Les oiseaux : Iles mineures éloignées des Etats-Unis

143 espèces répertoriées, tous statuts confondus.

Classement :
Systématique
Latin Français Anglais
Ordre : Anseriformes
Famille : Anatidae
Branta berniclaBernache cravantBrant Goose
Branta hutchinsiiBernache de HutchinsCackling Goose
Anser canagicusOie empereurEmperor Goose
Anser caerulescensOie des neigesSnow Goose
Anser albifronsOie rieuseGreater White-fronted Goose
Cygnus columbianusCygne de BewickTundra Swan
Anas streperaCanard chipeauGadwall
Anas penelopeCanard siffleurEurasian Wigeon
Anas americanaCanard à front blancAmerican Wigeon
Anas platyrhynchosCanard colvertMallard
Anas laysanensisCanard de LaysanLaysan Duck
Anas discorsSarcelle à ailes bleuesBlue-winged Teal
Anas clypeataCanard souchetNorthern Shoveler
Anas acutaCanard piletNorthern Pintail
Anas querquedulaSarcelle d'étéGarganey
Anas creccaSarcelle d'hiverEurasian Teal
Anas carolinensisSarcelle à ailes vertesGreen-winged Teal
Aythya americanaFuligule à tête rougeRedhead
Aythya ferinaFuligule milouinCommon Pochard
Aythya fuligulaFuligule morillonTufted Duck
Aythya marilaFuligule milouinanGreater Scaup
Aythya affinisFuligule à tête noireLesser Scaup
Histrionicus histrionicusArlequin plongeurHarlequin Duck
Clangula hyemalisHarelde boréaleLong-tailed Duck
Bucephala albeolaGarrot albéoleBufflehead
Bucephala clangulaGarrot à oeil d'orCommon Goldeneye
Ordre : Procellariiformes
Famille : Diomedeidae
Phoebastria immutabilisAlbatros de LaysanLaysan Albatross
Phoebastria nigripesAlbatros à pieds noirsBlack-footed Albatross
Phoebastria albatrusAlbatros à queue courteShort-tailed Albatross
Thalassarche salviniAlbatros de SalvinSalvin's Albatross
Famille : Hydrobatidae
Oceanodroma leucorhoaOcéanite culblancLeach's Storm Petrel
Oceanodroma tristramiOcéanite de TristramTristram's Storm Petrel
Famille : Procellariidae
Fulmarus glacialisFulmar boréalNorthern Fulmar
Pterodroma ultimaPétrel de MurphyMurphy's Petrel
Pterodroma neglectaPétrel des KermadecKermadec Petrel
Pterodroma heraldicaPétrel héraultHerald Petrel
Pterodroma arminjonianaPétrel de la TrinitéTrindade Petrel
Pterodroma hypoleucaPétrel des BoninBonin Petrel
Ardenna pacificaPuffin fouquetWedge-tailed Shearwater
Ardenna bulleriPuffin de BullerBuller's Shearwater
Ardenna griseaPuffin fuligineuxSooty Shearwater
Ardenna carneipesPuffin à pieds pâlesFlesh-footed Shearwater
Puffinus nativitatisPuffin de la NativitéChristmas Shearwater
Puffinus newelliPuffin de NewellNewell's Shearwater
Puffinus assimilisPetit PuffinLittle Shearwater
Bulweria bulweriiPétrel de BulwerBulwer's Petrel
Bulweria fallaxPétrel de JouaninJouanin's Petrel
Ordre : Phaethontiformes
Famille : Phaethontidae
Phaethon aethereusPhaéton à bec rougeRed-billed Tropicbird
Phaethon rubricaudaPhaéton à brins rougesRed-tailed Tropicbird
Phaethon lepturusPhaéton à bec jauneWhite-tailed Tropicbird
Ordre : Pelecaniformes
Famille : Ardeidae
Bubulcus ibisHéron garde-boeufsWestern Cattle Egret
Ardea albaGrande AigretteGreat Egret
Ardea intermediaHéron intermédiaireIntermediate Egret
Ordre : Suliformes
Famille : Fregatidae
Fregata minorFrégate du PacifiqueGreat Frigatebird
Fregata arielFrégate arielLesser Frigatebird
Famille : Sulidae
Sula nebouxiiFou à pieds bleusBlue-footed Booby
Sula dactylatraFou masquéMasked Booby
Sula sulaFou à pieds rougesRed-footed Booby
Sula leucogasterFou brunBrown Booby
Famille : Phalacrocoracidae
Phalacrocorax pelagicusCormoran pélagiquePelagic Cormorant
Ordre : Accipitriformes
Famille : Pandionidae
Pandion haliaetusBalbuzard pêcheurWestern Osprey
Famille : Accipitridae
Haliaeetus pelagicusPygargue de StellerSteller's Sea Eagle
Buteo jamaicensisBuse à queue rousseRed-tailed Hawk
Ordre : Gruiformes
Famille : Rallidae
Gallinula chloropusGallinule poule-d'eauCommon Moorhen
Fulica alaiFoulque des HawaïHawaiian Coot
Fulica americanaFoulque d'AmériqueAmerican Coot
Ordre : Charadriiformes
Famille : Recurvirostridae
Himantopus mexicanusÉchasse d'AmériqueBlack-necked Stilt
Famille : Charadriidae
Pluvialis fulvaPluvier fauvePacific Golden Plover
Pluvialis squatarolaPluvier argentéGrey Plover
Charadrius hiaticulaGrand GravelotCommon Ringed Plover
Charadrius semipalmatusGravelot semipalméSemipalmated Plover
Charadrius mongolusGravelot mongolLesser Sand Plover
Famille : Scolopacidae
Gallinago gallinagoBécassine des maraisCommon Snipe
Gallinago delicataBécassine de WilsonWilson's Snipe
Limnodromus scolopaceusBécassin à long becLong-billed Dowitcher
Limosa limosaBarge à queue noireBlack-tailed Godwit
Limosa lapponicaBarge rousseBar-tailed Godwit
Limosa fedoaBarge marbréeMarbled Godwit
Numenius phaeopusCourlis corlieuWhimbrel
Numenius tahitiensisCourlis d'AlaskaBristle-thighed Curlew
Tringa stagnatilisChevalier stagnatileMarsh Sandpiper
Tringa melanoleucaChevalier criardGreater Yellowlegs
Tringa flavipesChevalier à pattes jaunesLesser Yellowlegs
Tringa glareolaChevalier sylvainWood Sandpiper
Tringa brevipesChevalier de SibérieGrey-tailed Tattler
Tringa incanaChevalier errantWandering Tattler
Actitis maculariusChevalier griveléSpotted Sandpiper
Arenaria interpresTournepierre à collierRuddy Turnstone
Calidris canutusBécasseau maubècheRed Knot
Calidris albaBécasseau sanderlingSanderling
Calidris mauriBécasseau d'AlaskaWestern Sandpiper
Calidris subminutaBécasseau à longs doigtsLong-toed Stint
Calidris melanotosBécasseau tachetéPectoral Sandpiper
Calidris acuminataBécasseau à queue pointueSharp-tailed Sandpiper
Calidris alpinaBécasseau variableDunlin
Tryngites subruficollisBécasseau roussetBuff-breasted Sandpiper
Philomachus pugnaxCombattant variéRuff
Phalaropus lobatusPhalarope à bec étroitRed-necked Phalarope
Phalaropus fulicariusPhalarope à bec largeRed Phalarope
Famille : Laridae
Anous stolidusNoddi brunBrown Noddy
Anous minutusNoddi noirBlack Noddy
Procelsterna ceruleaNoddi bleuBlue Noddy
Gygis albaGygis blancheWhite Tern
Rissa tridactylaMouette tridactyleBlack-legged Kittiwake
Chroicocephalus philadelphiaMouette de BonaparteBonaparte's Gull
Chroicocephalus ridibundusMouette rieuseBlack-headed Gull
Leucophaeus atricillaMouette atricilleLaughing Gull
Leucophaeus pipixcanMouette de FranklinFranklin's Gull
Larus delawarensisGoéland à bec cercléRing-billed Gull
Larus glaucescensGoéland à ailes grisesGlaucous-winged Gull
Larus hyperboreusGoéland bourgmestreGlaucous Gull
Larus smithsonianusGoéland d'AmériqueAmerican Herring Gull
Larus schistisagusGoéland à manteau ardoiséSlaty-backed Gull
Thalasseus bergiiSterne huppéeGreater Crested Tern
Sternula albifronsSterne naineLittle Tern
Sternula antillarumPetite SterneLeast Tern
Onychoprion lunatusSterne à dos grisSpectacled Tern
Onychoprion fuscatusSterne fuligineuseSooty Tern
Sterna paradisaeaSterne arctiqueArctic Tern
Famille : Alcidae
Synthliboramphus wumizusumeGuillemot du JaponJapanese Murrelet
Aethia psittaculaStarique perroquetParakeet Auklet
Fratercula corniculataMacareux cornuHorned Puffin
Fratercula cirrhataMacareux huppéTufted Puffin
Ordre : Columbiformes
Famille : Columbidae
Columba liviaPigeon bisetRock Dove
Ordre : Strigiformes
Famille : Tytonidae
Tyto albaEffraie des clochersWestern Barn Owl
Famille : Strigidae
Asio flammeusHibou des maraisShort-eared Owl
Ordre : Falconiformes
Famille : Falconidae
Falco columbariusFaucon émerillonMerlin
Falco peregrinusFaucon pèlerinPeregrine Falcon
Ordre : Passeriformes
Famille : Alaudidae
Alauda arvensisAlouette des champsEurasian Skylark
Famille : Hirundinidae
Hirundo rusticaHirondelle rustiqueBarn Swallow
Famille : Acrocephalidae
Acrocephalus familiarisRousserolle obscureMillerbird
Famille : Mimidae
Mimus polyglottosMoqueur polyglotteNorthern Mockingbird
Famille : Sturnidae
Acridotheres tristisMartin tristeCommon Myna
Famille : Turdidae
Turdus obscurusGrive obscureEyebrowed Thrush
Famille : Passeridae
Passer domesticusMoineau domestiqueHouse Sparrow
Famille : Fringillidae
Telespiza cantansPsittirostre de LaysanLaysan Finch
Telespiza ultimaPsittirostre de NihoaNihoa Finch
Himatione sanguineaPicchion cramoisiApapane
Haemorhous mexicanusRoselin familierHouse Finch
Acanthis flammeaSizerin flamméCommon Redpoll
Serinus canariaSerin des CanariesAtlantic Canary
Famille : Calcariidae
Plectrophenax nivalisBruant des neigesSnow Bunting
Famille : Cardinalidae
Cardinalis cardinalisCardinal rougeNorthern Cardinal

Sources : Gill, F and D Donsker (Eds). 2013. IOC World Bird List (v7.1) doi : 10.14344/IOC.ML.7.1.
Avibase (ioc v7.0.1), the world bird database - Lepage, D. 2013. © 1996-2017 Oiseaux.net