Les oiseaux : Angola

993 espèces répertoriées, tous statuts confondus.




Classement : AlphabétiqueSystématique
LatinFrançaisAnglais
Ordre : Struthioniformes
Famille : Struthionidae
Struthio camelusAutruche d'AfriqueCommon Ostrich
Ordre : Anseriformes
Famille : Anatidae
Dendrocygna viduataDendrocygne veufWhite-faced Whistling Duck
Dendrocygna bicolorDendrocygne fauveFulvous Whistling Duck
Thalassornis leuconotusDendrocygne à dos blancWhite-backed Duck
Plectropterus gambensisOie-armée de GambieSpur-winged Goose
Sarkidiornis melanotosCanard à bosseKnob-billed Duck
Alopochen aegyptiacaOuette d'ÉgypteEgyptian Goose
Pteronetta hartlaubiiCanard de HartlaubHartlaub's Duck
Nettapus auritusAnserelle naineAfrican Pygmy Goose
Anas capensisCanard du CapCape Teal
Anas sparsaCanard noirâtreAfrican Black Duck
Anas undulataCanard à bec jauneYellow-billed Duck
Anas smithiiCanard de SmithCape Shoveler
Anas clypeataCanard souchetNorthern Shoveler
Anas erythrorhynchaCanard à bec rougeRed-billed Teal
Anas hottentotaSarcelle hottentoteHottentot Teal
Netta erythrophthalmaNette bruneSouthern Pochard
Oxyura maccoaÉrismature maccoaMaccoa Duck
Ordre : Galliformes
Famille : Numididae
Agelastes nigerPintade noireBlack Guineafowl
Numida meleagrisPintade de NumidieHelmeted Guineafowl
Guttera plumiferaPintade plumifèrePlumed Guineafowl
Guttera pucheraniPintade de PucheranCrested Guineafowl
Famille : Phasianidae
Peliperdix lathamiFrancolin de LathamLatham's Francolin
Peliperdix coquiFrancolin coquiCoqui Francolin
Peliperdix albogularisFrancolin à gorge blancheWhite-throated Francolin
Scleroptila levaillantiiFrancolin de LevaillantRed-winged Francolin
Scleroptila finschiFrancolin de FinschFinsch's Francolin
Dendroperdix sephaenaFrancolin huppéCrested Francolin
Pternistis squamatusFrancolin écailléScaly Francolin
Pternistis griseostriatusFrancolin à bandes grisesGrey-striped Francolin
Pternistis swierstraiFrancolin de SwierstraSwierstra's Francolin
Pternistis hartlaubiFrancolin de HartlaubHartlaub's Spurfowl
Pternistis adspersusFrancolin à bec rougeRed-billed Spurfowl
Pternistis aferFrancolin à gorge rougeRed-necked Spurfowl
Pternistis swainsoniiFrancolin de SwainsonSwainson's Spurfowl
Coturnix coturnixCaille des blésCommon Quail
Coturnix delegorgueiCaille arlequinHarlequin Quail
Excalfactoria adansoniiCaille bleueBlue Quail
Ordre : Sphenisciformes
Famille : Spheniscidae
Spheniscus demersusManchot du CapAfrican Penguin
Ordre : Procellariiformes
Famille : Diomedeidae
Diomedea exulansAlbatros hurleurWandering Albatross
Thalassarche melanophrisAlbatros à sourcils noirsBlack-browed Albatross
Thalassarche cautaAlbatros à cape blancheShy Albatross
Thalassarche salviniAlbatros de SalvinSalvin's Albatross
Thalassarche chrysostomaAlbatros à tête griseGrey-headed Albatross
Thalassarche chlororhynchosAlbatros à nez jauneAtlantic Yellow-nosed Albatross
Famille : Procellariidae
Macronectes giganteusFulmar géantSouthern Giant Petrel
Macronectes halliPétrel de HallNorthern Giant Petrel
Daption capenseDamier du CapCape Petrel
Pachyptila desolataPrion de la désolationAntarctic Prion
Pterodroma macropteraPétrel noirGreat-winged Petrel
Pterodroma mollisPétrel soyeuxSoft-plumaged Petrel
Procellaria aequinoctialisPuffin à menton blancWhite-chinned Petrel
Calonectris diomedeaPuffin cendréScopoli's Shearwater
Puffinus griseusPuffin fuligineuxSooty Shearwater
Puffinus gravisPuffin majeurGreat Shearwater
Puffinus puffinusPuffin des AnglaisManx Shearwater
Famille : Hydrobatidae
Oceanites oceanicusOcéanite de WilsonWilson's Storm Petrel
Hydrobates pelagicusOcéanite tempêteEuropean Storm Petrel
Oceanodroma leucorhoaOcéanite culblancLeach's Storm Petrel
Ordre : Podicipediformes
Famille : Podicipedidae
Tachybaptus ruficollisGrèbe castagneuxLittle Grebe
Podiceps cristatusGrèbe huppéGreat Crested Grebe
Podiceps nigricollisGrèbe à cou noirBlack-necked Grebe
Ordre : Phoenicopteriformes
Famille : Phoenicopteridae
Phoenicopterus roseusFlamant roseGreater Flamingo
Phoeniconaias minorFlamant nainLesser Flamingo
Ordre : Ciconiiformes
Famille : Ciconiidae
Mycteria ibisTantale ibisYellow-billed Stork
Anastomus lamelligerusBec-ouvert africainAfrican Openbill
Ciconia nigraCigogne noireBlack Stork
Ciconia abdimiiCigogne d'AbdimAbdim's Stork
Ciconia episcopusCigogne épiscopaleWoolly-necked Stork
Ciconia ciconiaCigogne blancheWhite Stork
Ephippiorhynchus senegalensisJabiru d'AfriqueSaddle-billed Stork
Leptoptilos crumeniferMarabout d'AfriqueMarabou Stork
Ordre : Pelecaniformes
Famille : Threskiornithidae
Threskiornis aethiopicusIbis sacréAfrican Sacred Ibis
Bostrychia raraIbis vermiculéSpot-breasted Ibis
Bostrychia hagedashIbis hagedashHadada Ibis
Plegadis falcinellusIbis falcinelleGlossy Ibis
Platalea albaSpatule d'AfriqueAfrican Spoonbill
Famille : Ardeidae
Tigriornis leucolophaOnoré à huppe blancheWhite-crested Tiger Heron
Botaurus stellarisButor étoiléEurasian Bittern
Ixobrychus minutusBlongios nainLittle Bittern
Ixobrychus sturmiiBlongios de SturmDwarf Bittern
Gorsachius leuconotusBihoreau à dos blancWhite-backed Night Heron
Nycticorax nycticoraxBihoreau grisBlack-crowned Night Heron
Butorides striataHéron striéStriated Heron
Ardeola ralloidesCrabier cheveluSquacco Heron
Ardeola idaeCrabier blancMalagasy Pond Heron
Ardeola rufiventrisCrabier à ventre rouxRufous-bellied Heron
Bubulcus ibisHéron garde-boeufsWestern Cattle Egret
Ardea cinereaHéron cendréGrey Heron
Ardea melanocephalaHéron mélanocéphaleBlack-headed Heron
Ardea goliathHéron goliathGoliath Heron
Ardea purpureaHéron pourpréPurple Heron
Ardea albaGrande AigretteGreat Egret
Egretta intermediaHéron intermédiaireIntermediate Egret
Egretta ardesiacaAigrette ardoiséeBlack Heron
Egretta vinaceigulaAigrette vineuseSlaty Egret
Egretta garzettaAigrette garzetteLittle Egret
Famille : Scopidae
Scopus umbrettaOmbrette africaineHamerkop
Famille : Balaenicipitidae
Balaeniceps rexBec-en-sabot du NilShoebill
Famille : Pelecanidae
Pelecanus onocrotalusPélican blancGreat White Pelican
Pelecanus rufescensPélican grisPink-backed Pelican
Ordre : Suliformes
Famille : Sulidae
Morus bassanusFou de BassanNorthern Gannet
Morus capensisFou du CapCape Gannet
Sula leucogasterFou brunBrown Booby
Famille : Phalacrocoracidae
Microcarbo africanusCormoran africainReed Cormorant
Microcarbo coronatusCormoran couronnéCrowned Cormorant
Phalacrocorax neglectusCormoran des bancsBank Cormorant
Phalacrocorax carboGrand CormoranGreat Cormorant
Phalacrocorax lucidusCormoran à poitrine blancheWhite-breasted Cormorant
Phalacrocorax capensisCormoran du CapCape Cormorant
Famille : Anhingidae
Anhinga rufaAnhinga d'AfriqueAfrican Darter
Ordre : Accipitriformes
Famille : Sagittariidae
Sagittarius serpentariusMessager sagittaireSecretarybird
Famille : Pandionidae
Pandion haliaetusBalbuzard pêcheurWestern Osprey
Famille : Accipitridae
Elanus caeruleusÉlanion blancBlack-winged Kite
Polyboroides typusGymnogène d'AfriqueAfrican Harrier-Hawk
Gypohierax angolensisPalmiste africainPalm-nut Vulture
Neophron percnopterusVautour percnoptèreEgyptian Vulture
Pernis apivorusBondrée apivoreEuropean Honey Buzzard
Aviceda cuculoidesBaza coucouAfrican Cuckoo-Hawk
Necrosyrtes monachusVautour charognardHooded Vulture
Gyps africanusVautour africainWhite-backed Vulture
Trigonoceps occipitalisVautour à tête blancheWhite-headed Vulture
Torgos tracheliotosVautour oricouLappet-faced Vulture
Circaetus pectoralisCircaète à poitrine noireBlack-chested Snake Eagle
Circaetus cinereusCircaète brunBrown Snake Eagle
Circaetus cinerascensCircaète cendréWestern Banded Snake Eagle
Circaetus spectabilisSerpentaire du CongoCongo Serpent Eagle
Terathopius ecaudatusBateleur des savanesBateleur
Macheiramphus alcinusMilan des chauves-sourisBat Hawk
Stephanoaetus coronatusAigle couronnéCrowned Eagle
Polemaetus bellicosusAigle martialMartial Eagle
Lophaetus occipitalisAigle huppardLong-crested Eagle
Clanga pomarinaAigle pomarinLesser Spotted Eagle
Hieraaetus wahlbergiAigle de WahlbergWahlberg's Eagle
Hieraaetus pennatusAigle bottéBooted Eagle
Hieraaetus ayresiiAigle d'AyresAyres's Hawk-Eagle
Aquila rapaxAigle ravisseurTawny Eagle
Aquila nipalensisAigle des steppesSteppe Eagle
Aquila verreauxiiAigle de VerreauxVerreaux's Eagle
Aquila africanaAigle de CassinCassin's Hawk-Eagle
Aquila spilogasterAigle fasciéAfrican Hawk-Eagle
Kaupifalco monogrammicusAutour unibandeLizard Buzzard
Micronisus gabarAutour gabarGabar Goshawk
Melierax metabatesAutour sombreDark Chanting Goshawk
Melierax canorusAutour chanteurPale Chanting Goshawk
Urotriorchis macrourusAutour à longue queueLong-tailed Hawk
Accipiter tousseneliiAutour de ToussenelRed-chested Goshawk
Accipiter tachiroAutour tachiroAfrican Goshawk
Accipiter castaniliusAutour à flancs rouxChestnut-flanked Sparrowhawk
Accipiter badiusÉpervier shikraShikra
Accipiter erythropusÉpervier de HartlaubRed-thighed Sparrowhawk
Accipiter minullusÉpervier minuleLittle Sparrowhawk
Accipiter ovampensisÉpervier de l'OvampoOvambo Sparrowhawk
Accipiter rufiventrisÉpervier menuRufous-breasted Sparrowhawk
Accipiter melanoleucusAutour noirBlack Sparrowhawk
Circus aeruginosusBusard des roseauxWestern Marsh Harrier
Circus ranivorusBusard grenouillardAfrican Marsh Harrier
Circus macrourusBusard pâlePallid Harrier
Circus pygargusBusard cendréMontagu's Harrier
Milvus migransMilan noirBlack Kite
Milvus aegyptiusMilan à bec jauneYellow-billed Kite
Haliaeetus vociferPygargue vocifèreAfrican Fish Eagle
Buteo buteoBuse variableCommon Buzzard
Buteo auguralisBuse d'AfriqueRed-necked Buzzard
Buteo augurBuse augureAugur Buzzard
Ordre : Otidiformes
Famille : Otididae
Ardeotis koriOutarde koriKori Bustard
Neotis ludwigiiOutarde de LudwigLudwig's Bustard
Neotis denhamiOutarde de DenhamDenham's Bustard
Eupodotis senegalensisOutarde du SénégalWhite-bellied Bustard
Eupodotis rueppeliiOutarde de RüppellRüppell's Korhaan
Lophotis ruficristaOutarde houppetteRed-crested Korhaan
Afrotis afraoidesOutarde à miroir blancNorthern Black Korhaan
Lissotis melanogasterOutarde à ventre noirBlack-bellied Bustard
Ordre : Gruiformes
Famille : Sarothruridae
Sarothrura pulchraRâle perléWhite-spotted Flufftail
Sarothrura elegansRâle ponctuéBuff-spotted Flufftail
Sarothrura rufaRâle à camailRed-chested Flufftail
Sarothrura lugensRâle à tête rousseChestnut-headed Flufftail
Sarothrura boehmiRâle de BöhmStreaky-breasted Flufftail
Sarothrura affinisRâle affinStriped Flufftail
Famille : Heliornithidae
Podica senegalensisGrébifoulque d'AfriqueAfrican Finfoot
Famille : Rallidae
Himantornis haematopusRâle à pieds rougesNkulengu Rail
Rallus caerulescensRâle bleuâtreAfrican Rail
Crex egregiaRâle des présAfrican Crake
Crex crexRâle des genêtsCorn Crake
Amaurornis flavirostraRâle à bec jauneBlack Crake
Porzana pusillaMarouette de BaillonBaillon's Crake
Porzana porzanaMarouette ponctuéeSpotted Crake
Aenigmatolimnas marginalisMarouette rayéeStriped Crake
Porphyrio porphyrioTalève sultanePurple Swamphen
Porphyrio madagascariensisTalève d'AfriqueAfrican Swamphen
Porphyrio alleniTalève d'AllenAllen's Gallinule
Gallinula chloropusGallinule poule-d'eauCommon Moorhen
Gallinula angulataGallinule africaineLesser Moorhen
Fulica cristataFoulque caronculéeRed-knobbed Coot
Famille : Gruidae
Balearica regulorumGrue royaleGrey Crowned Crane
Balearica pavoninaGrue couronnéeBlack Crowned Crane
Grus carunculataGrue caronculéeWattled Crane
Ordre : Charadriiformes
Famille : Turnicidae
Turnix sylvaticusTurnix mugissantCommon Buttonquail
Turnix nanusTurnix nainBlack-rumped Buttonquail
Famille : Burhinidae
Burhinus vermiculatusOEdicnème vermiculéWater Thick-knee
Burhinus capensisOEdicnème tachardSpotted Thick-knee
Famille : Haematopodidae
Haematopus moquiniHuîtrier de MoquinAfrican Oystercatcher
Haematopus ostralegusHuîtrier pieEurasian Oystercatcher
Famille : Recurvirostridae
Himantopus himantopusÉchasse blancheBlack-winged Stilt
Recurvirostra avosettaAvocette élégantePied Avocet
Famille : Charadriidae
Vanellus crassirostrisVanneau à ailes blanchesLong-toed Lapwing
Vanellus armatusVanneau arméBlacksmith Lapwing
Vanellus spinosusVanneau éperonnéSpur-winged Lapwing
Vanellus albicepsVanneau à tête blancheWhite-crowned Lapwing
Vanellus lugubrisVanneau terneSenegal Lapwing
Vanellus coronatusVanneau couronnéCrowned Lapwing
Vanellus senegallusVanneau du SénégalAfrican Wattled Lapwing
Pluvialis squatarolaPluvier argentéGrey Plover
Charadrius hiaticulaGrand GravelotCommon Ringed Plover
Charadrius pecuariusGravelot pâtreKittlitz's Plover
Charadrius tricollarisGravelot à triple collierThree-banded Plover
Charadrius forbesiGravelot de ForbesForbes's Plover
Charadrius marginatusGravelot à front blancWhite-fronted Plover
Charadrius alexandrinusGravelot à collier interrompuKentish Plover
Charadrius pallidusGravelot élégantChestnut-banded Plover
Charadrius asiaticusPluvier asiatiqueCaspian Plover
Famille : Pluvianidae
Pluvianus aegyptiusPluvian fluviatileEgyptian Plover
Famille : Rostratulidae
Rostratula benghalensisRhynchée peinteGreater Painted-snipe
Famille : Jacanidae
Microparra capensisJacana nainLesser Jacana
Actophilornis africanusJacana à poitrine doréeAfrican Jacana
Famille : Scolopacidae
Gallinago nigripennisBécassine africaineAfrican Snipe
Gallinago mediaBécassine doubleGreat Snipe
Limosa lapponicaBarge rousseBar-tailed Godwit
Numenius phaeopusCourlis corlieuWhimbrel
Numenius arquataCourlis cendréEurasian Curlew
Tringa erythropusChevalier arlequinSpotted Redshank
Tringa totanusChevalier gambetteCommon Redshank
Tringa stagnatilisChevalier stagnatileMarsh Sandpiper
Tringa nebulariaChevalier aboyeurCommon Greenshank
Tringa ochropusChevalier culblancGreen Sandpiper
Tringa solitariaChevalier solitaireSolitary Sandpiper
Tringa glareolaChevalier sylvainWood Sandpiper
Xenus cinereusChevalier bargetteTerek Sandpiper
Actitis hypoleucosChevalier guignetteCommon Sandpiper
Arenaria interpresTournepierre à collierRuddy Turnstone
Calidris canutusBécasseau maubècheRed Knot
Calidris albaBécasseau sanderlingSanderling
Calidris minutaBécasseau minuteLittle Stint
Calidris ferrugineaBécasseau cocorliCurlew Sandpiper
Philomachus pugnaxCombattant variéRuff
Phalaropus fulicariusPhalarope à bec largeRed Phalarope
Famille : Glareolidae
Cursorius rufusCourvite de BurchellBurchell's Courser
Cursorius temminckiiCourvite de TemminckTemminck's Courser
Rhinoptilus africanusCourvite à double collierDouble-banded Courser
Rhinoptilus cinctusCourvite à triple collierThree-banded Courser
Rhinoptilus chalcopterusCourvite à ailes bronzéesBronze-winged Courser
Glareola pratincolaGlaréole à collierCollared Pratincole
Glareola nordmanniGlaréole à ailes noiresBlack-winged Pratincole
Glareola nuchalisGlaréole auréoléeRock Pratincole
Glareola cinereaGlaréole griseGrey Pratincole
Famille : Laridae
Anous stolidusNoddi brunBrown Noddy
Rynchops flavirostrisBec-en-ciseaux d'AfriqueAfrican Skimmer
Xema sabiniMouette de SabineSabine's Gull
Chroicocephalus cirrocephalusMouette à tête griseGrey-headed Gull
Hydrocoloeus minutusMouette pygméeLittle Gull
Larus dominicanusGoéland dominicainKelp Gull
Larus fuscusGoéland brunLesser Black-backed Gull
Gelochelidon niloticaSterne hanselGull-billed Tern
Hydroprogne caspiaSterne caspienneCaspian Tern
Thalasseus maximusSterne royaleRoyal Tern
Thalasseus bergiiSterne huppéeGreater Crested Tern
Thalasseus sandvicensisSterne caugekSandwich Tern
Sternula albifronsSterne naineLittle Tern
Sternula balaenarumSterne des baleiniersDamara Tern
Onychoprion fuscatusSterne fuligineuseSooty Tern
Sterna dougalliiSterne de DougallRoseate Tern
Sterna hirundoSterne pierregarinCommon Tern
Sterna paradisaeaSterne arctiqueArctic Tern
Chlidonias hybridaGuifette moustacWhiskered Tern
Chlidonias leucopterusGuifette leucoptèreWhite-winged Tern
Chlidonias nigerGuifette noireBlack Tern
Famille : Stercorariidae
Stercorarius antarcticusLabbe antarctiqueBrown Skua
Stercorarius pomarinusLabbe pomarinPomarine Skua
Stercorarius parasiticusLabbe parasiteParasitic Jaeger
Stercorarius longicaudusLabbe à longue queueLong-tailed Jaeger
Ordre : Pterocliformes
Famille : Pteroclidae
Pterocles namaquaGanga namaquaNamaqua Sandgrouse
Pterocles gutturalisGanga à gorge jauneYellow-throated Sandgrouse
Pterocles bicinctusGanga bibandeDouble-banded Sandgrouse
Pterocles burchelliGanga de BurchellBurchell's Sandgrouse
Ordre : Columbiformes
Famille : Columbidae
Columba liviaPigeon bisetRock Dove
Columba guineaPigeon roussardSpeckled Pigeon
Columba unicinctaPigeon grisAfep Pigeon
Columba arquatrixPigeon rameronAfrican Olive Pigeon
Columba iriditorquesPigeon à nuque bronzéeWestern Bronze-naped Pigeon
Columba larvataPigeon à masque blancLemon Dove
Streptopelia decipiensTourterelle pleureuseMourning Collared Dove
Streptopelia semitorquataTourterelle à collierRed-eyed Dove
Streptopelia capicolaTourterelle du CapRing-necked Dove
Spilopelia senegalensisTourterelle mailléeLaughing Dove
Turtur chalcospilosTourtelette émeraudineEmerald-spotted Wood Dove
Turtur aferTourtelette améthystineBlue-spotted Wood Dove
Turtur tympanistriaTourtelette tambouretteTambourine Dove
Turtur brehmeriTourtelette demoiselleBlue-headed Wood Dove
Oena capensisTourterelle masquéeNamaqua Dove
Treron calvusColombar à front nuAfrican Green Pigeon
Ordre : Musophagiformes
Famille : Musophagidae
Corythaeola cristataTouraco géantGreat Blue Turaco
Tauraco persaTouraco vertGuinea Turaco
Tauraco schalowiTouraco de SchalowSchalow's Turaco
Tauraco schuettiiTouraco à bec noirBlack-billed Turaco
Tauraco macrorhynchusTouraco à gros becYellow-billed Turaco
Tauraco erythrolophusTouraco paulineRed-crested Turaco
Musophaga rossaeTouraco de Lady RossRoss's Turaco
Corythaixoides concolorTouraco concoloreGrey Go-away-bird
Ordre : Cuculiformes
Famille : Cuculidae
Centropus anselliCoucal du GabonGabon Coucal
Centropus senegalensisCoucal du SénégalSenegal Coucal
Centropus monachusCoucal à nuque bleueBlue-headed Coucal
Centropus cupreicaudusCoucal des papyrusCoppery-tailed Coucal
Centropus superciliosusCoucal à sourcils blancsWhite-browed Coucal
Centropus grilliiCoucal noirBlack Coucal
Ceuthmochares aereusMalcoha à bec jauneBlue Malkoha
Clamator glandariusCoucou geaiGreat Spotted Cuckoo
Clamator levaillantiiCoucou de LevaillantLevaillant's Cuckoo
Clamator jacobinusCoucou jacobinJacobin Cuckoo
Pachycoccyx audebertiCoucou d'AudebertThick-billed Cuckoo
Chrysococcyx capriusCoucou didricDiederik Cuckoo
Chrysococcyx klaasCoucou de KlaasKlaas's Cuckoo
Chrysococcyx cupreusCoucou foliotocolAfrican Emerald Cuckoo
Cercococcyx mechowiCoucou de MechowDusky Long-tailed Cuckoo
Cercococcyx olivinusCoucou olivâtreOlive Long-tailed Cuckoo
Cuculus clamosusCoucou criardBlack Cuckoo
Cuculus solitariusCoucou solitaireRed-chested Cuckoo
Cuculus gularisCoucou africainAfrican Cuckoo
Cuculus canorusCoucou grisCommon Cuckoo
Ordre : Strigiformes
Famille : Tytonidae
Tyto albaEffraie des clochersWestern Barn Owl
Tyto capensisEffraie du CapAfrican Grass Owl
Famille : Strigidae
Ptilopsis grantiPetit-duc de GrantSouthern White-faced Owl
Bubo africanusGrand-duc africainSpotted Eagle-Owl
Bubo poensisGrand-duc à aigrettesFraser's Eagle-Owl
Bubo lacteusGrand-duc de VerreauxVerreaux's Eagle-Owl
Bubo leucostictusGrand-duc tachetéAkun Eagle-Owl
Scotopelia peliChouette-pêcheuse de PelPel's Fishing Owl
Scotopelia bouvieriChouette-pêcheuse de BouvierVermiculated Fishing Owl
Strix woodfordiiChouette africaineAfrican Wood Owl
Glaucidium perlatumChevêchette perléePearl-spotted Owlet
Glaucidium capenseChevêchette du CapAfrican Barred Owlet
Asio capensisHibou du CapMarsh Owl
Ordre : Caprimulgiformes
Famille : Caprimulgidae
Caprimulgus europaeusEngoulevent d'EuropeEuropean Nightjar
Caprimulgus rufigenaEngoulevent à joues roussesRufous-cheeked Nightjar
Caprimulgus nigriscapularisEngoulevent à épaulettes noiresBlack-shouldered Nightjar
Caprimulgus pectoralisEngoulevent musicienFiery-necked Nightjar
Caprimulgus ruwenzoriiEngoulevent du RuwenzoriRuwenzori Nightjar
Caprimulgus natalensisEngoulevent du NatalSwamp Nightjar
Caprimulgus tristigmaEngoulevent pointilléFreckled Nightjar
Caprimulgus climacurusEngoulevent à longue queueLong-tailed Nightjar
Caprimulgus fossiiEngoulevent du MozambiqueSquare-tailed Nightjar
Caprimulgus vexillariusEngoulevent porte-étendardPennant-winged Nightjar
Ordre : Apodiformes
Famille : Apodidae
Schoutedenapus myoptilusMartinet de ShoaScarce Swift
Telacanthura ussheriMartinet d'UssherMottled Spinetail
Telacanthura melanopygiaMartinet de ChapinBlack Spinetail
Rhaphidura sabiniMartinet de SabineSabine's Spinetail
Neafrapus cassiniMartinet de CassinCassin's Spinetail
Neafrapus boehmiMartinet de BöhmBöhm's Spinetail
Cypsiurus parvusMartinet des palmesAfrican Palm Swift
Tachymarptis melbaMartinet à ventre blancAlpine Swift
Tachymarptis aequatorialisMartinet marbréMottled Swift
Apus apusMartinet noirCommon Swift
Apus pallidusMartinet pâlePallid Swift
Apus sladeniaeMartinet de Fernando PoFernando Po Swift
Apus bradfieldiMartinet de BradfieldBradfield's Swift
Apus affinisMartinet des maisonsLittle Swift
Apus horusMartinet horusHorus Swift
Apus cafferMartinet cafreWhite-rumped Swift
Ordre : Coliiformes
Famille : Coliidae
Colius striatusColiou rayéSpeckled Mousebird
Colius castanotusColiou à dos marronRed-backed Mousebird
Urocolius indicusColiou quirivaRed-faced Mousebird
Ordre : Trogoniformes
Famille : Trogonidae
Apaloderma narinaTrogon narinaNarina Trogon
Apaloderma vittatumTrogon à queue barréeBar-tailed Trogon
Ordre : Coraciiformes
Famille : Coraciidae
Coracias naeviusRollier variéPurple Roller
Coracias spatulatusRollier à raquettesRacket-tailed Roller
Coracias caudatusRollier à longs brinsLilac-breasted Roller
Coracias garrulusRollier d'EuropeEuropean Roller
Eurystomus gularisRolle à gorge bleueBlue-throated Roller
Eurystomus glaucurusRolle violetBroad-billed Roller
Famille : Alcedinidae
Halcyon badiaMartin-chasseur marronChocolate-backed Kingfisher
Halcyon leucocephalaMartin-chasseur à tête griseGrey-headed Kingfisher
Halcyon albiventrisMartin-chasseur à tête bruneBrown-hooded Kingfisher
Halcyon chelicutiMartin-chasseur striéStriped Kingfisher
Halcyon malimbicaMartin-chasseur à poitrine bleueBlue-breasted Kingfisher
Halcyon senegalensisMartin-chasseur du SénégalWoodland Kingfisher
Ispidina leconteiMartin-pêcheur à tête rousseAfrican Dwarf Kingfisher
Ispidina pictaMartin-pêcheur pygméeAfrican Pygmy Kingfisher
Corythornis leucogasterMartin-pêcheur à ventre blancWhite-bellied Kingfisher
Corythornis cristatusMartin-pêcheur huppéMalachite Kingfisher
Alcedo quadribrachysMartin-pêcheur azuréShining-blue Kingfisher
Alcedo semitorquataMartin-pêcheur à demi-collierHalf-collared Kingfisher
Megaceryle maximaMartin-pêcheur géantGiant Kingfisher
Ceryle rudisMartin-pêcheur piePied Kingfisher
Famille : Meropidae
Merops breweriGuêpier à tête noireBlack-headed Bee-eater
Merops gularisGuêpier noirBlack Bee-eater
Merops hirundineusGuêpier à queue d'arondeSwallow-tailed Bee-eater
Merops pusillusGuêpier nainLittle Bee-eater
Merops variegatusGuêpier à collier bleuBlue-breasted Bee-eater
Merops bullockoidesGuêpier à front blancWhite-fronted Bee-eater
Merops albicollisGuêpier à gorge blancheWhite-throated Bee-eater
Merops persicusGuêpier de PerseBlue-cheeked Bee-eater
Merops superciliosusGuêpier de MadagascarOlive Bee-eater
Merops apiasterGuêpier d'EuropeEuropean Bee-eater
Merops malimbicusGuêpier gris-roseRosy Bee-eater
Merops nubicoidesGuêpier carminSouthern Carmine Bee-eater
Ordre : Bucerotiformes
Famille : Upupidae
Upupa epopsHuppe fasciéeEurasian Hoopoe
Upupa africanaHuppe d'AfriqueAfrican Hoopoe
Famille : Phoeniculidae
Phoeniculus purpureusIrrisor moqueurGreen Wood Hoopoe
Phoeniculus damarensisIrrisor damaraViolet Wood Hoopoe
Rhinopomastus aterrimusIrrisor noirBlack Scimitarbill
Rhinopomastus cyanomelasIrrisor namaquoisCommon Scimitarbill
Famille : Bucerotidae
Tockus alboterminatusCalao couronnéCrowned Hornbill
Tockus bradfieldiCalao de BradfieldBradfield's Hornbill
Tockus fasciatusCalao longibandeAfrican Pied Hornbill
Tockus pallidirostrisCalao à bec pâlePale-billed Hornbill
Tockus nasutusCalao à bec noirAfrican Grey Hornbill
Tockus monteiriCalao de MonteiroMonteiro's Hornbill
Tockus rufirostrisCalao d'Afrique du SudSouthern Red-billed Hornbill
Tockus leucomelasCalao leucomèleSouthern Yellow-billed Hornbill
Tockus hartlaubiCalao de HartlaubBlack Dwarf Hornbill
Tockus camurusCalao pygméeRed-billed Dwarf Hornbill
Tropicranus albocristatusCalao à huppe blancheWhite-crested Hornbill
Bycanistes fistulatorCalao siffleurPiping Hornbill
Bycanistes bucinatorCalao trompetteTrumpeter Hornbill
Bycanistes cylindricusCalao à joues brunesBrown-cheeked Hornbill
Bycanistes albotibialisCalao à cuisses blanchesWhite-thighed Hornbill
Bycanistes subcylindricusCalao à joues grisesBlack-and-white-casqued Hornbill
Ceratogymna atrataCalao à casque noirBlack-casqued Hornbill
Famille : Bucorvidae
Bucorvus leadbeateriBucorve du SudSouthern Ground Hornbill
Ordre : Piciformes
Famille : Lybiidae
Gymnobucco bonaparteiBarbican à gorge griseGrey-throated Barbet
Gymnobucco sladeniBarbican de SladenSladen's Barbet
Gymnobucco peliBarbican à narines empluméesBristle-nosed Barbet
Gymnobucco calvusBarbican chauveNaked-faced Barbet
Stactolaema anchietaeBarbican à tête jauneAnchieta's Barbet
Pogoniulus scolopaceusBarbion griveléSpeckled Tinkerbird
Pogoniulus coryphaeaBarbion montagnardWestern Tinkerbird
Pogoniulus atroflavusBarbion à croupion rougeRed-rumped Tinkerbird
Pogoniulus subsulphureusBarbion à gorge jauneYellow-throated Tinkerbird
Pogoniulus bilineatusBarbion à croupion jauneYellow-rumped Tinkerbird
Pogoniulus chrysoconusBarbion à front jauneYellow-fronted Tinkerbird
Buccanodon duchailluiBarbican à taches jaunesYellow-spotted Barbet
Tricholaema hirsutaBarbican hérisséHairy-breasted Barbet
Tricholaema frontataBarbican du miomboMiombo Pied Barbet
Tricholaema leucomelasBarbican pieAcacia Pied Barbet
Lybius leucocephalusBarbican à tête blancheWhite-headed Barbet
Lybius torquatusBarbican à collierBlack-collared Barbet
Lybius minorBarbican de LevaillantBlack-backed Barbet
Lybius bidentatusBarbican bidentéDouble-toothed Barbet
Trachyphonus purpuratusBarbican pourpréYellow-billed Barbet
Trachyphonus vaillantiiBarbican promépicCrested Barbet
Famille : Indicatoridae
Prodotiscus insignisIndicateur pygméeCassin's Honeybird
Prodotiscus zambesiaeIndicateur grisGreen-backed Honeybird
Prodotiscus regulusIndicateur de WahlbergBrown-backed Honeybird
Indicator meliphilusIndicateur pâlePallid Honeyguide
Indicator exilisIndicateur menuLeast Honeyguide
Indicator conirostrisIndicateur à gros becThick-billed Honeyguide
Indicator minorPetit IndicateurLesser Honeyguide
Indicator maculatusIndicateur tachetéSpotted Honeyguide
Indicator variegatusIndicateur variéScaly-throated Honeyguide
Indicator indicatorGrand IndicateurGreater Honeyguide
Melichneutes robustusIndicateur à queue en lyreLyre-tailed Honeyguide
Famille : Picidae
Jynx ruficollisTorcol à gorge rousseRed-throated Wryneck
Sasia africanaPicumne de VerreauxAfrican Piculet
Campethera bennettiiPic de BennettBennett's Woodpecker
Campethera abingoniPic à queue doréeGolden-tailed Woodpecker
Campethera cailliautiiPic de CailliautGreen-backed Woodpecker
Campethera nivosaPic tachetéBuff-spotted Woodpecker
Campethera caroliPic à oreillons brunsBrown-eared Woodpecker
Dendropicos fuscescensPic cardinalCardinal Woodpecker
Dendropicos namaquusPic barbuBearded Woodpecker
Dendropicos xantholophusPic à couronne d'orYellow-crested Woodpecker
Dendropicos elliotiiPic d'ElliottElliot's Woodpecker
Dendropicos goertaePic goertanAfrican Grey Woodpecker
Dendropicos griseocephalusPic oliveOlive Woodpecker
Ordre : Falconiformes
Famille : Falconidae
Polihierax semitorquatusFauconnet d'AfriquePygmy Falcon
Falco naumanniFaucon crécerelletteLesser Kestrel
Falco tinnunculusFaucon crécerelleCommon Kestrel
Falco rupicolusCrécerelle des rochersRock Kestrel
Falco rupicoloidesCrécerelle aux yeux blancsGreater Kestrel
Falco ardosiaceusFaucon ardoiséGrey Kestrel
Falco dickinsoniFaucon de DickinsonDickinson's Kestrel
Falco chicqueraFaucon chicqueraRed-necked Falcon
Falco vespertinusFaucon kobezRed-footed Falcon
Falco amurensisFaucon de l'AmourAmur Falcon
Falco subbuteoFaucon hobereauEurasian Hobby
Falco cuvieriiFaucon de CuvierAfrican Hobby
Falco biarmicusFaucon lanierLanner Falcon
Falco peregrinusFaucon pèlerinPeregrine Falcon
Ordre : Psittaciformes
Famille : Psittacidae
Agapornis pullariusInséparable à tête rougeRed-headed Lovebird
Agapornis roseicollisInséparable rosegorgeRosy-faced Lovebird
Psittacus erithacusPerroquet jacoGrey Parrot
Poicephalus fuscicollisPerroquet à cou brunBrown-necked Parrot
Poicephalus robustusPerroquet robusteCape Parrot
Poicephalus gulielmiPerroquet à calotte rougeRed-fronted Parrot
Poicephalus meyeriPerroquet de MeyerMeyer's Parrot
Poicephalus rueppelliiPerroquet de RüppellRüppell's Parrot
Ordre : Passeriformes
Famille : Eurylaimidae
Smithornis capensisEurylaime du CapAfrican Broadbill
Smithornis rufolateralisEurylaime à flancs rouxRufous-sided Broadbill
Famille : Pittidae
Pitta angolensisBrève de l'AngolaAfrican Pitta
Famille : Platysteiridae
Megabyas flammulatusBias écorcheurAfrican Shrike-flycatcher
Bias musicusBias musicienBlack-and-white Shrike-flycatcher
Batis margaritaePririt de BoultonMargaret's Batis
Batis molitorPririt molitorChinspot Batis
Batis priritPririt de VieillotPririt Batis
Batis erlangeriPririt d'ErlangerWestern Black-headed Batis
Batis minullaPririt de l'AngolaAngolan Batis
Lanioturdus torquatusLanielle à queue blancheWhite-tailed Shrike
Platysteira castaneaPririt châtainChestnut Wattle-eye
Platysteira peltataPririt à gorge noireBlack-throated Wattle-eye
Platysteira albifronsPririt à front blancWhite-fronted Wattle-eye
Platysteira cyaneaPririt à collierBrown-throated Wattle-eye
Platysteira concretaPririt à ventre doréYellow-bellied Wattle-eye
Platysteira blissettiPririt de BlissettRed-cheeked Wattle-eye
Platysteira chalybeaPririt chalybéeBlack-necked Wattle-eye
Famille : Prionopidae
Prionops plumatusBagadais casquéWhite-crested Helmetshrike
Prionops canicepsBagadais à bec rougeRed-billed Helmetshrike
Prionops rufiventrisBagadais à ventre rouxRufous-bellied Helmetshrike
Prionops retziiBagadais de RetzRetz's Helmetshrike
Prionops gabelaBagadais de GabelaGabela Helmetshrike
Famille : Malaconotidae
Malaconotus monteiriGladiateur de MonteiroMonteiro's Bushshrike
Malaconotus blanchotiGladiateur de BlanchotGrey-headed Bushshrike
Chlorophoneus multicolorGladiateur multicoloreMany-colored Bushshrike
Chlorophoneus nigrifronsGladiateur à front noirBlack-fronted Bushshrike
Chlorophoneus bocageiGladiateur à front blancBocage's Bushshrike
Chlorophoneus sulfureopectusGladiateur soufréOrange-breasted Bushshrike
Telophorus viridisGladiateur vertGorgeous Bushshrike
Telophorus zeylonusGladiateur bacbakiriBokmakierie
Bocagia minutaTchagra des maraisMarsh Tchagra
Tchagra australisTchagra à tête bruneBrown-crowned Tchagra
Tchagra senegalusTchagra à tête noireBlack-crowned Tchagra
Dryoscopus sabiniCubla à gros becSabine's Puffback
Dryoscopus angolensisCubla à pieds rosesPink-footed Puffback
Dryoscopus senegalensisCubla aux yeux rougesRed-eyed Puffback
Dryoscopus cublaCubla boule-de-neigeBlack-backed Puffback
Dryoscopus gambensisCubla de GambieNorthern Puffback
Laniarius leucorhynchusGonolek fuligineuxLowland Sooty Boubou
Laniarius luehderiGonolek de LühderLühder's Bushshrike
Laniarius brauniGonolek de BraunBraun's Bushshrike
Laniarius amboimensisGonolek de l'AngolaGabela Bushshrike
Laniarius majorGrand GonolekTropical Boubou
Laniarius bicolorGonolek à ventre blancSwamp Boubou
Laniarius atrococcineusGonolek rouge et noirCrimson-breasted Shrike
Nilaus aferBrubru africainBrubru
Famille : Campephagidae
Coracina pectoralisÉchenilleur à ventre blancWhite-breasted Cuckooshrike
Campephaga flavaÉchenilleur à épaulettes jaunesBlack Cuckooshrike
Campephaga phoeniceaÉchenilleur à épaulettes rougesRed-shouldered Cuckooshrike
Campephaga petitiÉchenilleur de PetitPetit's Cuckooshrike
Campephaga quiscalinaÉchenilleur pourpréPurple-throated Cuckooshrike
Famille : Laniidae
Urolestes melanoleucusCorvinelle noir et blancMagpie Shrike
Eurocephalus anguitimensEurocéphale à couronne blancheSouthern White-crowned Shrike
Lanius souzaePie-grièche de SouzaSouza's Shrike
Lanius collurioPie-grièche écorcheurRed-backed Shrike
Lanius mackinnoniPie-grièche de MackinnonMackinnon's Shrike
Lanius minorPie-grièche à poitrine roseLesser Grey Shrike
Lanius humeralisPie-grièche à dos noirNorthern Fiscal
Lanius collarisPie-grièche fiscaleSouthern Fiscal
Lanius senatorPie-grièche à tête rousseWoodchat Shrike
Famille : Oriolidae
Oriolus oriolusLoriot d'EuropeEurasian Golden Oriole
Oriolus auratusLoriot doréAfrican Golden Oriole
Oriolus brachyrynchusLoriot à tête noireWestern Oriole
Oriolus larvatusLoriot masquéBlack-headed Oriole
Oriolus nigripennisLoriot à ailes noiresBlack-winged Oriole
Famille : Dicruridae
Dicrurus ludwigiiDrongo de LudwigSquare-tailed Drongo
Dicrurus adsimilisDrongo brillantFork-tailed Drongo
Dicrurus modestusDrongo modesteVelvet-mantled Drongo
Dicrurus hottentottusDrongo à crinièreHair-crested Drongo
Famille : Monarchidae
Trochocercus nitensTchitrec noirBlue-headed Crested Flycatcher
Terpsiphone rufocinereaTchitrec du CongoRufous-vented Paradise Flycatcher
Terpsiphone rufiventerTchitrec à ventre rouxRed-bellied Paradise Flycatcher
Terpsiphone batesiTchitrec de BatesBates's Paradise Flycatcher
Terpsiphone viridisTchitrec d'AfriqueAfrican Paradise Flycatcher
Famille : Corvidae
Corvus capensisCorneille du CapCape Crow
Corvus albusCorbeau piePied Crow
Famille : Stenostiridae
Elminia longicaudaTchitrec bleuAfrican Blue Flycatcher
Elminia albicaudaTchitrec à queue blancheWhite-tailed Blue Flycatcher
Famille : Paridae
Melaniparus leucomelasMésange à épaulettesWhite-winged Black Tit
Melaniparus nigerMésange nègreSouthern Black Tit
Melaniparus carpiMésange de CarpCarp's Tit
Melaniparus funereusMésange enfuméeDusky Tit
Melaniparus rufiventrisMésange à ventre cannelleRufous-bellied Tit
Melaniparus griseiventrisMésange à ventre grisMiombo Tit
Melaniparus cinerascensMésange cendréeAshy Tit
Famille : Remizidae
Anthoscopus caroliRémiz de CarolGrey Penduline Tit
Anthoscopus minutusRémiz minuteCape Penduline Tit
Famille : Nicatoridae
Nicator chlorisBulbul nicatorWestern Nicator
Nicator vireoBulbul à gorge jauneYellow-throated Nicator
Famille : Alaudidae
Chersomanes albofasciataAlouette éperonnéeSpike-heeled Lark
Ammomanopsis grayiAmmomane de GrayGray's Lark
Certhilauda benguelensisAlouette de BenguelaBenguela Long-billed Lark
Pinarocorys nigricansAlouette bruneDusky Lark
Eremopterix leucotisMoinelette à oreillons blancsChestnut-backed Sparrow-Lark
Eremopterix verticalisMoinelette à dos grisGrey-backed Sparrow-Lark
Calendulauda sabotaAlouette sabotaSabota Lark
Calendulauda africanoidesAlouette fauveFawn-colored Lark
Mirafra africanaAlouette à nuque rousseRufous-naped Lark
Mirafra rufocinnamomeaAlouette bourdonnanteFlappet Lark
Mirafra angolensisAlouette de l'AngolaAngolan Lark
Mirafra passerinaAlouette monotoneMonotonous Lark
Spizocorys starkiAlouette de StarkStark's Lark
Spizocorys conirostrisAlouette à bec rosePink-billed Lark
Calandrella cinereaAlouette cendrilleRed-capped Lark
Famille : Pycnonotidae
Pycnonotus nigricansBulbul brunoirAfrican Red-eyed Bulbul
Pycnonotus barbatusBulbul des jardinsCommon Bulbul
Pycnonotus tricolorBulbul tricoloreDark-capped Bulbul
Stelgidillas gracilirostrisBulbul à bec grêleSlender-billed Greenbul
Eurillas virensBulbul verdâtreLittle Greenbul
Eurillas gracilisBulbul gracileLittle Grey Greenbul
Eurillas ansorgeiBulbul d'AnsorgeAnsorge's Greenbul
Eurillas curvirostrisBulbul curvirostrePlain Greenbul
Eurillas latirostrisBulbul à moustaches jaunesYellow-whiskered Greenbul
Calyptocichla serinusBulbul doréGolden Greenbul
Baeopogon indicatorBulbul à queue blancheHoneyguide Greenbul
Ixonotus guttatusBulbul tachetéSpotted Greenbul
Chlorocichla flaviventrisBulbul à poitrine jauneYellow-bellied Greenbul
Chlorocichla falkensteiniBulbul de FalkensteinFalkenstein's Greenbul
Chlorocichla simplexBulbul modesteSimple Greenbul
Atimastillas flavicollisBulbul à gorge claireYellow-throated Leaflove
Thescelocichla leucopleuraBulbul des raphiasSwamp Palm Bulbul
Phyllastrephus terrestrisBulbul jaboteurTerrestrial Brownbul
Phyllastrephus cerviniventrisBulbul vert-oliveGrey-olive Greenbul
Phyllastrephus fulviventrisBulbul à ventre rouxPale-olive Greenbul
Phyllastrephus cabanisiBulbul de CabanisCabanis's Greenbul
Phyllastrephus icterinusBulbul ictérinIcterine Greenbul
Phyllastrephus xavieriBulbul de XavierXavier's Greenbul
Phyllastrephus albigularisBulbul à gorge blancheWhite-throated Greenbul
Bleda syndactylusBulbul moustacRed-tailed Bristlebill
Bleda notatusBulbul jauneloreYellow-lored Bristlebill
Criniger barbatusBulbul crinonWestern Bearded Greenbul
Criniger chloronotusBulbul à dos vertEastern Bearded Greenbul
Criniger calurusBulbul à barbe blancheRed-tailed Greenbul
Criniger ndussumensisBulbul de ReichenowWhite-bearded Greenbul
Neolestes torquatusBulbul à collier noirBlack-collared Bulbul
Famille : Hirundinidae
Psalidoprocne nitensHirondelle à queue courteSquare-tailed Saw-wing
Psalidoprocne albicepsHirondelle à tête blancheWhite-headed Saw-wing
Psalidoprocne pristopteraHirondelle hérisséeBlack Saw-wing
Pseudhirundo griseopygaHirondelle à croupion grisGrey-rumped Swallow
Phedina brazzaeHirondelle de BrazzaBrazza's Martin
Riparia paludicolaHirondelle paludicoleBrown-throated Martin
Riparia ripariaHirondelle de rivageSand Martin
Riparia cinctaHirondelle à collierBanded Martin
Hirundo rusticaHirondelle rustiqueBarn Swallow
Hirundo angolensisHirondelle de l'AngolaAngolan Swallow
Hirundo albigularisHirondelle à gorge blancheWhite-throated Swallow
Hirundo smithiiHirondelle à longs brinsWire-tailed Swallow
Hirundo nigritaHirondelle à bavetteWhite-bibbed Swallow
Hirundo nigrorufaHirondelle roux et noirBlack-and-rufous Swallow
Hirundo dimidiataHirondelle à gorge perléePearl-breasted Swallow
Ptyonoprogne fuligulaHirondelle isabellineRock Martin
Delichon urbicumHirondelle de fenêtreCommon House Martin
Cecropis cucullataHirondelle à tête rousseGreater Striped Swallow
Cecropis abyssinicaHirondelle striéeLesser Striped Swallow
Cecropis semirufaHirondelle à ventre rouxRed-breasted Swallow
Cecropis senegalensisHirondelle des mosquéesMosque Swallow
Petrochelidon rufigulaHirondelle à gorge fauveRed-throated Cliff Swallow
Petrochelidon spiloderaHirondelle sud-africaineSouth African Cliff Swallow
Famille : Macrosphenidae
Melocichla mentalisMélocichle à moustachesMoustached Grass Warbler
Achaetops pycnopygiusAchétopse à flancs rouxRockrunner
Macrosphenus flavicansNasique jauneYellow Longbill
Macrosphenus concolorNasique griseGrey Longbill
Macrosphenus pulitzeriNasique de PulitzerPulitzer's Longbill
Sylvietta rufescensCrombec à long becLong-billed Crombec
Sylvietta ruficapillaCrombec à calotte rousseRed-capped Crombec
Sylvietta virensCrombec vertGreen Crombec
Sylvietta dentiCrombec à gorge tachetéeLemon-bellied Crombec
Famille : Erythrocercidae
Erythrocercus mccalliiÉrythrocerque à tête rousseChestnut-capped Flycatcher
Ordre :
Famille :
Hylia prasinaHylia verteGreen Hylia
Pholidornis rushiaeMésangette rayéeTit Hylia
Famille : Phylloscopidae
Phylloscopus lauraePouillot de LauraLaura's Woodland Warbler
Phylloscopus trochilusPouillot fitisWillow Warbler
Phylloscopus sibilatrixPouillot siffleurWood Warbler
Famille : Acrocephalidae
Acrocephalus rufescensRousserolle des cannesGreater Swamp Warbler
Acrocephalus gracilirostrisRousserolle à bec finLesser Swamp Warbler
Acrocephalus arundinaceusRousserolle turdoïdeGreat Reed Warbler
Acrocephalus schoenobaenusPhragmite des joncsSedge Warbler
Acrocephalus scirpaceusRousserolle effarvatteEurasian Reed Warbler
Acrocephalus baeticatusRousserolle africaineAfrican Reed Warbler
Iduna natalensisChloropète jauneAfrican Yellow Warbler
Hippolais icterinaHypolaïs ictérineIcterine Warbler
Famille : Locustellidae
Bradypterus baboecalaBouscarle caqueteuseLittle Rush Warbler
Bradypterus lopeziBouscarle de LopesEvergreen Forest Warbler
Schoenicola brevirostrisGraminicole à bec courtFan-tailed Grassbird
Famille : Cisticolidae
Cisticola erythropsCisticole à face rousseRed-faced Cisticola
Cisticola cantansCisticole chanteuseSinging Cisticola
Cisticola lateralisCisticole siffleuseWhistling Cisticola
Cisticola anonymusCisticole babillardeChattering Cisticola
Cisticola bulliensCisticole murmureBubbling Cisticola
Cisticola aberransCisticole paresseuseLazy Cisticola
Cisticola eminiCisticole pétrophileRock-loving Cisticola
Cisticola chinianaCisticole grinçanteRattling Cisticola
Cisticola rufilatusCisticole griseTinkling Cisticola
Cisticola subruficapillaCisticole à dos grisGrey-backed Cisticola
Cisticola laisCisticole plaintiveWailing Cisticola
Cisticola galactotesCisticole roussâtreRufous-winged Cisticola
Cisticola pipiensCisticole pépianteChirping Cisticola
Cisticola tinniensCisticole à sonnetteLevaillant's Cisticola
Cisticola robustusCisticole robusteStout Cisticola
Cisticola natalensisCisticole striéeCroaking Cisticola
Cisticola brachypterusCisticole à ailes courtesShort-winged Cisticola
Cisticola fulvicapillaCisticole à couronne rousseNeddicky
Cisticola melanurusCisticole à queue noireBlack-tailed Cisticola
Cisticola juncidisCisticole des joncsZitting Cisticola
Cisticola aridulusCisticole du désertDesert Cisticola
Cisticola textrixCisticole pinc-pincCloud Cisticola
Cisticola damboCisticole damboDambo Cisticola
Cisticola brunnescensCisticole brunePectoral-patch Cisticola
Cisticola cinnamomeusCisticole châtainPale-crowned Cisticola
Cisticola ayresiiCisticole gratte-nuageWing-snapping Cisticola
Prinia subflavaPrinia modesteTawny-flanked Prinia
Prinia flavicansPrinia à plastronBlack-chested Prinia
Prinia bairdiiPrinia rayéeBanded Prinia
Schistolais leucopogonPrinia à gorge blancheWhite-chinned Prinia
Apalis flavidaApalis à gorge jauneYellow-breasted Apalis
Apalis binotataApalis masquéeLowland Masked Apalis
Apalis jacksoniApalis à gorge noireBlack-throated Apalis
Apalis rufogularisApalis à gorge rousseBuff-throated Apalis
Apalis goslingiApalis de GoslingGosling's Apalis
Apalis cinereaApalis cendréeGrey Apalis
Apalis alticolaApalis à tête bruneBrown-headed Apalis
Camaroptera brachyuraCamaroptère à tête griseGreen-backed Camaroptera
Camaroptera brevicaudataCamaroptère à dos grisGrey-backed Camaroptera
Camaroptera hartertiCamaroptère de HartertHartert's Camaroptera
Camaroptera superciliarisCamaroptère à sourcils jaunesYellow-browed Camaroptera
Calamonastes simplexCamaroptère modesteGrey Wren-Warbler
Calamonastes undosusCamaroptère du miomboMiombo Wren-Warbler
Calamonastes stierlingiCamaroptère de StierlingStierling's Wren-Warbler
Calamonastes fasciolatusCamaroptère barréeBarred Wren-Warbler
Eremomela icteropygialisÉrémomèle à croupion jauneYellow-bellied Eremomela
Eremomela salvadoriiÉrémomèle de SalvadoriSalvadori's Eremomela
Eremomela scotopsÉrémomèle à calotte verteGreen-capped Eremomela
Eremomela usticollisÉrémomèle à cou rouxBurnt-necked Eremomela
Eremomela badicepsÉrémomèle à tête bruneRufous-crowned Eremomela
Eremomela atricollisÉrémomèle à cou noirBlack-necked Eremomela
Famille : Pellorneidae
Ptyrticus turdinusAkalat à dos rouxSpotted Thrush-Babbler
Illadopsis albipectusAkalat à poitrine écailléeScaly-breasted Illadopsis
Illadopsis rufipennisAkalat à poitrine blanchePale-breasted Illadopsis
Illadopsis fulvescensAkalat brunBrown Illadopsis
Famille : Leiothrichidae
Turdoides melanopsCratérope masquéBlack-faced Babbler
Turdoides jardineiiCratérope fléchéArrow-marked Babbler
Turdoides hartlaubiiCratérope de HartlaubHartlaub's Babbler
Turdoides gymnogenysCratérope à joues nuesBare-cheeked Babbler
Famille : Sylviidae
Pseudoalcippe abyssinicaAkalat à tête sombreAfrican Hill Babbler
Sylvia borinFauvette des jardinsGarden Warbler
Sylvia communisFauvette grisetteCommon Whitethroat
Sylvia subcaeruleaParisome grignetteChestnut-vented Warbler
Famille : Zosteropidae
Zosterops senegalensisZostérops jauneAfrican Yellow White-eye
Famille : Hyliotidae
Hyliota flavigasterHyliote à ventre jauneYellow-bellied Hyliota
Hyliota australisHyliote australeSouthern Hyliota
Famille : Certhiidae
Salpornis spilonotusGrimpereau tachetéIndian Spotted Creeper
Famille : Sturnidae
Creatophora cinereaÉtourneau caronculéWattled Starling
Hylopsar purpureicepsChoucador à tête pourpréePurple-headed Starling
Lamprotornis nitensChoucador à épaulettes rougesCape Starling
Lamprotornis chalybaeusChoucador à oreillons bleusGreater Blue-eared Starling
Lamprotornis splendidusChoucador splendideSplendid Starling
Lamprotornis mevesiiChoucador de MevesMeves's Starling
Lamprotornis australisChoucador de BurchellBurchell's Starling
Lamprotornis acuticaudusChoucador à queue fineSharp-tailed Starling
Cinnyricinclus leucogasterSpréo améthysteViolet-backed Starling
Onychognathus fulgidusRufipenne de forêtChestnut-winged Starling
Onychognathus nabouroupRufipenne nabouroupPale-winged Starling
Poeoptera lugubrisRufipenne à queue étroiteNarrow-tailed Starling
Neocichla gutturalisSpréo à gorge noireBabbling Starling
Famille : Buphagidae
Buphagus africanusPiqueboeuf à bec jauneYellow-billed Oxpecker
Buphagus erythrorhynchusPiqueboeuf à bec rougeRed-billed Oxpecker
Famille : Turdidae
Neocossyphus poensisNéocossyphe à queue blancheWhite-tailed Ant Thrush
Stizorhina fraseriStizorhin de FraserFraser's Rufous Thrush
Geokichla gurneyiGrive de GurneyOrange Ground Thrush
Turdus peliosMerle africainAfrican Thrush
Turdus libonyanaMerle kurrichaneKurrichane Thrush
Famille : Muscicapidae
Alethe castaneaAlèthe à couronne orangéeFire-crested Alethe
Cercotrichas leucostictaAgrobate du GhanaForest Scrub Robin
Cercotrichas quadrivirgataAgrobate à moustachesBearded Scrub Robin
Cercotrichas barbataAgrobate barbuMiombo Scrub Robin
Cercotrichas paenaAgrobate du KalahariKalahari Scrub Robin
Cercotrichas hartlaubiAgrobate à dos brunBrown-backed Scrub Robin
Cercotrichas leucophrysAgrobate à dos rouxWhite-browed Scrub Robin
Fraseria ocreataGobemouche forestierFraser's Forest Flycatcher
Fraseria cinerascensGobemouche à sourcils blancsWhite-browed Forest Flycatcher
Myioparus griseigularisGobemouche à gorge griseGrey-throated Tit-Flycatcher
Myioparus plumbeusGobemouche mésangeGrey Tit-Flycatcher
Melaenornis brunneusGobemouche de l'AngolaAngolan Slaty Flycatcher
Melaenornis pammelainaGobemouche sud-africainSouthern Black Flycatcher
Melaenornis pallidusGobemouche pâlePale Flycatcher
Melaenornis infuscatusGobemouche traquetChat Flycatcher
Melaenornis mariquensisGobemouche du MaricoMarico Flycatcher
Muscicapa striataGobemouche grisSpotted Flycatcher
Muscicapa caerulescensGobemouche à lunettesAshy Flycatcher
Muscicapa cassiniGobemouche de CassinCassin's Flycatcher
Muscicapa adustaGobemouche sombreAfrican Dusky Flycatcher
Muscicapa epulataGobemouche cendréLittle Grey Flycatcher
Muscicapa comitataGobemouche ardoiséDusky-blue Flycatcher
Muscicapa infuscataGobemouche enfuméSooty Flycatcher
Muscicapa boehmiGobemouche de BöhmBöhm's Flycatcher
Pseudalethe poliocephalaAlèthe à poitrine bruneBrown-chested Alethe
Cossypha ansorgeiCossyphe des grottesAngolan Cave Chat
Cossypha poliopteraCossyphe à sourcils blancsGrey-winged Robin-Chat
Cossypha heugliniCossyphe de HeuglinWhite-browed Robin-Chat
Cossypha natalensisCossyphe à calotte rousseRed-capped Robin-Chat
Cossypha heinrichiCossyphe à tête blancheWhite-headed Robin-Chat
Cossypha niveicapillaCossyphe à calotte neigeuseSnowy-crowned Robin-Chat
Sheppardia bocageiRougegorge de BocageBocage's Akalat
Sheppardia gabelaRougegorge de GabelaGabela Akalat
Cichladusa arquataCichladuse à collierCollared Palm Thrush
Cichladusa ruficaudaCichladuse à queue rousseRufous-tailed Palm Thrush
Ficedula hypoleucaGobemouche noirEuropean Pied Flycatcher
Ficedula albicollisGobemouche à collierCollared Flycatcher
Phoenicurus phoenicurusRougequeue à front blancCommon Redstart
Monticola brevipesMonticole à doigts courtsShort-toed Rock Thrush
Monticola angolensisMonticole angolaisMiombo Rock Thrush
Emarginata schlegeliiTraquet du KarrooKaroo Chat
Emarginata tractracTraquet tractracTractrac Chat
Myrmecocichla nigraTraquet commandeurSooty Chat
Myrmecocichla tholloniTraquet du CongoCongo Moor Chat
Myrmecocichla formicivoraTraquet fourmilierAnt-eating Chat
Myrmecocichla monticolaTraquet montagnardMountain Wheatear
Myrmecocichla arnottiTraquet d'ArnottArnot's Chat
Oenanthe oenantheTraquet motteuxNorthern Wheatear
Oenanthe pileataTraquet du CapCapped Wheatear
Oenanthe isabellinaTraquet isabelleIsabelline Wheatear
Oenanthe albifronsTraquet à front blancWhite-fronted Black Chat
Oenanthe familiarisTraquet familierFamiliar Chat
Namibornis hereroNamiorne héréroHerero Chat
Famille : Nectariniidae
Deleornis fraseriSouimanga de FraserFraser's Sunbird
Anthreptes anchietaeSouimanga d'AnchietaAnchieta's Sunbird
Anthreptes gabonicusSouimanga brunMangrove Sunbird
Anthreptes longuemareiSouimanga violetWestern Violet-backed Sunbird
Anthreptes aurantiusSouimanga à queue violetteViolet-tailed Sunbird
Anthreptes seimundiSouimanga de SeimundLittle Green Sunbird
Anthreptes rectirostrisSouimanga à bec droitGrey-chinned Sunbird
Hedydipna collarisSouimanga à collierCollared Sunbird
Anabathmis reichenbachiiSouimanga de ReichenbachReichenbach's Sunbird
Cyanomitra verticalisSouimanga à tête verteGreen-headed Sunbird
Cyanomitra bannermaniSouimanga de BannermanBannerman's Sunbird
Cyanomitra cyanolaemaSouimanga à gorge bleueBlue-throated Brown Sunbird
Cyanomitra olivaceaSouimanga olivâtreOlive Sunbird
Chalcomitra fuliginosaSouimanga carméliteCarmelite Sunbird
Chalcomitra rubescensSouimanga à gorge verteGreen-throated Sunbird
Chalcomitra amethystinaSouimanga améthysteAmethyst Sunbird
Chalcomitra senegalensisSouimanga à poitrine rougeScarlet-chested Sunbird
Nectarinia bocagiiSouimanga de BocageBocage's Sunbird
Nectarinia kilimensisSouimanga bronzéBronzy Sunbird
Cinnyris chloropygiusSouimanga à ventre oliveOlive-bellied Sunbird
Cinnyris manoensisSouimanga du miomboMiombo Double-collared Sunbird
Cinnyris ludovicensisSouimanga de l'AngolaLudwig's Double-collared Sunbird
Cinnyris aferSouimanga à plastron rougeGreater Double-collared Sunbird
Cinnyris mariquensisSouimanga de MariquaMarico Sunbird
Cinnyris bifasciatusSouimanga bifasciéPurple-banded Sunbird
Cinnyris bouvieriSouimanga de BouvierOrange-tufted Sunbird
Cinnyris coccinigastrusSouimanga éclatantSplendid Sunbird
Cinnyris johannaeSouimanga de JohannaJohanna's Sunbird
Cinnyris superbusSouimanga superbeSuperb Sunbird
Cinnyris oustaletiSouimanga d'OustaletOustalet's Sunbird
Cinnyris talatalaSouimanga à ventre blancWhite-bellied Sunbird
Cinnyris venustusSouimanga à ventre jauneVariable Sunbird
Cinnyris fuscusSouimanga fuligineuxDusky Sunbird
Cinnyris batesiSouimanga de BatesBates's Sunbird
Cinnyris cupreusSouimanga cuivréCopper Sunbird
Famille : Passeridae
Plocepasser mahaliMahali à sourcils blancsWhite-browed Sparrow-Weaver
Plocepasser superciliosusMahali à calotte marronChestnut-crowned Sparrow-Weaver
Plocepasser rufoscapulatusMahali à dos rouxChestnut-backed Sparrow-Weaver
Philetairus sociusRépublicain socialSociable Weaver
Passer domesticusMoineau domestiqueHouse Sparrow
Passer motitensisGrand MoineauGreat Sparrow
Passer melanurusMoineau mélanureCape Sparrow
Passer griseusMoineau grisNorthern Grey-headed Sparrow
Passer diffususMoineau sud-africainSouthern Grey-headed Sparrow
Gymnoris superciliarisMoineau bridéYellow-throated Petronia
Famille : Ploceidae
Bubalornis albirostrisAlecto à bec blancWhite-billed Buffalo Weaver
Bubalornis nigerAlecto à bec rougeRed-billed Buffalo Weaver
Sporopipes squamifronsSporopipe squameuxScaly-feathered Weaver
Amblyospiza albifronsAmblyospize à front blancThick-billed Weaver
Ploceus nigrimentusTisserin à menton noirBlack-chinned Weaver
Ploceus pelzelniTisserin de PelzelnSlender-billed Weaver
Ploceus subpersonatusTisserin à bec grêleLoango Weaver
Ploceus ocularisTisserin à lunettesSpectacled Weaver
Ploceus nigricollisTisserin à cou noirBlack-necked Weaver
Ploceus temporalisTisserin de BocageBocage's Weaver
Ploceus xanthopsTisserin safranHolub's Golden Weaver
Ploceus aurantiusTisserin orangéOrange Weaver
Ploceus xanthopterusTisserin à gorge bruneSouthern Brown-throated Weaver
Ploceus intermediusTisserin intermédiaireLesser Masked Weaver
Ploceus velatusTisserin à tête rousseSouthern Masked Weaver
Ploceus cucullatusTisserin gendarmeVillage Weaver
Ploceus nigerrimusTisserin noirVieillot's Black Weaver
Ploceus rubiginosusTisserin rouxChestnut Weaver
Ploceus tricolorTisserin tricoloreYellow-mantled Weaver
Ploceus superciliosusTisserin gros-becCompact Weaver
Ploceus bicolorTisserin bicoloreDark-backed Weaver
Ploceus preussiTisserin de PreussPreuss's Weaver
Ploceus insignisTisserin à cape bruneBrown-capped Weaver
Ploceus angolensisTisserin malimbeBar-winged Weaver
Malimbus cassiniMalimbe de CassinCassin's Malimbe
Malimbus nitensMalimbe à bec bleuBlue-billed Malimbe
Malimbus rubricollisMalimbe à tête rougeRed-headed Malimbe
Malimbus malimbicusMalimbe huppéCrested Malimbe
Anaplectes rubricepsTisserin écarlateRed-headed Weaver
Quelea erythropsTravailleur à tête rougeRed-headed Quelea
Quelea queleaTravailleur à bec rougeRed-billed Quelea
Euplectes aferEuplecte vorabéYellow-crowned Bishop
Euplectes gierowiiEuplecte de GierowBlack Bishop
Euplectes hordeaceusEuplecte monseigneurBlack-winged Red Bishop
Euplectes orixEuplecte ignicoloreSouthern Red Bishop
Euplectes aureusEuplecte doréGolden-backed Bishop
Euplectes capensisEuplecte à croupion jauneYellow Bishop
Euplectes axillarisEuplecte à épaules orangéesFan-tailed Widowbird
Euplectes macrouraEuplecte à dos d'orYellow-mantled Widowbird
Euplectes hartlaubiEuplecte des maraisMarsh Widowbird
Euplectes albonotatusEuplecte à épaules blanchesWhite-winged Widowbird
Euplectes ardensEuplecte veuve-noireRed-collared Widowbird
Euplectes progneEuplecte à longue queueLong-tailed Widowbird
Famille : Estrildidae
Parmoptila woodhouseiParmoptile à gorge rousseWoodhouse's Antpecker
Nigrita fusconotusNigrette à ventre blancWhite-breasted Nigrita
Nigrita bicolorNigrette à ventre rouxChestnut-breasted Nigrita
Nigrita luteifronsNigrette à front jaunePale-fronted Nigrita
Nigrita canicapillusNigrette à calotte griseGrey-headed Nigrita
Pytilia afraBeaumarquet à dos jauneOrange-winged Pytilia
Pytilia melbaBeaumarquet melbaGreen-winged Pytilia
Amadina erythrocephalaAmadine à tête rougeRed-headed Finch
Amadina fasciataAmadine cou-coupéCut-throat Finch
Mandingoa nitidulaSénégali vertGreen Twinspot
Cryptospiza reichenoviiSénégali de ReichenowRed-faced Crimsonwing
Pyrenestes ostrinusPyréneste ponceauBlack-bellied Seedcracker
Spermophaga haematinaSénégali sanguinWestern Bluebill
Spermophaga ruficapillaSénégali à tête rougeRed-headed Bluebill
Clytospiza monteiriSénégali brunBrown Twinspot
Hypargos niveoguttatusSénégali enflamméRed-throated Twinspot
Euschistospiza cinereovinaceaSénégali sombreDusky Twinspot
Lagonosticta nitidulaAmarante nitiduleBrown Firefinch
Lagonosticta senegalaAmarante du SénégalRed-billed Firefinch
Lagonosticta rubricataAmarante foncéAfrican Firefinch
Lagonosticta landanaeAmarante de LandanaLandana Firefinch
Lagonosticta rhodopareiaAmarante de JamesonJameson's Firefinch
Uraeginthus angolensisCordonbleu de l'AngolaBlue Waxbill
Uraeginthus bengalusCordonbleu à joues rougesRed-cheeked Cordon-bleu
Uraeginthus granatinusCordonbleu grenadinViolet-eared Waxbill
Coccopygia quartiniaAstrild à ventre jauneYellow-bellied Waxbill
Coccopygia bocageiAstrild de BocageAngolan Waxbill
Estrilda perreiniAstrild à queue noireGrey Waxbill
Estrilda thomensisAstrild de Sao ToméCinderella Waxbill
Estrilda paludicolaAstrild à poitrine fauveFawn-breasted Waxbill
Estrilda melpodaAstrild à joues orangeOrange-cheeked Waxbill
Estrilda astrildAstrild onduléCommon Waxbill
Estrilda atricapillaAstrild à tête noireBlack-headed Waxbill
Estrilda erythronotosAstrild à moustachesBlack-faced Waxbill
Amandava subflavaBengali zébréOrange-breasted Waxbill
Ortygospiza atricollisAstrild-caille à lunettesQuailfinch
Paludipasser locustellaAstrild-caille à gorge rougeLocust Finch
Lonchura cucullataCapucin nonnetteBronze Mannikin
Lonchura bicolorCapucin bicoloreBlack-and-white Mannikin
Lonchura nigricepsCapucin à dos brunRed-backed Mannikin
Lonchura fringilloidesCapucin pieMagpie Mannikin
Famille : Viduidae
Vidua chalybeataCombassou du SénégalVillage Indigobird
Vidua purpurascensCombassou violacéPurple Indigobird
Vidua funereaCombassou noirDusky Indigobird
Vidua macrouraVeuve dominicainePin-tailed Whydah
Vidua regiaVeuve royaleShaft-tailed Whydah
Vidua paradisaeaVeuve de paradisLong-tailed Paradise Whydah
Vidua obtusaVeuve de ChapinBroad-tailed Paradise Whydah
Anomalospiza imberbisAnomalospize parasiteCuckoo-finch
Famille : Motacillidae
Motacilla flavaBergeronnette printanièreWestern Yellow Wagtail
Motacilla capensisBergeronnette du CapCape Wagtail
Motacilla claraBergeronnette à longue queueMountain Wagtail
Motacilla albaBergeronnette griseWhite Wagtail
Motacilla aguimpBergeronnette pieAfrican Pied Wagtail
Macronyx fuelleborniSentinelle de FüllebornFülleborn's Longclaw
Macronyx croceusSentinelle à gorge jauneYellow-throated Longclaw
Macronyx ameliaeSentinelle à gorge roseRosy-throated Longclaw
Macronyx grimwoodiSentinelle de GrimwoodGrimwood's Longclaw
Anthus cinnamomeusPipit africainAfrican Pipit
Anthus similisPipit à long becLong-billed Pipit
Anthus nyassaePipit forestierWood Pipit
Anthus vaalensisPipit du VaalBuffy Pipit
Anthus leucophrysPipit à dos uniPlain-backed Pipit
Anthus pallidiventrisPipit à longues pattesLong-legged Pipit
Anthus trivialisPipit des arbresTree Pipit
Anthus lineiventrisPipit de SundevallStriped Pipit
Anthus brachyurusPipit à queue courteShort-tailed Pipit
Anthus cafferPipit cafreBushveld Pipit
Famille : Fringillidae
Crithagra citrinelloidesSerin d'AbyssinieAfrican Citril
Crithagra capistrataSerin à masque noirBlack-faced Canary
Crithagra atrogularisSerin à gorge noireBlack-throated Canary
Crithagra mozambicaSerin du MozambiqueYellow-fronted Canary
Crithagra flaviventrisSerin de Sainte-HélèneYellow Canary
Crithagra sulphurataSerin soufréBrimstone Canary
Crithagra gularisSerin grisStreaky-headed Seedeater
Crithagra mennelliSerin oreillardBlack-eared Seedeater
Crithagra albogularisSerin à gorge blancheWhite-throated Canary
Crithagra burtoniSerin de BurtonThick-billed Seedeater
Serinus canicollisSerin du CapCape Canary
Serinus flavivertexSerin à calotte jauneYellow-crowned Canary
Famille : Emberizidae
Emberiza impetuaniBruant des rochersLark-like Bunting
Emberiza tahapisiBruant cannelleCinnamon-breasted Bunting
Emberiza capensisBruant du CapCape Bunting
Emberiza flaviventrisBruant à poitrine doréeGolden-breasted Bunting
Emberiza cabanisiBruant de CabanisCabanis's Bunting

 
Sources : IOC World Bird List (v4.3) Gill, F and D Donsker (Eds). 2013.
Avibase (ioc v3.1) , the world bird database - Lepage, D. 2013.


A propos | Nous aider | Mentions légales | Sources | Contacts |
Mis à jour le 03/05/2015 05:00:42 - © 1996-2015 Oiseaux.net

Les oiseaux : Angola