Les oiseaux : Canada

668 espèces répertoriées, tous statuts confondus.




Classement : AlphabétiqueSystématique
LatinFrançaisAnglais
ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
Acanthis flammeaSizerin flamméCommon Redpoll
Acanthis hornemanniSizerin blanchâtreArctic Redpoll
Accipiter cooperiiÉpervier de CooperCooper's Hawk
Accipiter gentilisAutour des palombesNorthern Goshawk
Accipiter striatusÉpervier brunSharp-shinned Hawk
Acridotheres cristatellusMartin huppéCrested Myna
Actitis maculariusChevalier griveléSpotted Sandpiper
Aechmophorus clarkiiGrèbe à face blancheClark's Grebe
Aechmophorus occidentalisGrèbe élégantWestern Grebe
Aegolius acadicusPetite NyctaleNorthern Saw-whet Owl
Aegolius funereusChouette de TengmalmBoreal Owl
Aeronautes saxatalisMartinet à gorge blancheWhite-throated Swift
Aethia cristatellaStarique cristatelleCrested Auklet
Aethia psittaculaStarique perroquetParakeet Auklet
Aethia pusillaStarique minusculeLeast Auklet
Agelaius phoeniceusCarouge à épaulettesRed-winged Blackbird
Aix sponsaCanard carolinWood Duck
Alauda arvensisAlouette des champsEurasian Skylark
Alca tordaPingouin tordaRazorbill
Alectoris chukarPerdrix choukarChukar Partridge
Alle alleMergule nainLittle Auk
Ammodramus bairdiiBruant de BairdBaird's Sparrow
Ammodramus henslowiiBruant de HenslowHenslow's Sparrow
Ammodramus leconteiiBruant de Le ConteLe Conte's Sparrow
Ammodramus maritimusBruant maritimeSeaside Sparrow
Ammodramus nelsoniBruant de NelsonNelson's Sparrow
Ammodramus savannarumBruant sauterelleGrasshopper Sparrow
Amphispiza bilineataBruant à gorge noireBlack-throated Sparrow
Anas acutaCanard piletNorthern Pintail
Anas americanaCanard à front blancAmerican Wigeon
Anas carolinensisSarcelle à ailes vertesGreen-winged Teal
Anas clypeataCanard souchetNorthern Shoveler
Anas creccaSarcelle d'hiverEurasian Teal
Anas cyanopteraSarcelle cannelleCinnamon Teal
Anas discorsSarcelle à ailes bleuesBlue-winged Teal
Anas falcataCanard à faucillesFalcated Duck
Anas formosaSarcelle éléganteBaikal Teal
Anas penelopeCanard siffleurEurasian Wigeon
Anas platyrhynchosCanard colvertMallard
Anas querquedulaSarcelle d'étéGarganey
Anas rubripesCanard noirAmerican Black Duck
Anas streperaCanard chipeauGadwall
Anhinga anhingaAnhinga d'AmériqueAnhinga
Anser albifronsOie rieuseGreater White-fronted Goose
Anser anserOie cendréeGreylag Goose
Anser brachyrhynchusOie à bec courtPink-footed Goose
Anser fabalisOie des moissonsTaiga Bean Goose
Anser indicusOie à tête barréeBar-headed Goose
Anser serrirostrisOie de la toundraTundra Bean Goose
Anthus cervinusPipit à gorge rousseRed-throated Pipit
Anthus rubescensPipit farlousaneBuff-bellied Pipit
Anthus spragueiiPipit de SpragueSprague's Pipit
Antrostomus arizonaeEngoulevent du MexiqueMexican Whip-poor-will
Antrostomus carolinensisEngoulevent de CarolineChuck-will's-widow
Antrostomus vociferusEngoulevent bois-pourriEastern Whip-poor-will
Aphelocoma californicaGeai buissonnierCalifornia Scrub Jay
Aphelocoma woodhouseiiGeai de WoodhouseWoodhouse's Scrub Jay
Aphriza virgataBécasseau du ressacSurfbird
Aquila chrysaetosAigle royalGolden Eagle
Aramus guaraunaCourlan brunLimpkin
Archilochus alexandriColibri à gorge noireBlack-chinned Hummingbird
Archilochus colubrisColibri à gorge rubisRuby-throated Hummingbird
Ardea albaGrande AigretteGreat Egret
Ardea cinereaHéron cendréGrey Heron
Ardea herodiasGrand HéronGreat Blue Heron
Arenaria interpresTournepierre à collierRuddy Turnstone
Arenaria melanocephalaTournepierre noirBlack Turnstone
Artemisiospiza belliBruant de BellBell's Sparrow
Asio flammeusHibou des maraisShort-eared Owl
Asio otusHibou moyen-ducLong-eared Owl
Athene cuniculariaChevêche des terriersBurrowing Owl
Aythya affinisFuligule à tête noireLesser Scaup
Aythya americanaFuligule à tête rougeRedhead
Aythya collarisFuligule à bec cercléRing-necked Duck
Aythya fuligulaFuligule morillonTufted Duck
Aythya marilaFuligule milouinanGreater Scaup
Aythya valisineriaFuligule à dos blancCanvasback
ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
Baeolophus bicolorMésange bicoloreTufted Titmouse
Bartramia longicaudaBartramie des champsUpland Sandpiper
Bombycilla cedrorumJaseur d'AmériqueCedar Waxwing
Bombycilla garrulusJaseur boréalBohemian Waxwing
Bonasa umbellusGélinotte huppéeRuffed Grouse
Botaurus lentiginosusButor d'AmériqueAmerican Bittern
Brachyramphus brevirostrisGuillemot de KittlitzKittlitz's Murrelet
Brachyramphus marmoratusGuillemot marbréMarbled Murrelet
Brachyramphus perdixGuillemot à long becLong-billed Murrelet
Branta berniclaBernache cravantBrant Goose
Branta canadensisBernache du CanadaCanada Goose
Branta hutchinsiiBernache de HutchinsCackling Goose
Branta leucopsisBernache nonnetteBarnacle Goose
Bubo scandiacusHarfang des neigesSnowy Owl
Bubo virginianusGrand-duc d'AmériqueGreat Horned Owl
Bubulcus ibisHéron garde-boeufsWestern Cattle Egret
Bucephala albeolaGarrot albéoleBufflehead
Bucephala clangulaGarrot à oeil d'orCommon Goldeneye
Bucephala islandicaGarrot d'IslandeBarrow's Goldeneye
Buteo albonotatusBuse à queue barréeZone-tailed Hawk
Buteo jamaicensisBuse à queue rousseRed-tailed Hawk
Buteo lagopusBuse pattueRough-legged Buzzard
Buteo lineatusBuse à épaulettesRed-shouldered Hawk
Buteo platypterusPetite BuseBroad-winged Hawk
Buteo regalisBuse rouilleuseFerruginous Hawk
Buteo swainsoniBuse de SwainsonSwainson's Hawk
Butorides virescensHéron vertGreen Heron
ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
Calamospiza melanocorysBruant noir et blancLark Bunting
Calcarius lapponicusBruant laponLapland Longspur
Calcarius ornatusBruant à ventre noirChestnut-collared Longspur
Calcarius pictusBruant de SmithSmith's Longspur
Calidris acuminataBécasseau à queue pointueSharp-tailed Sandpiper
Calidris albaBécasseau sanderlingSanderling
Calidris alpinaBécasseau variableDunlin
Calidris bairdiiBécasseau de BairdBaird's Sandpiper
Calidris canutusBécasseau maubècheRed Knot
Calidris ferrugineaBécasseau cocorliCurlew Sandpiper
Calidris fuscicollisBécasseau de BonaparteWhite-rumped Sandpiper
Calidris himantopusBécasseau à échassesStilt Sandpiper
Calidris maritimaBécasseau violetPurple Sandpiper
Calidris mauriBécasseau d'AlaskaWestern Sandpiper
Calidris melanotosBécasseau tachetéPectoral Sandpiper
Calidris minutaBécasseau minuteLittle Stint
Calidris minutillaBécasseau minusculeLeast Sandpiper
Calidris ptilocnemisBécasseau des AléoutiennesRock Sandpiper
Calidris pusillaBécasseau semipalméSemipalmated Sandpiper
Calidris ruficollisBécasseau à cou rouxRed-necked Stint
Calidris temminckiiBécasseau de TemminckTemminck's Stint
Calidris tenuirostrisBécasseau de l'AnadyrGreat Knot
Callipepla californicaColin de CalifornieCalifornia Quail
Calonectris diomedeaPuffin cendréScopoli's Shearwater
Calonectris leucomelasPuffin leucomèleStreaked Shearwater
Calypte annaColibri d'AnnaAnna's Hummingbird
Calypte costaeColibri de CostaCosta's Hummingbird
Caracara cheriwayCaracara du NordNorthern Crested Caracara
Cardellina canadensisParuline du CanadaCanada Warbler
Cardellina pusillaParuline à calotte noireWilson's Warbler
Cardinalis cardinalisCardinal rougeNorthern Cardinal
Cathartes auraUrubu à tête rougeTurkey Vulture
Catharus bicknelliGrive de BicknellBicknell's Thrush
Catharus fuscescensGrive fauveVeery
Catharus guttatusGrive solitaireHermit Thrush
Catharus minimusGrive à joues grisesGrey-cheeked Thrush
Catharus ustulatusGrive à dos oliveSwainson's Thrush
Catherpes mexicanusTroglodyte des canyonsCanyon Wren
Centrocercus urophasianusTétras des armoisesSage Grouse
Cepphus columbaGuillemot colombinPigeon Guillemot
Cepphus grylleGuillemot à miroirBlack Guillemot
Cerorhinca monocerataMacareux rhinocérosRhinoceros Auklet
Certhia americanaGrimpereau brunBrown Creeper
Chaetura pelagicaMartinet ramoneurChimney Swift
Chaetura vauxiMartinet de VauxVaux's Swift
Charadrius hiaticulaGrand GravelotCommon Ringed Plover
Charadrius melodusGravelot siffleurPiping Plover
Charadrius mongolusGravelot mongolLesser Sand Plover
Charadrius montanusGravelot montagnardMountain Plover
Charadrius morinellusPluvier guignardEurasian Dotterel
Charadrius nivosusGravelot neigeuxSnowy Plover
Charadrius semipalmatusGravelot semipalméSemipalmated Plover
Charadrius vociferusGravelot kildirKilldeer
Charadrius wilsoniaGravelot de WilsonWilson's Plover
Chen caerulescensOie des neigesSnow Goose
Chen canagicaOie empereurEmperor Goose
Chen rossiiOie de RossRoss's Goose
Chlidonias leucopterusGuifette leucoptèreWhite-winged Tern
Chlidonias nigerGuifette noireBlack Tern
Chloris sinicaVerdier de ChineGrey-capped Greenfinch
Chondestes grammacusBruant à joues marronLark Sparrow
Chordeiles acutipennisEngoulevent minimeLesser Nighthawk
Chordeiles minorEngoulevent d'AmériqueCommon Nighthawk
Chroicocephalus philadelphiaMouette de BonaparteBonaparte's Gull
Chroicocephalus ridibundusMouette rieuseBlack-headed Gull
Cinclus mexicanusCincle d'AmériqueAmerican Dipper
Circus hudsoniusBusard d'AmériqueNorthern Harrier
Cistothorus palustrisTroglodyte des maraisMarsh Wren
Cistothorus platensisTroglodyte à bec courtSedge Wren
Clangula hyemalisHarelde boréaleLong-tailed Duck
Coccyzus americanusCoulicou à bec jauneYellow-billed Cuckoo
Coccyzus erythropthalmusCoulicou à bec noirBlack-billed Cuckoo
Colaptes auratusPic flamboyantNorthern Flicker
Colibri thalassinusColibri thalassinGreen Violetear
Colinus virginianusColin de VirginieNorthern Bobwhite
Coloeus monedulaChoucas des toursWestern Jackdaw
Columba liviaPigeon bisetRock Dove
Columbina incaColombe incaInca Dove
Columbina passerinaColombe à queue noireCommon Ground Dove
Contopus cooperiMoucherolle à côtés oliveOlive-sided Flycatcher
Contopus sordidulusPioui de l'OuestWestern Wood Pewee
Contopus virensPioui de l'EstEastern Wood Pewee
Coragyps atratusUrubu noirBlack Vulture
Corvus brachyrhynchosCorneille d'AmériqueAmerican Crow
Corvus caurinusCorneille d'AlaskaNorthwestern Crow
Corvus coraxGrand CorbeauNorthern Raven
Corvus cryptoleucusCorbeau à cou blancChihuahuan Raven
Corvus ossifragusCorneille de rivageFish Crow
Coturnicops noveboracensisRâle jauneYellow Rail
Crex crexRâle des genêtsCorn Crake
Crotophaga sulcirostrisAni à bec canneléGroove-billed Ani
Cyanocitta cristataGeai bleuBlue Jay
Cyanocitta stelleriGeai de StellerSteller's Jay
Cygnus buccinatorCygne trompetteTrumpeter Swan
Cygnus columbianusCygne de BewickTundra Swan
Cygnus cygnusCygne chanteurWhooper Swan
Cygnus olorCygne tuberculéMute Swan
Cynanthus latirostrisColibri circéBroad-billed Hummingbird
Cypseloides nigerMartinet sombreAmerican Black Swift
ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
Dendragapus fuliginosusTétras fuligineuxSooty Grouse
Dendragapus obscurusTétras sombreDusky Grouse
Dendrocygna autumnalisDendrocygne à ventre noirBlack-bellied Whistling Duck
Dendrocygna bicolorDendrocygne fauveFulvous Whistling Duck
Dolichonyx oryzivorusGoglu des présBobolink
Dryocopus pileatusGrand PicPileated Woodpecker
Dumetella carolinensisMoqueur chatGrey Catbird
ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
Egretta caeruleaAigrette bleueLittle Blue Heron
Egretta garzettaAigrette garzetteLittle Egret
Egretta gularisAigrette des récifsWestern Reef Heron
Egretta rufescensAigrette roussâtreReddish Egret
Egretta thulaAigrette neigeuseSnowy Egret
Egretta tricolorAigrette tricoloreTricolored Heron
Elanoides forficatusMilan à queue fourchueSwallow-tailed Kite
Elanus leucurusÉlanion à queue blancheWhite-tailed Kite
Emberiza pusillaBruant nainLittle Bunting
Emberiza rusticaBruant rustiqueRustic Bunting
Empidonax alnorumMoucherolle des aulnesAlder Flycatcher
Empidonax difficilisMoucherolle côtierPacific-slope Flycatcher
Empidonax flaviventrisMoucherolle à ventre jauneYellow-bellied Flycatcher
Empidonax hammondiiMoucherolle de HammondHammond's Flycatcher
Empidonax minimusMoucherolle tchébecLeast Flycatcher
Empidonax oberholseriMoucherolle sombreAmerican Dusky Flycatcher
Empidonax occidentalisMoucherolle des ravinsCordilleran Flycatcher
Empidonax trailliiMoucherolle des saulesWillow Flycatcher
Empidonax virescensMoucherolle vertAcadian Flycatcher
Empidonax wrightiiMoucherolle grisAmerican Grey Flycatcher
Empidonomus variusTyran tachetéVariegated Flycatcher
Eremophila alpestrisAlouette haussecolHorned Lark
Eudocimus albusIbis blancAmerican White Ibis
Euphagus carolinusQuiscale rouilleuxRusty Blackbird
Euphagus cyanocephalusQuiscale de BrewerBrewer's Blackbird
Eurynorhynchus pygmeusBécasseau spatuleSpoon-billed Sandpiper
ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
Falcipennis canadensisTétras du CanadaSpruce Grouse
Falco columbariusFaucon émerillonMerlin
Falco mexicanusFaucon des prairiesPrairie Falcon
Falco peregrinusFaucon pèlerinPeregrine Falcon
Falco rusticolusFaucon gerfautGyrfalcon
Falco sparveriusCrécerelle d'AmériqueAmerican Kestrel
Falco tinnunculusFaucon crécerelleCommon Kestrel
Fratercula arcticaMacareux moineAtlantic Puffin
Fratercula cirrhataMacareux huppéTufted Puffin
Fratercula corniculataMacareux cornuHorned Puffin
Fregata magnificensFrégate superbeMagnificent Frigatebird
Fringilla coelebsPinson des arbresCommon Chaffinch
Fringilla montifringillaPinson du NordBrambling
Fulica americanaFoulque d'AmériqueAmerican Coot
Fulica atraFoulque macrouleEurasian Coot
Fulmarus glacialisFulmar boréalNorthern Fulmar
ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
Gallinago delicataBécassine de WilsonWilson's Snipe
Gallinago gallinagoBécassine des maraisCommon Snipe
Gallinula galeataGallinule d'AmériqueCommon Gallinule
Gavia adamsiiPlongeon à bec blancYellow-billed Loon
Gavia immerPlongeon imbrinGreat Northern Loon
Gavia pacificaPlongeon du PacifiquePacific Loon
Gavia stellataPlongeon catmarinRed-throated Loon
Gelochelidon niloticaSterne hanselGull-billed Tern
Geothlypis formosaParuline du KentuckyKentucky Warbler
Geothlypis philadelphiaParuline tristeMourning Warbler
Geothlypis tolmieiParuline des buissonsMacGillivray's Warbler
Geothlypis trichasParuline masquéeCommon Yellowthroat
Glaucidium californicumChevêchette des RocheusesNorthern Pygmy Owl
Grus americanaGrue blancheWhooping Crane
Grus canadensisGrue du CanadaSandhill Crane
Grus grusGrue cendréeCommon Crane
Gymnogyps californianusCondor de CalifornieCalifornia Condor
Gymnopithys bicolorFourmilier bicoloreBicolored Antbird
Gymnorhinus cyanocephalusGeai des pinèdesPinyon Jay
ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
Haematopus bachmaniHuîtrier de BachmanBlack Oystercatcher
Haematopus ostralegusHuîtrier pieEurasian Oystercatcher
Haematopus palliatusHuîtrier d'AmériqueAmerican Oystercatcher
Haemorhous cassiniiRoselin de CassinCassin's Finch
Haemorhous mexicanusRoselin familierHouse Finch
Haemorhous purpureusRoselin pourpréPurple Finch
Haliaeetus leucocephalusPygargue à tête blancheBald Eagle
Helmitheros vermivorumParuline vermivoreWorm-eating Warbler
Hesperiphona vespertinaGrosbec errantEvening Grosbeak
Himantopus mexicanusÉchasse d'AmériqueBlack-necked Stilt
Hirundo rusticaHirondelle rustiqueBarn Swallow
Histrionicus histrionicusArlequin plongeurHarlequin Duck
Hydrobates pelagicusOcéanite tempêteEuropean Storm Petrel
Hydrocoloeus minutusMouette pygméeLittle Gull
Hydroprogne caspiaSterne caspienneCaspian Tern
Hylocichla mustelinaGrive des boisWood Thrush
ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
Icteria virensParuline polyglotteYellow-breasted Chat
Icterus bullockiiOriole à ailes blanchesBullock's Oriole
Icterus cucullatusOriole masquéHooded Oriole
Icterus galbulaOriole du NordBaltimore Oriole
Icterus parisorumOriole jaune-verdâtreScott's Oriole
Icterus spuriusOriole des vergersOrchard Oriole
Ictinia mississippiensisMilan du MississippiMississippi Kite
Ixobrychus exilisPetit BlongiosLeast Bittern
Ixoreus naeviusGrive à collierVaried Thrush
ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
Junco hyemalisJunco ardoiséDark-eyed Junco
ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
Lagopus lagopusLagopède des saulesWillow Ptarmigan
Lagopus leucuraLagopède à queue blancheWhite-tailed Ptarmigan
Lagopus mutaLagopède alpinRock Ptarmigan
Lanius cristatusPie-grièche bruneBrown Shrike
Lanius excubitorPie-grièche griseGreat Grey Shrike
Lanius ludovicianusPie-grièche migratriceLoggerhead Shrike
Larus argentatusGoéland argentéEuropean Herring Gull
Larus californicusGoéland de CalifornieCalifornia Gull
Larus canusGoéland cendréMew Gull
Larus crassirostrisGoéland à queue noireBlack-tailed Gull
Larus delawarensisGoéland à bec cercléRing-billed Gull
Larus fuscusGoéland brunLesser Black-backed Gull
Larus glaucescensGoéland à ailes grisesGlaucous-winged Gull
Larus glaucoidesGoéland à ailes blanchesIceland Gull
Larus heermanniGoéland de HeermannHeermann's Gull
Larus hyperboreusGoéland bourgmestreGlaucous Gull
Larus marinusGoéland marinGreat Black-backed Gull
Larus michahellisGoéland leucophéeYellow-legged Gull
Larus occidentalisGoéland d'AudubonWestern Gull
Larus schistisagusGoéland à manteau ardoiséSlaty-backed Gull
Larus smithsonianusGoéland d'AmériqueAmerican Herring Gull
Larus thayeriGoéland de ThayerThayer's Gull
Larus vegaeGoéland de la VégaVega Gull
Larvivora cyaneRossignol bleuSiberian Blue Robin
Laterallus jamaicensisRâle noirBlack Rail
Leiothlypis celataParuline verdâtreOrange-crowned Warbler
Leiothlypis peregrinaParuline obscureTennessee Warbler
Leiothlypis ruficapillaParuline à joues grisesNashville Warbler
Leiothlypis virginiaeParuline de VirginiaVirginia's Warbler
Leucophaeus atricillaMouette atricilleLaughing Gull
Leucophaeus pipixcanMouette de FranklinFranklin's Gull
Leucosticte tephrocotisRoselin à tête griseGrey-crowned Rosy Finch
Limicola falcinellusBécasseau falcinelleBroad-billed Sandpiper
Limnodromus griseusBécassin à bec courtShort-billed Dowitcher
Limnodromus scolopaceusBécassin à long becLong-billed Dowitcher
Limnothlypis swainsoniiParuline de SwainsonSwainson's Warbler
Limosa fedoaBarge marbréeMarbled Godwit
Limosa haemasticaBarge hudsonienneHudsonian Godwit
Limosa lapponicaBarge rousseBar-tailed Godwit
Limosa limosaBarge à queue noireBlack-tailed Godwit
Lophodytes cucullatusHarle couronnéHooded Merganser
Loxia curvirostraBec-croisé des sapinsRed Crossbill
Loxia leucopteraBec-croisé bifasciéTwo-barred Crossbill
Luscinia svecicaGorgebleue à miroirBluethroat
Lymnocryptes minimusBécassine sourdeJack Snipe
ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
Megaceryle alcyonMartin-pêcheur d'AmériqueBelted Kingfisher
Megascops asioPetit-duc maculéEastern Screech Owl
Megascops kennicottiiPetit-duc des montagnesWestern Screech Owl
Melanerpes carolinusPic à ventre rouxRed-bellied Woodpecker
Melanerpes erythrocephalusPic à tête rougeRed-headed Woodpecker
Melanerpes formicivorusPic glandivoreAcorn Woodpecker
Melanerpes lewisPic de LewisLewis's Woodpecker
Melanitta americanaMacreuse à bec jauneBlack Scoter
Melanitta deglandiMacreuse à ailes blanchesWhite-winged Scoter
Melanitta perspicillataMacreuse à front blancSurf Scoter
Meleagris gallopavoDindon sauvageWild Turkey
Melospiza georgianaBruant des maraisSwamp Sparrow
Melospiza lincolniiBruant de LincolnLincoln's Sparrow
Melospiza melodiaBruant chanteurSong Sparrow
Mergellus albellusHarle pietteSmew
Mergus merganserHarle bièvreCommon Merganser
Mergus serratorHarle huppéRed-breasted Merganser
Mimus polyglottosMoqueur polyglotteNorthern Mockingbird
Mniotilta variaParuline noir et blancBlack-and-white Warbler
Molothrus aterVacher à tête bruneBrown-headed Cowbird
Molothrus bonariensisVacher luisantShiny Cowbird
Monticola solitariusMonticole bleuBlue Rock Thrush
Morus bassanusFou de BassanNorthern Gannet
Motacilla albaBergeronnette griseWhite Wagtail
Motacilla cinereaBergeronnette des ruisseauxGrey Wagtail
Motacilla tschutschensisBergeronnette de BéringieEastern Yellow Wagtail
Myadestes townsendiSolitaire de TownsendTownsend's Solitaire
Mycteria americanaTantale d'AmériqueWood Stork
Myiarchus cinerascensTyran à gorge cendréeAsh-throated Flycatcher
Myiarchus crinitusTyran huppéGreat Crested Flycatcher
Myioborus pictusParuline à ailes blanchesPainted Whitestart
Myiodynastes luteiventrisTyran tigréSulphur-bellied Flycatcher
ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
Nucifraga columbianaCassenoix d'AmériqueClark's Nutcracker
Numenius americanusCourlis à long becLong-billed Curlew
Numenius arquataCourlis cendréEurasian Curlew
Numenius borealisCourlis esquimauEskimo Curlew
Numenius madagascariensisCourlis de SibérieFar Eastern Curlew
Numenius phaeopusCourlis corlieuWhimbrel
Numenius tahitiensisCourlis d'AlaskaBristle-thighed Curlew
Numenius tenuirostrisCourlis à bec grêleSlender-billed Curlew
Nyctanassa violaceaBihoreau violacéYellow-crowned Night Heron
Nycticorax nycticoraxBihoreau grisBlack-crowned Night Heron
ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
Oceanites oceanicusOcéanite de WilsonWilson's Storm Petrel
Oceanodroma castroOcéanite de CastroBand-rumped Storm Petrel
Oceanodroma furcataOcéanite à queue fourchueFork-tailed Storm Petrel
Oceanodroma leucorhoaOcéanite culblancLeach's Storm Petrel
Oenanthe oenantheTraquet motteuxNorthern Wheatear
Onychoprion aleuticusSterne des AléoutiennesAleutian Tern
Onychoprion anaethetusSterne bridéeBridled Tern
Onychoprion fuscatusSterne fuligineuseSooty Tern
Oporornis agilisParuline à gorge griseConnecticut Warbler
Oreortyx pictusColin des montagnesMountain Quail
Oreoscoptes montanusMoqueur des armoisesSage Thrasher
Oxyura jamaicensisÉrismature rousseRuddy Duck
ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
Pagophila eburneaMouette blancheIvory Gull
Pandion haliaetusBalbuzard pêcheurWestern Osprey
Parkesia motacillaParuline hochequeueLouisiana Waterthrush
Parkesia noveboracensisParuline des ruisseauxNorthern Waterthrush
Passer domesticusMoineau domestiqueHouse Sparrow
Passer montanusMoineau friquetEurasian Tree Sparrow
Passerculus sandwichensisBruant des présSavannah Sparrow
Passerella iliacaBruant fauveFox Sparrow
Passerina amoenaPasserin azuréLazuli Bunting
Passerina caeruleaGuiraca bleuBlue Grosbeak
Passerina cirisPasserin nonpareilPainted Bunting
Passerina cyaneaPasserin indigoIndigo Bunting
Passerina versicolorPasserin variéVaried Bunting
Patagioenas fasciataPigeon à queue barréeBand-tailed Pigeon
Pelecanus erythrorhynchosPélican d'AmériqueAmerican White Pelican
Pelecanus occidentalisPélican brunBrown Pelican
Perdix perdixPerdrix griseGrey Partridge
Perisoreus canadensisMésangeai du CanadaGrey Jay
Petrochelidon fulvaHirondelle à front brunCave Swallow
Petrochelidon pyrrhonotaHirondelle à front blancAmerican Cliff Swallow
Peucaea aestivalisBruant des pinèdesBachman's Sparrow
Peucaea cassiniiBruant de CassinCassin's Sparrow
Phaethon aethereusPhaéton à bec rougeRed-billed Tropicbird
Phaethon lepturusPhaéton à bec jauneWhite-tailed Tropicbird
Phaethon rubricaudaPhaéton à brins rougesRed-tailed Tropicbird
Phainopepla nitensPhénopèple luisantPhainopepla
Phalacrocorax auritusCormoran à aigrettesDouble-crested Cormorant
Phalacrocorax brasilianusCormoran viguaNeotropic Cormorant
Phalacrocorax carboGrand CormoranGreat Cormorant
Phalacrocorax pelagicusCormoran pélagiquePelagic Cormorant
Phalacrocorax penicillatusCormoran de BrandtBrandt's Cormorant
Phalacrocorax urileCormoran à face rougeRed-faced Cormorant
Phalaenoptilus nuttalliiEngoulevent de NuttallCommon Poorwill
Phalaropus fulicariusPhalarope à bec largeRed Phalarope
Phalaropus lobatusPhalarope à bec étroitRed-necked Phalarope
Phalaropus tricolorPhalarope de WilsonWilson's Phalarope
Phasianus colchicusFaisan de ColchideCommon Pheasant
Pheucticus ludovicianusCardinal à poitrine roseRose-breasted Grosbeak
Pheucticus melanocephalusCardinal à tête noireBlack-headed Grosbeak
Philomachus pugnaxCombattant variéRuff
Phoebastria albatrusAlbatros à queue courteShort-tailed Albatross
Phoebastria immutabilisAlbatros de LaysanLaysan Albatross
Phoebastria nigripesAlbatros à pieds noirsBlack-footed Albatross
Phoenicopterus ruberFlamant des CaraïbesAmerican Flamingo
Phylloscopus borealisPouillot boréalArctic Warbler
Pica hudsoniaPie d'AmériqueBlack-billed Magpie
Picoides albolarvatusPic à tête blancheWhite-headed Woodpecker
Picoides arcticusPic à dos noirBlack-backed Woodpecker
Picoides dorsalisPic à dos rayéAmerican Three-toed Woodpecker
Picoides pubescensPic mineurDowny Woodpecker
Picoides villosusPic cheveluHairy Woodpecker
Pinicola enucleatorDurbec des sapinsPine Grosbeak
Pipilo chlorurusTohi à queue verteGreen-tailed Towhee
Pipilo erythrophthalmusTohi à flancs rouxEastern Towhee
Pipilo maculatusTohi tachetéSpotted Towhee
Piranga hepaticaPiranga à joues grisesHepatic Tanager
Piranga ludovicianaTangara à tête rougeWestern Tanager
Piranga olivaceaTangara écarlateScarlet Tanager
Piranga rubraTangara vermillonSummer Tanager
Platalea ajajaSpatule roséeRoseate Spoonbill
Plectrophenax hyperboreusBruant blancMcKay's Bunting
Plectrophenax nivalisBruant des neigesSnow Bunting
Plegadis chihiIbis à face blancheWhite-faced Ibis
Plegadis falcinellusIbis falcinelleGlossy Ibis
Pluvialis apricariaPluvier doréEuropean Golden Plover
Pluvialis dominicaPluvier bronzéAmerican Golden Plover
Pluvialis fulvaPluvier fauvePacific Golden Plover
Pluvialis squatarolaPluvier argentéGrey Plover
Podiceps auritusGrèbe esclavonHorned Grebe
Podiceps grisegenaGrèbe jougrisRed-necked Grebe
Podiceps nigricollisGrèbe à cou noirBlack-necked Grebe
Podilymbus podicepsGrèbe à bec bigarréPied-billed Grebe
Poecile atricapillusMésange à tête noireBlack-capped Chickadee
Poecile carolinensisMésange de CarolineCarolina Chickadee
Poecile cinctusMésange laponeGrey-headed Chickadee
Poecile gambeliMésange de GambelMountain Chickadee
Poecile hudsonicusMésange à tête bruneBoreal Chickadee
Poecile rufescensMésange à dos marronChestnut-backed Chickadee
Polioptila caeruleaGobemoucheron gris-bleuBlue-grey Gnatcatcher
Polysticta stelleriEider de StellerSteller's Eider
Pooecetes gramineusBruant vespéralVesper Sparrow
Porphyrio martinicusTalève violacéePurple Gallinule
Porzana carolinaMarouette de CarolineSora
Progne subisHirondelle noirePurple Martin
Protonotaria citreaParuline orangéeProthonotary Warbler
Prunella montanellaAccenteur montanelleSiberian Accentor
Psaltriparus minimusMésange buissonnièreAmerican Bushtit
Psiloscops flammeolusPetit-duc nainFlammulated Owl
Pterodroma cookiiPétrel de CookCook's Petrel
Pterodroma feaePétrel gongonFea's Petrel
Pterodroma hasitataPétrel diablotinBlack-capped Petrel
Pterodroma inexpectataPétrel maculéMottled Petrel
Pterodroma sandwichensisPétrel des HawaïHawaiian Petrel
Pterodroma ultimaPétrel de MurphyMurphy's Petrel
Ptychoramphus aleuticusStarique de CassinCassin's Auklet
Puffinus baroliPuffin de MacaronésieBarolo Shearwater
Puffinus bulleriPuffin de BullerBuller's Shearwater
Puffinus carneipesPuffin à pieds pâlesFlesh-footed Shearwater
Puffinus creatopusPuffin à pieds rosesPink-footed Shearwater
Puffinus gravisPuffin majeurGreat Shearwater
Puffinus griseusPuffin fuligineuxSooty Shearwater
Puffinus lherminieriPuffin d'AudubonAudubon's Shearwater
Puffinus opisthomelasPuffin cul-noirBlack-vented Shearwater
Puffinus puffinusPuffin des AnglaisManx Shearwater
Puffinus tenuirostrisPuffin à bec grêleShort-tailed Shearwater
Pyrocephalus rubinusMoucherolle vermillonVermilion Flycatcher
ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
Quiscalus mexicanusQuiscale à longue queueGreat-tailed Grackle
Quiscalus quisculaQuiscale bronzéCommon Grackle
ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
Rallus elegansRâle élégantKing Rail
Rallus limicolaRâle de VirginieVirginia Rail
Rallus longirostrisRâle grisClapper Rail
Recurvirostra americanaAvocette d'AmériqueAmerican Avocet
Regulus calendulaRoitelet à couronne rubisRuby-crowned Kinglet
Regulus satrapaRoitelet à couronne doréeGolden-crowned Kinglet
Rhodostethia roseaMouette de RossRoss's Gull
Rhynchophanes mccowniiBruant de McCownMcCown's Longspur
Riparia ripariaHirondelle de rivageSand Martin
Rissa brevirostrisMouette des brumesRed-legged Kittiwake
Rissa tridactylaMouette tridactyleBlack-legged Kittiwake
Rynchops nigerBec-en-ciseaux noirBlack Skimmer
ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
Salpinctes obsoletusTroglodyte des rochersRock Wren
Saxicola rubicolaTarier pâtreEuropean Stonechat
Sayornis nigricansMoucherolle noirBlack Phoebe
Sayornis phoebeMoucherolle phébiEastern Phoebe
Sayornis sayaMoucherolle à ventre rouxSay's Phoebe
Schiffornis veraepacisAntriade brunNorthern Schiffornis
Scolopax minorBécasse d'AmériqueAmerican Woodcock
Scolopax rusticolaBécasse des boisEurasian Woodcock
Seiurus aurocapillaParuline couronnéeOvenbird
Selasphorus calliopeColibri calliopeCalliope Hummingbird
Selasphorus platycercusColibri à queue largeBroad-tailed Hummingbird
Selasphorus rufusColibri rouxRufous Hummingbird
Setophaga aestivaParuline jaune - groupe aestivaAmerican Yellow Warbler
Setophaga americanaParuline à collierNorthern Parula
Setophaga auduboniParuline d'AudubonAudubon's Warbler
Setophaga caerulescensParuline bleueBlack-throated Blue Warbler
Setophaga castaneaParuline à poitrine baieBay-breasted Warbler
Setophaga ceruleaParuline azuréeCerulean Warbler
Setophaga citrinaParuline à capuchonHooded Warbler
Setophaga coronataParuline à croupion jauneMyrtle Warbler
Setophaga discolorParuline des présPrairie Warbler
Setophaga dominicaParuline à gorge jauneYellow-throated Warbler
Setophaga fuscaParuline à gorge orangéeBlackburnian Warbler
Setophaga kirtlandiiParuline de KirtlandKirtland's Warbler
Setophaga magnoliaParuline à tête cendréeMagnolia Warbler
Setophaga nigrescensParuline griseBlack-throated Grey Warbler
Setophaga occidentalisParuline à tête jauneHermit Warbler
Setophaga palmarumParuline à couronne roussePalm Warbler
Setophaga pensylvanicaParuline à flancs marronChestnut-sided Warbler
Setophaga pinusParuline des pinsPine Warbler
Setophaga ruticillaParuline flamboyanteAmerican Redstart
Setophaga striataParuline rayéeBlackpoll Warbler
Setophaga tigrinaParuline tigréeCape May Warbler
Setophaga townsendiParuline de TownsendTownsend's Warbler
Setophaga virensParuline à gorge noireBlack-throated Green Warbler
Sialia currucoidesMerlebleu azuréMountain Bluebird
Sialia mexicanaMerlebleu de l'OuestWestern Bluebird
Sialia sialisMerlebleu de l'EstEastern Bluebird
Sitta canadensisSittelle à poitrine rousseRed-breasted Nuthatch
Sitta carolinensisSittelle à poitrine blancheWhite-breasted Nuthatch
Sitta pygmaeaSittelle pygméePygmy Nuthatch
Somateria fischeriEider à lunettesSpectacled Eider
Somateria mollissimaEider à duvetCommon Eider
Somateria spectabilisEider à tête griseKing Eider
Sphyrapicus nuchalisPic à nuque rougeRed-naped Sapsucker
Sphyrapicus ruberPic à poitrine rougeRed-breasted Sapsucker
Sphyrapicus thyroideusPic de WilliamsonWilliamson's Sapsucker
Sphyrapicus variusPic maculéYellow-bellied Sapsucker
Spinus pinusTarin des pinsPine Siskin
Spinus psaltriaChardonneret mineurLesser Goldfinch
Spinus tristisChardonneret jauneAmerican Goldfinch
Spiza americanaDickcissel d'AmériqueDickcissel
Spizella arboreaBruant hudsonienAmerican Tree Sparrow
Spizella breweriBruant de BrewerBrewer's Sparrow
Spizella pallidaBruant des plainesClay-colored Sparrow
Spizella passerinaBruant familierChipping Sparrow
Spizella pusillaBruant des champsField Sparrow
Stelgidopteryx serripennisHirondelle à ailes hérisséesNorthern Rough-winged Swallow
Stercorarius longicaudusLabbe à longue queueLong-tailed Jaeger
Stercorarius maccormickiLabbe de McCormickSouth Polar Skua
Stercorarius parasiticusLabbe parasiteParasitic Jaeger
Stercorarius pomarinusLabbe pomarinPomarine Skua
Stercorarius skuaGrand LabbeGreat Skua
Sterna dougalliiSterne de DougallRoseate Tern
Sterna forsteriSterne de ForsterForster's Tern
Sterna hirundoSterne pierregarinCommon Tern
Sterna paradisaeaSterne arctiqueArctic Tern
Sternula antillarumPetite SterneLeast Tern
Streptopelia decaoctoTourterelle turqueEurasian Collared Dove
Streptopelia orientalisTourterelle orientaleOriental Turtle Dove
Streptoprocne zonarisMartinet à collier blancWhite-collared Swift
Strix nebulosaChouette laponeGreat Grey Owl
Strix occidentalisChouette tachetéeSpotted Owl
Strix variaChouette rayéeNorthern Barred Owl
Sturnella magnaSturnelle des présEastern Meadowlark
Sturnella neglectaSturnelle de l'OuestWestern Meadowlark
Sturnus vulgarisÉtourneau sansonnetCommon Starling
Sula leucogasterFou brunBrown Booby
Surnia ululaChouette épervièreNorthern Hawk-Owl
Synthliboramphus antiquusGuillemot à cou blancAncient Murrelet
Synthliboramphus hypoleucusGuillemot de XantusGuadalupe Murrelet
Synthliboramphus scrippsiGuillemot de ScrippsScripps's Murrelet
ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
Tachycineta bicolorHirondelle bicoloreTree Swallow
Tachycineta thalassinaHirondelle à face blancheViolet-green Swallow
Tadorna ferrugineaTadorne casarcaRuddy Shelduck
Thalassarche chlororhynchosAlbatros à nez jauneAtlantic Yellow-nosed Albatross
Thalassarche melanophrisAlbatros à sourcils noirsBlack-browed Albatross
Thalasseus acuflavidusSterne de CabotCabot's Tern
Thalasseus elegansSterne éléganteElegant Tern
Thalasseus maximusSterne royaleRoyal Tern
Thalasseus sandvicensisSterne caugekSandwich Tern
Thryomanes bewickiiTroglodyte de BewickBewick's Wren
Thryothorus ludovicianusTroglodyte de CarolineCarolina Wren
Toxostoma bendireiMoqueur de BendireBendire's Thrasher
Toxostoma curvirostreMoqueur à bec courbeCurve-billed Thrasher
Toxostoma rufumMoqueur rouxBrown Thrasher
Tringa erythropusChevalier arlequinSpotted Redshank
Tringa flavipesChevalier à pattes jaunesLesser Yellowlegs
Tringa glareolaChevalier sylvainWood Sandpiper
Tringa incanaChevalier errantWandering Tattler
Tringa melanoleucaChevalier criardGreater Yellowlegs
Tringa nebulariaChevalier aboyeurCommon Greenshank
Tringa semipalmataChevalier semipalméWillet
Tringa solitariaChevalier solitaireSolitary Sandpiper
Tringa totanusChevalier gambetteCommon Redshank
Troglodytes aedonTroglodyte familierHouse Wren
Troglodytes hiemalisTroglodyte des forêtsWinter Wren
Troglodytes pacificusTroglodyte de BairdPacific Wren
Tryngites subruficollisBécasseau roussetBuff-breasted Sandpiper
Turdus eunomusGrive à ailes roussesDusky Thrush
Turdus iliacusGrive mauvisRedwing
Turdus merulaMerle noirCommon Blackbird
Turdus migratoriusMerle d'AmériqueAmerican Robin
Turdus philomelosGrive musicienneSong Thrush
Turdus pilarisGrive litorneFieldfare
Tympanuchus cupidoTétras des prairiesGreater Prairie Chicken
Tympanuchus phasianellusTétras à queue fineSharp-tailed Grouse
Tyrannus crassirostrisTyran à bec épaisThick-billed Kingbird
Tyrannus dominicensisTyran grisGrey Kingbird
Tyrannus forficatusTyran à longue queueScissor-tailed Flycatcher
Tyrannus melancholicusTyran mélancoliqueTropical Kingbird
Tyrannus savanaTyran des savanesFork-tailed Flycatcher
Tyrannus tyrannusTyran tritriEastern Kingbird
Tyrannus verticalisTyran de l'OuestWestern Kingbird
Tyrannus vociferansTyran de CassinCassin's Kingbird
Tyto albaEffraie des clochersWestern Barn Owl
ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
Uria aalgeGuillemot de TroïlCommon Murre
Uria lomviaGuillemot de BrünnichThick-billed Murre
ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
Vanellus vanellusVanneau huppéNorthern Lapwing
Vermivora chrysopteraParuline à ailes doréesGolden-winged Warbler
Vermivora cyanopteraParuline à ailes bleuesBlue-winged Warbler
Vireo atricapillaViréo à tête noireBlack-capped Vireo
Vireo belliiViréo de BellBell's Vireo
Vireo cassiniiViréo de CassinCassin's Vireo
Vireo flavifronsViréo à gorge jauneYellow-throated Vireo
Vireo flavoviridisViréo jaune-verdâtreYellow-green Vireo
Vireo gilvusViréo mélodieuxWarbling Vireo
Vireo griseusViréo aux yeux blancsWhite-eyed Vireo
Vireo huttoniViréo de HuttonHutton's Vireo
Vireo olivaceusViréo à oeil rougeRed-eyed Vireo
Vireo philadelphicusViréo de PhiladelphiePhiladelphia Vireo
Vireo plumbeusViréo plombéPlumbeous Vireo
Vireo solitariusViréo à tête bleueBlue-headed Vireo
ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
Xanthocephalus xanthocephalusCarouge à tête jauneYellow-headed Blackbird
Xema sabiniMouette de SabineSabine's Gull
Xenus cinereusChevalier bargetteTerek Sandpiper
ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
Zenaida asiaticaTourterelle à ailes blanchesWhite-winged Dove
Zenaida macrouraTourterelle tristeMourning Dove
Zonotrichia albicollisBruant à gorge blancheWhite-throated Sparrow
Zonotrichia atricapillaBruant à couronne doréeGolden-crowned Sparrow
Zonotrichia leucophrysBruant à couronne blancheWhite-crowned Sparrow
Zonotrichia querulaBruant à face noireHarris's Sparrow

 
Sources : IOC World Bird List (v4.3) Gill, F and D Donsker (Eds). 2013.
Avibase (ioc v3.1) , the world bird database - Lepage, D. 2013.


A propos | Nous aider | Mentions légales | Sources | Contacts |
Mis à jour le 17/05/2015 05:05:28 - © 1996-2015 Oiseaux.net

Les oiseaux : Canada