Les oiseaux : Rwanda

Accueil Monde Afrique     Rwanda lat versionfr version en version hu version

741 espèces résidentes ou de passage




Classement : Alphabétique famille Liens
LatinFrançaisAnglais
Ordre : Ansériformes
Famille : Anatidés
Nettapus auritusAnserelle naineAfrican Pygmy-goose
Anas undulataCanard à bec jauneYellow-billed Duck
Anas erythrorhynchaCanard à bec rougeRed-billed Teal
Sarkidiornis melanotosCanard à bosseComb Duck
Pteronetta hartlaubiiCanard de HartlaubHartlaub's Duck
Anas capensisCanard du CapCape Teal
Anas sparsaCanard noirâtreAfrican Black Duck
Anas acutaCanard piletNorthern Pintail
Anas clypeataCanard souchetNorthern Shoveler
Thalassornis leuconotusDendrocygne à dos blancWhite-backed Duck
Dendrocygna bicolorDendrocygne fauveFulvous Duck
Dendrocygna viduataDendrocygne veufWhite-faced Duck
Oxyura maccoaErismature maccoaMaccoa Duck
Aythya ferinaFuligule milouinCommon Pochard
Netta erythrophthalmaNette bruneSouthern Pochard
Plectropterus gambensisOie-armée de GambieSpur-winged Goose
Alopochen aegyptiacusOuette d'EgypteEgyptian Goose
Anas querquedulaSarcelle d'étéGarganey
Anas creccaSarcelle d'hiverCommon Teal
Anas hottentotaSarcelle hottentoteHottentot Teal
Ordre : Apodiformes
Famille : Apodidés
Tachymarptis melbaMartinet à ventre blancAlpine Swift
Apus cafferMartinet cafreWhite-rumped Swift
Schoutedenapus myoptilusMartinet de ShoaScarce Swift
Apus affinisMartinet des maisonsLittle Swift
Cypsiurus parvusMartinet des palmesAfrican Palm-Swift
Apus barbatusMartinet du CapAfrican Black Swift
Apus horusMartinet horusHorus Swift
Tachymarptis aequatorialisMartinet marbréMottled Swift
Apus apusMartinet noirCommon Swift
Ordre : Bucérotiformes
Famille : Bucérotidés
Bucorvus caferBucorve du SudSouthern Ground-Hornbill
Tockus nasutusCalao à bec noirAfrican Grey Hornbill
Ceratogymna subcylindricusCalao à joues grisesBlack-and-white-casqued Hornbill
Tockus alboterminatusCalao couronnéCrowned Hornbill
Tockus camurusCalao pygméeRed-billed Dwarf Hornbill
Ordre : Caprimulgiformes
Famille : Caprimulgidés
Caprimulgus nigriscapularisEngoulevent à épaulettes noiresBlack-shouldered Nightjar
Caprimulgus stellatusEngoulevent étoiléStar-spotted Nightjar
Caprimulgus poliocephalusEngoulevent d'AbyssinieMontane Nightjar
Caprimulgus europaeusEngoulevent d'EuropeEuropean Nightjar
Caprimulgus fossiiEngoulevent du MozambiqueSquare-tailed Nightjar
Caprimulgus natalensisEngoulevent du NatalSwamp Nightjar
Caprimulgus ruwenzoriiEngoulevent du RuwenzoriRuwenzori Nightjar
Caprimulgus pectoralisEngoulevent musicienFiery-necked Nightjar
Caprimulgus tristigmaEngoulevent pointilléFreckled Nightjar
Macrodipteryx vexillariusEngoulevent porte-étendardPennant-winged Nightjar
Caprimulgus fraenatusEngoulevent sombreSombre Nightjar
Ordre : Charadriiformes
Famille : Burhinidés
Burhinus capensisOedicnème tachardSpotted Thick-knee
Burhinus vermiculatusOedicnème vermiculéWater Thick-knee
Famille : Charadriidés
Charadrius hiaticulaGrand GravelotCommon Ringed Plover
Charadrius tricollarisGravelot à triple collierThree-banded Plover
Charadrius leschenaultiiGravelot de LeschenaultGreater Sand Plover
Charadrius mongolusGravelot mongolLesser Sand Plover
Charadrius pecuariusGravelot pâtreKittlitz's Plover
Charadrius dubiusPetit GravelotLittle Ringed Plover
Charadrius marginatusPluvier à front blancWhite-fronted Plover
Pluvialis squatarolaPluvier argentéGrey Plover
Charadrius asiaticusPluvier asiatiqueCaspian Plover
Charadrius forbesiPluvier de ForbesForbes's Plover
Vanellus crassirostrisVanneau à ailes blanchesLong-toed Lapwing
Vanellus superciliosusVanneau à poitrine châtaineBrown-chested Lapwing
Vanellus albicepsVanneau à tête blancheWhite-crowned Lapwing
Vanellus spinosusVanneau éperonnéSpur-winged Plover
Vanellus coronatusVanneau couronnéCrowned Lapwing
Vanellus senegallusVanneau du SénégalAfrican Wattled Lapwing
Vanellus lugubrisVanneau terneSenegal Lapwing
Famille : Glaréolidés
Rhinoptilus chalcopterusCourvite à ailes bronzéesBronze-winged Courser
Rhinoptilus cinctusCourvite à triple collierThree-banded Courser
Cursorius temminckiiCourvite de TemminckTemminck's Courser
Glareola nordmanniGlaréole à ailes noiresBlack-winged Pratincole
Glareola pratincolaGlaréole à collierCollared Pratincole
Glareola nuchalisGlaréole auréoléeRock Pratincole
Famille : Jacanidés
Actophilornis africanusJacana à poitrine doréeAfrican Jacana
Microparra capensisJacana nainLesser Jacana
Famille : Laridés
Larus fuscusGoéland brunLesser Black-backed Gull
Chlidonias hybridusGuifette moustacWhiskered Tern
Larus cirrocephalusMouette à tête griseGrey-headed Gull
Larus ridibundusMouette rieuseCommon Black-headed Gull
Famille : Récurvirostridés
Recurvirostra avosettaAvocette élégantePied Avocet
Himantopus himantopusEchasse blancheBlack-winged Stilt
Famille : Rostratulidés
Rostratula benghalensisRhynchée peinteGreater Painted-Snipe
Famille : Rynchopidés
Rynchops flavirostrisBec-en-ciseaux d'AfriqueAfrican Skimmer
Famille : Scolopacidés
Calidris ferrugineaBécasseau cocorliCurlew Sandpiper
Calidris temminckiiBécasseau de TemminckTemminck's Stint
Limicola falcinellusBécasseau falcinelleBroad-billed Sandpiper
Calidris minutaBécasseau minuteLittle Stint
Calidris albaBécasseau sanderlingSanderling
Gallinago nigripennisBécassine africaineAfrican Snipe
Gallinago gallinagoBécassine des maraisCommon Snipe
Gallinago mediaBécassine doubleGreat Snipe
Limosa limosaBarge à queue noireBlack-tailed Godwit
Tringa nebulariaChevalier aboyeurCommon Greenshank
Tringa erythropusChevalier arlequinSpotted Redshank
Tringa cinereaChevalier bargetteTerek Sandpiper
Tringa ochropusChevalier culblancGreen Sandpiper
Tringa totanusChevalier gambetteCommon Redshank
Actitis hypoleucosChevalier guignetteCommon Sandpiper
Tringa stagnatilisChevalier stagnatileMarsh Sandpiper
Tringa glareolaChevalier sylvainWood Sandpiper
Philomachus pugnaxCombattant variéRuff
Numenius arquataCourlis cendréEurasian Curlew
Numenius phaeopusCourlis corlieuCommon Whimbrel
Arenaria interpresTournepierre à collierRuddy Turnstone
Famille : Sternidés
Chlidonias leucopterusGuifette leucoptèreWhite-winged Tern
Chlidonias nigerGuifette noireBlack Tern
Sterna caspiaSterne caspienneCaspian Tern
Sterna niloticaSterne hanselGull-billed Tern
Ordre : Ciconiiformes
Famille : Ardéidés
Egretta ardesiacaAigrette ardoiséeBlack Heron
Egretta gularisAigrette des récifsWestern Reef Heron
Egretta garzettaAigrette garzetteLittle Egret
Gorsachius leuconotusBihoreau à dos blancWhite-backed Night-Heron
Nycticorax nycticoraxBihoreau grisBlack-crowned Night-Heron
Ixobrychus sturmiiBlongios de SturmDwarf Bittern
Ixobrychus minutusBlongios nainLittle Bittern
Ardeola rufiventrisCrabier à ventre rouxRufous-bellied Heron
Ardeola idaeCrabier blancMalagasy Pond-Heron
Ardeola ralloidesCrabier cheveluSquacco Heron
Ardea albaGrande AigretteGreat Egret
Ardea cinereaHéron cendréGrey Heron
Bubulcus ibisHéron garde-boeufsCattle Egret
Ardea goliathHéron goliathGoliath Heron
Mesophoyx intermediaHéron intermédiaireIntermediate Egret
Ardea melanocephalaHéron mélanocéphaleBlack-headed Heron
Ardea purpureaHéron pourpréPurple Heron
Butorides striataHéron striéGreen-backed Heron
Famille : Balaenicipitidés
Balaeniceps rexBec-en-sabot du NilShoebill
Famille : Ciconiidés
Anastomus lamelligerusBec-ouvert africainAfrican Openbill
Ciconia episcopusCigogne épiscopaleWoolly-necked Stork
Ciconia ciconiaCigogne blancheWhite Stork
Ciconia abdimiiCigogne d'AbdimAbdim's Stork
Ciconia nigraCigogne noireBlack Stork
Ephippiorhynchus senegalensisJabiru d'AfriqueSaddle-billed Stork
Leptoptilos crumeniferusMarabout d'AfriqueMarabou Stork
Mycteria ibisTantale ibisYellow-billed Stork
Famille : Scopidés
Scopus umbrettaOmbrette africaineHamerkop
Famille : Threskiornithidés
Plegadis falcinellusIbis falcinelleGlossy Ibis
Bostrychia hagedashIbis hagedashHadeda Ibis
Threskiornis aethiopicusIbis sacréAfrican Sacred Ibis
Bostrychia raraIbis vermiculéSpot-breasted Ibis
Platalea albaSpatule d'AfriqueAfrican Spoonbill
Ordre : Coliiformes
Famille : Coliidés
Urocolius macrourusColiou huppéBlue-naped Mousebird
Colius striatusColiou rayéSpeckled Mousebird
Ordre : Columbiformes
Famille : Columbidés
Treron calvusColombar à front nuAfrican Green-Pigeon
Aplopelia larvataPigeon à masque blancLemon Dove
Columba albinuchaPigeon à nuque blancheWhite-naped Pigeon
Columba iriditorquesPigeon à nuque bronzéeWestern Bronze-naped Pigeon
Columba unicinctaPigeon grisAfep Pigeon
Columba arquatrixPigeon rameronAfrican Olive-Pigeon
Columba guineaPigeon roussardSpeckled Pigeon
Turtur chalcospilosTourtelette émeraudineEmerald-spotted Wood-Dove
Turtur aferTourtelette améthystineBlue-spotted Wood-Dove
Turtur tympanistriaTourtelette tambouretteTambourine Dove
Streptopelia semitorquataTourterelle à collierRed-eyed Dove
Streptopelia lugensTourterelle à poitrine roseDusky Turtle-Dove
Streptopelia capicolaTourterelle du CapCape Turtle-Dove
Streptopelia senegalensisTourterelle mailléeLaughing Dove
Oena capensisTourterelle masquéeNamaqua Dove
Streptopelia decipiensTourterelle pleureuseAfrican Mourning Dove
Ordre : Coraciiformes
Famille : Alcédinidés
Ceryle rudisAlcyon piePied Kingfisher
Halcyon malimbicaMartin-chasseur à poitrine bleueBlue-breasted Kingfisher
Halcyon leucocephalaMartin-chasseur à tête griseGrey-headed Kingfisher
Halcyon senegalensisMartin-chasseur du SénégalWoodland Kingfisher
Halcyon chelicutiMartin-chasseur striéStriped Kingfisher
Alcedo quadribrachysMartin-pêcheur azuréShining-blue Kingfisher
Megaceryle maximaMartin-pêcheur géantGiant Kingfisher
Alcedo cristataMartin-pêcheur huppéMalachite Kingfisher
Ispidina pictaMartin-pêcheur pygméeAfrican Pygmy-Kingfisher
Famille : Coraciidés
Eurystomus gularisRolle à gorge bleueBlue-throated Roller
Eurystomus glaucurusRolle violetBroad-billed Roller
Coracias caudataRollier à longs brinsLilac-breasted Roller
Coracias garrulusRollier d'EuropeEuropean Roller
Coracias naeviusRollier variéRufous-crowned Roller
Famille : Méropidés
Merops variegatusGuêpier à collier bleuBlue-breasted Bee-eater
Merops bullockoidesGuêpier à front blancWhite-fronted Bee-eater
Merops albicollisGuêpier à gorge blancheWhite-throated Bee-eater
Merops hirundineusGuêpier à queue d'arondeSwallow-tailed Bee-eater
Merops nubicoidesGuêpier carminSouthern Carmine Bee-eater
Merops apiasterGuêpier d'EuropeEuropean Bee-eater
Merops superciliosusGuêpier de MadagascarMadagascar Bee-eater
Merops persicusGuêpier de PerseBlue-cheeked Bee-eater
Merops oreobatesGuêpier montagnardCinnamon-chested Bee-eater
Merops pusillusGuêpier nainLittle Bee-eater
Famille : Phoeniculidés
Phoeniculus bolleiIrrisor à tête blancheWhite-headed Woodhoopoe
Phoeniculus castaneicepsIrrisor à tête bruneForest Woodhoopoe
Phoeniculus purpureusIrrisor moqueurGreen Wood-Hoopoe
Rhinopomastus cyanomelasIrrisor namaquoisCommon Scimitarbill
Famille : Upupidés
Upupa africanaHuppe d'AfriqueAfrican Hoopoe
Upupa epopsHuppe fasciéeHoopoe
Ordre : Cuculiformes
Famille : Cuculidés
Centropus monachusCoucal à nuque bleueBlue-headed Coucal
Centropus superciliosusCoucal à sourcils blancsWhite-browed Coucal
Centropus senegalensisCoucal du SénégalSenegal Coucal
Centropus grilliiCoucal noirBlack Coucal
Cuculus gularisCoucou africainAfrican Cuckoo
Cuculus clamosusCoucou criardBlack Cuckoo
Pachycoccyx audebertiCoucou d'AudebertThick-billed Cuckoo
Chrysococcyx klaasCoucou de KlaasKlaas's Cuckoo
Clamator levaillantiiCoucou de LevaillantLevaillant's Cuckoo
Cuculus rochiiCoucou de MadagascarMadagascar Cuckoo
Cercococcyx mechowiCoucou de MechowDusky Long-tailed Cuckoo
Chrysococcyx capriusCoucou didricDiderick Cuckoo
Chrysococcyx cupreusCoucou foliotocolAfrican Emerald Cuckoo
Clamator glandariusCoucou geaiGreat Spotted Cuckoo
Cuculus canorusCoucou grisCommon Cuckoo
Clamator jacobinusCoucou jacobinJacobin Cuckoo
Cercococcyx montanusCoucou montagnardBarred Long-tailed Cuckoo
Cercococcyx olivinusCoucou olivâtreOlive Long-tailed Cuckoo
Cuculus solitariusCoucou solitaireRed-chested Cuckoo
Ceuthmochares aereusMalcoha à bec jauneGreen Malkoha
Ordre : Falconiformes
Famille : Accipitridés
Hieraaetus pennatusAigle bottéBooted Eagle
Stephanoaetus coronatusAigle couronnéAfrican Crowned Eagle
Aquila ayresiiAigle d'AyresAyres's Hawk-Eagle
Spizaetus africanusAigle de CassinCassin's Hawk-Eagle
Aquila verreauxiiAigle de VerreauxVerreaux's Eagle
Aquila wahlbergiAigle de WahlbergWahlberg's Eagle
Aquila nipalensisAigle des steppesSteppe Eagle
Aquila spilogasterAigle fasciéAfrican Hawk-Eagle
Lophaetus occipitalisAigle huppardLong-crested Eagle
Polemaetus bellicosusAigle martialMartial Eagle
Aquila pomarinaAigle pomarinLesser Spotted Eagle
Aquila rapaxAigle ravisseurTawny Eagle
Accipiter castaniliusAutour à flancs rouxChestnut-flanked Sparrowhawk
Urotriorchis macrourusAutour à longue queueLong-tailed Hawk
Melierax gabarAutour gabarGabar Goshawk
Accipiter melanoleucusAutour noirBlack Sparrowhawk
Melierax metabatesAutour sombreDark Chanting Goshawk
Accipiter tachiroAutour tachiroAfrican Goshawk
Kaupifalco monogrammicusAutour unibandeLizard Buzzard
Terathopius ecaudatusBateleur des savanesBateleur
Aviceda cuculoidesBaza coucouAfrican Cuckoo Hawk
Pernis apivorusBondrée apivoreEuropean Honey-Buzzard
Circus pygargusBusard cendréMontagu's Harrier
Circus aeruginosusBusard des roseauxWestern Marsh-Harrier
Circus ranivorusBusard grenouillardAfrican Marsh-Harrier
Circus macrourusBusard pâlePallid Harrier
Butastur rufipennisBusautour des sauterellesGrasshopper Buzzard
Buteo augurBuse augureAugur Buzzard
Buteo auguralisBuse d'AfriqueRed-necked Buzzard
Buteo oreophilusBuse montagnardeMountain Buzzard
Buteo buteoBuse variableCommon Buzzard
Circaetus pectoralisCircaète à poitrine noireBlack-chested Snake-Eagle
Circaetus cinereusCircaète brunBrown Snake-Eagle
Circaetus cinerascensCircaète cendréWestern Banded Snake-Eagle
Circaetus gallicus beaudouiniCircaète de BeaudouinBeaudouin's Snake-Eagle
Circaetus gallicusCircaète Jean-le-BlancShort-toed Eagle
Elanus caeruleusElanion blancBlack-shouldered Kite
Chelictinia riocouriiElanion nauclerScissor-tailed Kite
Accipiter erythropusEpervier de HartlaubRed-thighed Sparrowhawk
Accipiter ovampensisEpervier de l'OvampoOvambo Sparrowhawk
Accipiter rufiventrisEpervier menuRufous-chested Sparrowhawk
Accipiter minullusEpervier minuleLittle Sparrowhawk
Accipiter badiusEpervier shikraShikra
Polyboroides typusGymnogène d'AfriqueAfrican Harrier-Hawk
Macheiramphus alcinusMilan des chauves-sourisBat Hawk
Milvus migransMilan noirBlack Kite
Gypohierax angolensisPalmiste africainPalm-nut Vulture
Haliaeetus vociferPygargue vocifèreAfrican Fish-Eagle
Trigonoceps occipitalisVautour à tête blancheWhite-headed Vulture
Gyps africanusVautour africainWhite-backed Vulture
Necrosyrtes monachusVautour charognardHooded Vulture
Gyps rueppelliiVautour de RüppellRüppell's Vulture
Torgos tracheliotusVautour oricouLappet-faced Vulture
Neophron percnopterusVautour percnoptèreEgyptian Vulture
Famille : Falconidés
Falco ardosiaceusFaucon ardoiséGrey Kestrel
Falco chicqueraFaucon chicqueraRed-necked Falcon
Falco concolorFaucon concoloreSooty Falcon
Falco tinnunculusFaucon crécerelleCommon Kestrel
Falco naumanniFaucon crécerelletteLesser Kestrel
Falco eleonoraeFaucon d'EléonoreEleonora's Falcon
Falco cuvieriiFaucon de CuvierAfrican Hobby
Falco amurensisFaucon de l'AmourAmur Falcon
Falco subbuteoFaucon hobereauEurasian Hobby
Falco vespertinusFaucon kobezRed-footed Falcon
Falco biarmicusFaucon lanierLanner Falcon
Falco peregrinusFaucon pèlerinPeregrine Falcon
Polihierax semitorquatusFauconnet d'AfriquePygmy Falcon
Famille : Pandionidés
Pandion haliaetusBalbuzard pêcheurOsprey
Famille : Sagittariidés
Sagittarius serpentariusMessager sagittaireSecretarybird
Ordre : Galliformes
Famille : Numididés
Numida meleagrisPintade de NumidieHelmeted Guineafowl
Guttera pucheraniPintade de PucheranKenya Guineafowl
Famille : Phasianidés
Coturnix delegorgueiCaille arlequinHarlequin Quail
Coturnix adansoniiCaille bleueBlue Quail
Coturnix coturnixCaille des blésCommon Quail
Coturnix chinensisCaille peinteBlue-breasted Quail or King Quail
Francolinus streptophorusFrancolin à collierRing-necked Francolin
Pternistis aferFrancolin à gorge rougeRed-necked Spurfowl
Francolinus squamatusFrancolin écailléScaly Francolin
Francolinus coquiFrancolin coquiCoqui Francolin
Francolinus hildebrandtiFrancolin de HildebrandtHildebrandt's Francolin
Scleroptila levaillantiiFrancolin de LevaillantRed-winged Francolin
Francolinus shelleyiFrancolin de ShelleyShelley's Francolin
Francolinus nobilisFrancolin nobleHandsome Francolin
Ordre : Gruiformes
Famille : Gruidés
Balearica regulorumGrue royaleGrey Crowned Crane
Famille : Héliornithidés
Podica senegalensisGrébifoulque d'AfriqueAfrican Finfoot
Famille : Otididés
Lissotis melanogasterOutarde à ventre noirBlack-bellied Bustard
Neotis denhamiOutarde de DenhamDenham's Bustard
Famille : Rallidés
Fulica cristataFoulque caronculéeRed-knobbed Coot
Gallinula angulataGallinule africaineLesser Moorhen
Gallinula chloropusGallinule poule-d'eauCommon Moorhen
Porzana pusillaMarouette de BaillonBaillon's Crake
Porzana porzanaMarouette ponctuéeSpotted Crake
Porzana parvaMarouette poussinLittle Crake
Aenigmatolimnas marginalisMarouette rayéeStriped Crake
Amaurornis flavirostrisRâle à bec jauneBlack Crake
Sarothrura rufaRâle à camailRed-chested Flufftail
Sarothrura ayresiRâle à miroirWhite-winged Flufftail
Sarothrura lugensRâle à tête rousseChestnut-headed Flufftail
Rallus caerulescensRâle bleuâtreAfrican Rail
Sarothrura boehmiRâle de BöhmStreaky-breasted Flufftail
Crex crexRâle des genêtsCorn Crake
Crecopsis egregiaRâle des présAfrican Crake
Sarothrura pulchraRâle perléWhite-spotted Flufftail
Sarothrura elegansRâle ponctuéBuff-spotted Flufftail
Porphyrio alleniTalève d'AllenAllen's Gallinule
Porphyrio porphyrioTalève sultanePurple Swamphen
Ordre : Musophagiformes
Famille : Musophagidés
Tauraco schuettiTouraco à bec noirBlack-billed Turaco
Tauraco porphyreolophusTouraco à huppe splendidePurple-crested Turaco
Crinifer zonurusTouraco à queue barréeEastern Grey Plantain-eater
Musophaga rossaeTouraco de Lady RossRoss's Turaco
Musophaga johnstoniTouraco du RuwenzoriRuwenzori Turaco
Corythaeola cristataTouraco géantGreat Blue Turaco
Corythaixoides personataTouraco masquéBare-faced Go-away-bird
Ordre : Pélécaniformes
Famille : Anhingidés
Anhinga rufaAnhinga d'AfriqueAfrican Darter
Famille : Pélécanidés
Pelecanus onocrotalusPélican blancGreat White Pelican
Pelecanus rufescensPélican grisPink-backed Pelican
Famille : Phalacrocoracidés
Phalacrocorax lucidusCormoran à poitrine blancheWhite-breasted Cormorant
Phalacrocorax africanusCormoran africainReed Cormorant
Phalacrocorax carboGrand CormoranGreat Cormorant
Ordre : Passériformes
Famille : Alaudidés
Mirafra africanaAlouette à nuque rousseRufous-naped Lark
Mirafra rufocinnamomeaAlouette bourdonnanteFlappet Lark
Calandrella cinereaAlouette cendrilleRed-capped Lark
Eremopterix leucopareiaMoinelette de FischerFischer's Sparrow-Lark
Famille : Campéphagidés
Campephaga flavaEchenilleur à épaulettes jaunesBlack Cuckooshrike
Campephaga phoeniceaEchenilleur à épaulettes rougesRed-shouldered Cuckooshrike
Coracina pectoralisEchenilleur à ventre blancWhite-breasted Cuckooshrike
Campephaga petitiEchenilleur de PetitPetit's Cuckooshrike
Coracina caesiaEchenilleur grisGrey Cuckooshrike
Campephaga quiscalinaEchenilleur pourpréPurple-throated Cuckooshrike
Famille : Corvidés
Corvus albicollisCorbeau à nuque blancheWhite-necked Raven
Corvus albusCorbeau piePied Crow
Famille : Dicruridés
Dicrurus adsimilisDrongo brillantFork-tailed Drongo
Famille : Emberizidés
Emberiza flaviventrisBruant à poitrine doréeGolden-breasted Bunting
Emberiza tahapisiBruant cannelleCinnamon-breasted Bunting
Emberiza cabanisiBruant de CabanisCabanis's Bunting
Famille : Estrildidés
Lagonosticta senegalaAmarante du SénégalRed-billed Firefinch
Lagonosticta rubricataAmarante foncéAfrican Firefinch
Lagonosticta rufopictaAmarante pointéBar-breasted Firefinch
Estrilda rhodopygaAstrild à croupion roseCrimson-rumped Waxbill
Coccopygia melanotisAstrild à joues noiresSwee Waxbill
Estrilda melpodaAstrild à joues orangeOrange-cheeked Waxbill
Estrilda erythronotosAstrild à moustachesBlack-cheeked Waxbill
Estrilda paludicolaAstrild à poitrine fauveFawn-breasted Waxbill
Estrilda atricapillaAstrild à tête noireBlack-headed Waxbill
Coccopygia quartiniaAstrild à ventre jauneYellow-bellied Waxbill
Estrilda nonnulaAstrild nonnetteBlack-crowned Waxbill
Estrilda astrildAstrild onduléCommon Waxbill
Ortygospiza gabonensisAstrild-caille à gorge noireRed-billed Quailfinch
Pytilia afraBeaumarquet à dos jauneOrange-winged Pytilia
Pytilia melbaBeaumarquet melbaGreen-winged Pytilia
Sporaeginthus subflavusBengali zébréOrange-breasted Waxbill
Lonchura bicolorCapucin bicoloreBlack-and-white Munia
Lonchura cucullataCapucin nonnetteBronze Mannikin
Lonchura fringilloidesCapucin pieMagpie Mannikin
Vidua chalybeataCombassou du SénégalVillage Indigobird
Vidua funereaCombassou noirVariable Indigobird
Uraeginthus bengalusCordonbleu à joues rougesRed-cheeked Cordonbleu
Nesocharis ansorgeiDos-vert à collierWhite-collared Oliveback
Nigrita canicapillaNigrette à calotte griseGrey-headed Negrofinch
Nigrita fusconotaNigrette à ventre blancWhite-breasted Negrofinch
Spermophaga ruficapillaSénégali à tête rougeRed-headed Bluebill
Cryptospiza jacksoniSénégali de JacksonDusky Crimson-wing
Cryptospiza reichenoviiSénégali de ReichenowRed-faced Crimsonwing
Cryptospiza salvadoriiSénégali de SalvadoriAbyssinian Crimson-wing
Cryptospiza shelleyiSénégali de ShelleyShelley's Crimson-wing
Hypargos niveoguttatusSénégali enflamméRed-throated Twinspot
Euschistospiza cinereovinaceaSénégali sombreDusky Twinspot
Mandingoa nitidulaSénégali vertGreen Twinspot
Vidua obtusaVeuve de ChapinBroad-tailed Paradise-Whydah
Vidua macrouraVeuve dominicainePin-tailed Whydah
Famille : Eurylaimidés
Smithornis capensisEurylaime du CapAfrican Broadbill
Famille : Fringillidés
Linurgus olivaceusLinurge loriotOriole Finch
Serinus frontalisSerin à diadèmeWestern Citril
Crithagra atrogularisSerin à gorge noireBlack-throated Canary
Serinus burtoniSerin de BurtonThick-billed Seedeater
Serinus canicollisSerin du CapCape Canary
Serinus koliensisSerin du KoliPapyrus Canary
Crithagra mozambicusSerin du MozambiqueYellow-fronted Canary
Crithagra sulphuratusSerin soufréBrimstone Canary
Serinus striolatusSerin striéStreaky Seedeater
Famille : Hirundinidés
Riparia cinctaHirondelle à collierBanded Martin
Pseudhirundo griseopygaHirondelle à croupion grisGrey-rumped Swallow
Hirundo smithiiHirondelle à longs brinsWire-tailed Swallow
Psalidoprocne albicepsHirondelle à tête blancheWhite-headed Saw-wing
Hirundo semirufaHirondelle à ventre rouxRed-breasted Swallow
Hirundo atrocaeruleaHirondelle bleueBlue Swallow
Delichon urbicumHirondelle de fenêtreCommon House-Martin
Hirundo angolensisHirondelle de l'AngolaAngola Swallow
Riparia ripariaHirondelle de rivageSand Martin
Hirundo senegalensisHirondelle des mosquéesMosque Swallow
Psalidoprocne holomelaenaHirondelle du RuwenzoriBlack Saw-wing
Psalidoprocne pristopteraHirondelle hérisséeBlue Sawwing
Hirundo fuligulaHirondelle isabellineRock Martin
Riparia paludicolaHirondelle paludicoleBrown-throated Martin
Hirundo dauricaHirondelle rousselineRed-rumped Swallow
Hirundo rusticaHirondelle rustiqueBarn Swallow
Hirundo abyssinicaHirondelle striéeLesser Striped Swallow
Famille : Laniidés
Lanius excubitoroidesPie-grièche à dos grisGrey-backed Fiscal Shrike
Lanius minorPie-grièche à poitrine roseLesser Grey Shrike
Lanius collurioPie-grièche écorcheurRed-backed Shrike
Lanius mackinnoniPie-grièche de MackinnonMackinnon's Shrike
Lanius souzaePie-grièche de SouzaSouza's Shrike
Lanius collarisPie-grièche fiscaleCommon Fiscal
Lanius isabellinusPie-grièche isabelleIsabelline Shrike
Tchagra senegalusTchagra à tête noireBlack-crowned Tchagra
Famille : Malaconotidés
Nilaus aferBrubru africainBrubru
Dryoscopus angolensisCubla à pieds rosesPink-footed Puffback
Dryoscopus senegalensisCubla aux yeux rougesRed-eyed Puffback
Dryoscopus cublaCubla boule-de-neigeBlack-backed Puffback
Dryoscopus gambensisCubla de GambieNorthern Puffback
Telophorus bocageiGladiateur à front blancGrey-green Bushshrike
Malaconotus blanchotiGladiateur de BlanchotGrey-headed Bush-Shrike
Telophorus dohertyiGladiateur de DohertyDoherty's Bushshrike
Malaconotus lagdeniGladiateur de LagdenLagden's Bushshrike
Telophorus multicolorGladiateur multicoloreMany-colored Bushshrike
Telophorus sulfureopectusGladiateur soufréSulphur-breasted Bushshrike
Laniarius erythrogasterGonolek à ventre rougeBlack-headed Gonolek
Laniarius funebrisGonolek ardoiséSlate-colored Boubou
Laniarius aethiopicusGonolek d'AbyssinieTropical Boubou
Laniarius fuelleborniGonolek de FüllebornFuelleborn's Boubou
Laniarius luehderiGonolek de LühderLuehder's Bushshrike
Laniarius poensisGonolek de montagneMountain Boubou
Laniarius mufumbiriGonolek des papyrusPapyrus Gonolek
Tchagra australisTchagra à tête bruneBrown-crowned Tchagra
Tchagra minutaTchagra des maraisMarsh Tchagra
Famille : Monarchidés
Elminia albicaudaTchitrec à queue blancheWhite-tailed Blue-Flycatcher
Elminia albonotataTchitrec à queue frangéeWhite-tailed Crested Flycatcher
Elminia albiventrisTchitrec à ventre blancWhite-bellied Crested-Flycatcher
Elminia longicaudaTchitrec bleuAfrican Blue-Flycatcher
Terpsiphone viridisTchitrec d'AfriqueAfrican Paradise-Flycatcher
Trochocercus cyanomelasTchitrec du CapBlue-mantled Crested-Flycatcher
Famille : Motacillidés
Motacilla claraBergeronnette à longue queueMountain Wagtail
Motacilla cinereaBergeronnette des ruisseauxGrey Wagtail
Motacilla capensisBergeronnette du CapCape Wagtail
Motacilla albaBergeronnette griseWhite Wagtail
Motacilla aguimpBergeronnette pieAfrican Pied Wagtail
Motacilla flavaBergeronnette printanièreYellow Wagtail
Anthus leucophrysPipit à dos uniPlain-backed Pipit
Anthus cervinusPipit à gorge rousseRed-throated Pipit
Anthus similisPipit à long becLong-billed Pipit
Anthus brachyurusPipit à queue courteShort-tailed Pipit
Anthus richardiPipit de RichardRichard's Pipit
Anthus lineiventrisPipit de SundevallStriped Pipit
Anthus trivialisPipit des arbresTree Pipit
Macronyx croceusSentinelle à gorge jauneYellow-throated Longclaw
Famille : Muscicapidés
Cercotrichas hartlaubiAgrobate à dos brunBrown-backed Scrub-Robin
Cercotrichas leucophrysAgrobate à dos rouxWhite-browed Scrub-Robin
Alethe poliophrysAlèthe à gorge rousseRed-throated Alethe
Alethe poliocephalaAlèthe à poitrine bruneBrown-chested Alethe
Cichladusa arquataCichladuse à collierCollared Palm-Thrush
Cossypha niveicapillaCossyphe à calotte neigeuseSnowy-crowned Robin-Chat
Cossypha natalensisCossyphe à calotte rousseRed-capped Robin-Chat
Cossypha poliopteraCossyphe à sourcils blancsGrey-winged Robin-Chat
Cossypha robertiCossyphe à ventre blancWhite-bellied Robin-Chat
Cossypha archeriCossyphe d'ArcherArcher's Robin-Chat
Cossypha heugliniCossyphe de HeuglinWhite-browed Robin-Chat
Cossypha caffraCossyphe du CapCape Robin-Chat
Ficedula albicollisGobemouche à collierCollared Flycatcher
Ficedula semitorquataGobemouche à demi-collierSemi-collared Flycatcher
Muscicapa caerulescensGobemouche à lunettesAshy Flycatcher
Melaenornis ardesiacusGobemouche de BerliozYellow-eyed Black-Flycatcher
Muscicapa cassiniGobemouche de CassinCassin's Flycatcher
Muscicapa lenduGobemouche de ChapinChapin's Flycatcher
Dioptrornis fischeriGobemouche de FischerWhite-eyed Slaty-Flycatcher
Muscicapa aquaticaGobemouche des maraisSwamp Flycatcher
Muscicapa striataGobemouche grisSpotted Flycatcher
Myioparus plumbeusGobemouche mésangeGrey Tit-Flycatcher
Bradornis pallidusGobemouche pâlePale Flycatcher
Muscicapa adustaGobemouche sombreAfrican Dusky Flycatcher
Melaenornis pammelainaGobemouche sud-africainSouthern Black Flycatcher
Turdus olivaceus abyssinicusMerle abyssinienAbyssinian Thrush
Turdus peliosMerle africainAfrican Thrush
Turdus olivaceusMerle olivâtreOlive Thrush
Monticola angolensisMonticole angolaisMiombo Rock-Thrush
Neocossyphus poensisNéocossyphe à queue blancheWhite-tailed Ant-Thrush
Sheppardia aequatorialisRougegorge équatorialEquatorial Akalat
Pogonocichla stellataRougegorge étoiléWhite-starred Robin
Stiphrornis erythrothoraxRougegorge de forêtForest Robin
Neocossyphus fraseriStizorhin de FraserRufous Flycatcher-Thrush
Myrmecocichla albifronsTraquet à front blancWhite-fronted Black-Chat
Thamnolaea cinnamomeiventrisTraquet à ventre rouxMocking Cliff-Chat
Myrmecocichla nigraTraquet commandeurSooty Chat
Myrmecocichla arnotiTraquet d'ArnottArnot's Chat
Cercomela familiarisTraquet familierFamiliar Chat
Famille : Nectariniidés
Nectarinia erythrocercaSouimanga à ceinture rougeRed-chested Sunbird
Hedydipna collarisSouimanga à collierCollared Sunbird
Nectarinia cyanolaemaSouimanga à gorge bleueBlue-throated Brown Sunbird
Nectarinia rubescensSouimanga à gorge verteGreen-throated Sunbird
Nectarinia pulchellaSouimanga à longue queueBeautiful Sunbird
Cinnyris aferSouimanga à plastron rougeGreater Double-collared Sunbird
Chalcomitra senegalensisSouimanga à poitrine rougeScarlet-chested Sunbird
Nectarinia oritisSouimanga à tête bleueCameroon Sunbird
Nectarinia verticalisSouimanga à tête verteGreen-headed Sunbird
Cinnyris venustusSouimanga à ventre jauneVariable Sunbird
Nectarinia chloropygiaSouimanga à ventre oliveOlive-bellied Sunbird
Nectarinia purpureiventrisSouimanga à ventre pourprePurple-breasted Sunbird
Cinnyris bifasciatusSouimanga bifasciéPurple-banded Sunbird
Nectarinia kilimensisSouimanga bronzéBronzy Sunbird
Cinnyris cupreusSouimanga cuivréCopper Sunbird
Nectarinia alinaeSouimanga d'AlineBlue-headed Sunbird
Nectarinia johnstoniSouimanga de JohnstonRed-tufted Sunbird
Cinnyris mariquensisSouimanga de MariquaMarico Sunbird
Nectarinia preussiSouimanga de PreussNorthern Double-collared Sunbird
Nectarinia rockefelleriSouimanga de RockefellerRockefeller's Sunbird
Nectarinia seimundiSouimanga de SeimundLittle Green Sunbird
Anthreptes orientalisSouimanga du KenyaKenya Violet-backed Sunbird
Nectarinia famosaSouimanga malachiteMalachite Sunbird
Cyanomitra olivaceaSouimanga olivâtreOlive Sunbird
Nectarinia regiaSouimanga royalRegal Sunbird
Anthreptes longuemareiSouimanga violetWestern Violet-backed Sunbird
Famille : Oriolidés
Oriolus oriolusLoriot d'EuropeEurasian Golden Oriole
Oriolus percivaliLoriot de PercivalBlack-tailed Oriole
Oriolus auratusLoriot doréAfrican Golden Oriole
Oriolus larvatusLoriot masquéBlack-headed Oriole
Famille : Paridés
Parus leucomelasMésange à épaulettesWhite-winged Tit
Parus fasciiventerMésange à ventre striéStripe-breasted Tit
Parus funereusMésange enfuméeDusky Tit
Anthoscopus caroliRémiz de CarolGrey Penduline-Tit
Famille : Passeridés
Passer griseusMoineau grisNorthern Grey-headed Sparrow
Famille : Pittidés
Pitta angolensisBrève de l'AngolaAfrican Pitta
Famille : Platysteiridés
Bias musicusBias musicienBlack-and-white Flycatcher
Platysteira cyaneaPririt à collierBrown-throated Wattle-eye
Batis minorPririt à joues noiresBlack-headed Batis
Diaphorophyia concretaPririt à ventre doréYellow-bellied Wattle-eye
Batis diopsPririt du RuwenzoriRuwenzori Batis
Batis molitorPririt molitorChinspot Batis
Famille : Plocéidés
Bubalornis nigerAlecto à bec rougeRed-billed Buffalo-Weaver
Amblyospiza albifronsAmblyospize à front blancThick-billed Weaver
Anomalospiza imberbisAnomalospize parasiteCuckoo Finch
Euplectes albonotatusEuplecte à épaules blanchesWhite-winged Widowbird
Euplectes axillarisEuplecte à épaules orangéesFan-tailed Widowbird
Euplectes capensisEuplecte à croupion jauneYellow Bishop
Euplectes orixEuplecte ignicoloreSouthern Red Bishop
Euplectes hordeaceusEuplecte monseigneurBlack-winged Bishop
Euplectes ardensEuplecte veuve-noireRed-collared Widowbird
Ploceus insignisTisserin à cape bruneBrown-capped Weaver
Ploceus nigricollisTisserin à cou noirBlack-necked Weaver
Ploceus castanopsTisserin à gorge noireNorthern Brown-throated Weaver
Ploceus ocularisTisserin à lunettesSpectacled Weaver
Ploceus melanogasterTisserin à tête jauneBlack-billed Weaver
Ploceus melanocephalusTisserin à tête noireBlack-headed Weaver
Anaplectes melanotisTisserin écarlateRed-headed Weaver
Ploceus baglafechtTisserin baglafechtBaglafecht Weaver
Ploceus bicolorTisserin bicoloreDark-backed Weaver
Ploceus alienusTisserin de montagneStrange Weaver
Ploceus pelzelniTisserin de PelzelnSlender-billed Weaver
Ploceus cucullatusTisserin gendarmeVillage Weaver
Pachyphantes superciliosusTisserin gros-becCompact Weaver
Ploceus intermediusTisserin intermédiaireLesser Masked-Weaver
Ploceus nigerrimusTisserin noirVieillot's Black Weaver
Ploceus xanthopsTisserin safranGolden Weaver
Quelea queleaTravailleur à bec rougeRed-billed Quelea
Quelea erythropsTravailleur à tête rougeRed-headed Quelea
Quelea cardinalisTravailleur cardinalCardinal Quelea
Famille : Prionopidés
Prionops canicepsBagadais à bec rougeChestnut-bellied Helmetshrike
Prionops plumatus cristatusBagadais boucléCurly-crested Helmetshrike
Prionops plumatusBagadais casquéWhite-crested Helmet-Shrike
Prionops albertiBagadais d'AlbertYellow-crested Helmetshrike
Famille : Pycnonotidés
Andropadus gracilirostrisBulbul à bec grêleSlender-billed Greenbul
Neolestes torquatusBulbul à collier noirBlack-collared Bulbul
Chlorocichla flavicollisBulbul à gorge claireYellow-throated Greenbul
Andropadus latirostrisBulbul à moustaches jaunesYellow-whiskered Greenbul
Phyllastrephus scandensBulbul à queue rousseLeaf-love
Phyllastrephus flavostriatusBulbul à stries jaunesYellow-streaked Greenbul
Andropadus tephrolaemus nigricepsBulbul à tête sombreMountain Greenbul
Andropadus curvirostrisBulbul curvirostrePlain Greenbul
Phyllastrephus cabanisiBulbul de CabanisCabanis's Greenbul
Pycnonotus barbatusBulbul des jardinsGarden Bulbul
Andropadus masukuensisBulbul des MasukuShelley's Greenbul
Andropadus virensBulbul verdâtreLittle Greenbul
Famille : Sturnidés
Lamprotornis chalybaeusChoucador à oreillons bleusGreater Blue-eared Starling
Lamprotornis purpureicepsChoucador à tête pourpréePurple-headed Glossy-Starling
Lamprotornis purpuropterusChoucador de RüppellRueppell's Glossy-Starling
Lamprotornis splendidusChoucador splendideSplendid Glossy-Starling
Creatophora cinereaEtourneau caronculéWattled Starling
Buphagus africanusPiqueboeuf à bec jauneYellow-billed Oxpecker
Buphagus erythrorhynchusPiqueboeuf à bec rougeRed-billed Oxpecker
Onychognathus tenuirostrisRufipenne à bec finSlender-billed Starling
Onychognathus fulgidusRufipenne de forêtChestnut-winged Starling
Poeoptera stuhlmanniRufipenne de StuhlmannStuhlmann's Starling
Onychognathus walleriRufipenne de WallerWaller's Starling
Cinnyricinclus leucogasterSpréo améthysteViolet-backed Starling
Cinnyricinclus sharpiiSpréo de SharpeSharpe's Starling
Famille : Sylviidés
Apalis pulchraApalis à col noirBlack-collared Apalis
Apalis personataApalis à face noireBlack-faced Apalis
Apalis flavidaApalis à gorge jauneYellow-breasted Apalis
Apalis porphyrolaemaApalis à gorge marronChestnut-throated Apalis
Apalis jacksoniApalis à gorge noireBlack-throated Apalis
Apalis rufogularisApalis à gorge rousseBuff-throated Apalis
Apalis cinereaApalis cendréeGrey Apalis
Apalis argenteaApalis de MoreauKungwe Apalis
Apalis ruwenzoriiApalis du RuwenzoriCollared Apalis
Bathmocercus rufusBathmocerque à face noireBlack-faced Rufous Warbler
Bradypterus carpalisBouscarle à ailes blanchesWhite-winged Scrub-Warbler
Bradypterus cinnamomeusBouscarle cannelleCinnamon Bracken-Warbler
Bradypterus baboecalaBouscarle caqueteuseLittle Rush-Warbler
Bradypterus graueriBouscarle de GrauerGrauer's Scrub-Warbler
Bradypterus lopesiBouscarle de LopesCameroon Scrub-Warbler
Camaroptera brevicaudataCamaroptère à dos grisGrey-backed Camaroptera
Camaroptera chloronotaCamaroptère à dos vertOlive-green Camaroptera
Camaroptera brachyuraCamaroptère à tête griseGreen-backed Camaroptera
Calamonastes stierlingiCamaroptère de StierlingStierling's Wren-Warbler
Calamonastes simplexCamaroptère modesteGrey Wren-Warbler
Chloropeta gracilirostrisChloropète aquatiqueThin-billed Flycatcher-Warbler
Chloropeta similisChloropète de montagneMountain Flycatcher-Warbler
Chloropeta natalensisChloropète jauneDark-capped Yellow Warbler
Cisticola brachypterusCisticole à ailes courtesShort-winged Cisticola
Cisticola fulvicapillaCisticole à couronne rousseNeddicky
Cisticola erythropsCisticole à face rousseRed-faced Cisticola
Cisticola angusticaudaCisticole à queue fineTabora Cisticola
Cisticola cantansCisticole chanteuseSinging Cisticola
Cisticola carruthersiCisticole de CarruthersCarruthers's Cisticola
Cisticola chubbiCisticole de ChubbChubb's Cisticola
Cisticola woosnamiCisticole de WoosnamTrilling Cisticola
Cisticola juncidisCisticole des joncsZitting Cisticola
Cisticola ayresiiCisticole gratte-nuageWing-snapping Cisticola
Cisticola chinianaCisticole grinçanteRattling Cisticola
Cisticola eminiCisticole pétrophileRock-loving Cisticola
Cisticola aberransCisticole paresseuseLazy Cisticola
Cisticola robustusCisticole robusteStout Cisticola
Cisticola galactotesCisticole roussâtreRufous-winged Cisticola
Cisticola natalensisCisticole striéeCroaking Cisticola
Sylvietta whytiiCrombec à face rousseRed-faced Crombec
Sylvietta leucophrysCrombec à sourcils blancsWhite-browed Crombec
Hemitesia neumanniCrombec de NeumannNeumann's Warbler
Eminia lepidaEminie à calotte griseGrey-capped Warbler
Eremomela scotopsErémomèle à calotte verteGreen-capped Eremomela
Eremomela icteropygialisErémomèle à croupion jauneYellow-bellied Eremomela
Sylvia atricapillaFauvette à tête noireBlackcap
Sylvia borinFauvette des jardinsGarden Warbler
Sylvia communisFauvette grisetteCommon Whitethroat
Schoenicola brevirostrisGraminicole à bec courtBroad-tailed Warbler
Graueria vittataGrauérie striéeGrauer's Warbler
Hyliota violaceaHyliote à dos violetViolet-backed Hyliota
Hyliota flavigasterHyliote à ventre jauneYellow-bellied Hyliota
Hippolais icterinaHypolaïs ictérineIcterine Warbler
Hippolais pallidaHypolaïs pâleOlivaceous Warbler
Melocichla mentalisMélocichle à moustachesMoustached Grass-Warbler
Acrocephalus schoenobaenusPhragmite des joncsSedge Warbler
Phyllolais pulchellaPhyllolaïs à ventre fauveBuff-bellied Warbler
Phylloscopus laetusPouillot à face rousseRed-faced Woodland-Warbler
Phylloscopus trochilusPouillot fitisWillow Warbler
Phylloscopus umbrovirensPouillot ombréBrown Woodland-Warbler
Phylloscopus sibilatrixPouillot siffleurWood Warbler
Phylloscopus collybitaPouillot véloceNorthern Chiffchaff
Prinia leucopogonPrinia à gorge blancheWhite-chinned Prinia
Prinia subflavaPrinia modesteTawny-flanked Prinia
Prinia bairdiiPrinia rayéeBanded Prinia
Acrocephalus gracilirostrisRousserolle à bec finLesser Swamp-Warbler
Acrocephalus baeticatusRousserolle africaineAfrican Reed-Warbler
Acrocephalus rufescensRousserolle des cannesGreater Swamp-Warbler
Acrocephalus scirpaceusRousserolle effarvatteEurasian Reed-Warbler
Acrocephalus arundinaceusRousserolle turdoïdeGreat Reed-Warbler
Acrocephalus palustrisRousserolle verderolleMarsh Warbler
Famille : Timaliidés
Kakamega poliothoraxAkalat à poitrine griseGrey-chested Illadopsis
Illadopsis abyssinicaAkalat à tête sombreAbyssinian Hill-Babbler
Illadopsis atricepsAkalat du RuwenzoriRuwenzori Hill-Babbler
Illadopsis pyrrhopteraAkalat montagnardMountain Illadopsis
Turdoides hartlaubiiCratérope de HartlaubHartlaub's Babbler
Turdoides sharpeiCratérope de SharpeSharpe's Pied-Babbler
Turdoides jardineiiCratérope fléchéArrow-marked Babbler
Kupeornis rufocinctusPhyllanthe à collier rouxRed-collared Mountain-Babbler
Famille : Turdidés
Zoothera piaggiaeGrive de PiaggiaAbyssinian Ground-Thrush
Zoothera tanganjicaeGrive du KivuKivu Ground-Thrush
Monticola saxatilisMonticole de rocheRufous-tailed Rock Thrush
Phoenicurus phoenicurusRougequeue à front blancCommon Redstart
Saxicola rubetraTarier des présWhinchat
Saxicola torquatusTarier pâtreCommon Stonechat
Oenanthe isabellinaTraquet isabelleIsabelline Wheatear
Oenanthe oenantheTraquet motteuxNorthern Wheatear
Famille : Zostéropidés
Zosterops senegalensisZostérops jauneAfrican Yellow White-eye
Ordre : Phoenicoptériformes
Famille : Phoenicoptéridés
Phoenicopterus minorFlamant nainLesser Flamingo
Ordre : Piciformes
Famille : Indicatoridés
Indicator indicatorGrand IndicateurGreater Honeyguide
Prodotiscus regulusIndicateur de WahlbergBrown-backed Honeybird
Indicator willcocksiIndicateur de WillcocksWillcocks's Honeyguide
Prodotiscus zambesiaeIndicateur grisGreen-backed Honeybird
Indicator exilisIndicateur menuLeast Honeyguide
Indicator pumilioIndicateur nainDwarf Honeyguide
Indicator variegatusIndicateur variéScaly-throated Honeyguide
Indicator minorPetit IndicateurLesser Honeyguide
Famille : Picidés
Dendropicos poecilolaemusPic à poitrine tachetéeSpeckle-breasted Woodpecker
Campethera abingoniPic à queue doréeGolden-tailed Woodpecker
Dendropicos namaquusPic barbuBearded Woodpecker
Dendropicos fuscescensPic cardinalCardinal Woodpecker
Dendropicos elliotiiPic d'ElliottElliot's Woodpecker
Campethera bennettiiPic de BennettBennett's Woodpecker
Campethera cailliautiiPic de CailliautLittle Spotted Woodpecker
Campethera tullbergiPic de TullbergTullberg's Woodpecker
Mesopicos goertaePic goertanGrey Woodpecker
Dendropicos griseocephalusPic oliveOlive Woodpecker
Campethera nivosaPic tachetéBuff-spotted Woodpecker
Jynx ruficollisTorcol à gorge rousseRed-throated Wryneck
Famille : Ramphastidés
Lybius torquatusBarbican à collierBlack-collared Barbet
Lybius rubrifaciesBarbican à face rougeRed-faced Barbet
Gymnobucco bonaparteiBarbican à gorge griseGrey-throated Barbet
Buccanodon duchailluiBarbican à taches jaunesYellow-spotted Barbet
Lybius bidentatusBarbican bidentéDouble-toothed Barbet
Tricholaema lacrymosaBarbican funèbreSpot-flanked Barbet
Trachyphonus purpuratusBarbican pourpréYellow-billed Barbet
Trachyphonus vaillantiiBarbican promépicCrested Barbet
Pogoniulus bilineatusBarbion à croupion jauneYellow-rumped Tinkerbird
Pogoniulus chrysoconusBarbion à front jauneYellow-fronted Tinkerbird
Pogoniulus pusillusBarbion à front rougeRed-fronted Tinkerbird
Pogoniulus bilineatus leucolaimaBarbion à gorge blancheLemon-rumped Tinckerbird
Pogoniulus coryphaeusBarbion montagnardWestern Tinkerbird
Ordre : Podicipédiformes
Famille : Podicipédidés
Tachybaptus ruficollisGrèbe castagneuxLittle Grebe
Podiceps cristatusGrèbe huppéGreat Crested Grebe
Ordre : Psittaciformes
Famille : Psittacidés
Agapornis pullariusInséparable à tête rougeRed-headed Lovebird
Agapornis fischeriInséparable de FischerFischer's Lovebird
Poicephalus gulielmiPerroquet à calotte rougeRed-fronted Parrot
Poicephalus meyeriPerroquet de MeyerMeyer's Parrot
Psittacus erithacusPerroquet jacoGrey Parrot
Poicephalus robustusPerroquet robusteCape Parrot
Ordre : Strigiformes
Famille : Strigidés
Glaucidium tephronotumChevêchette à pieds jaunesRed-chested Owlet
Glaucidium albertinumChevêchette du GrabenAlbertine Owlet
Glaucidium perlatumChevêchette perléePearl-spotted Owlet
Strix woodfordiiChouette africaineAfrican Wood-Owl
Scotopelia peliChouette-pêcheuse de PelPel's Fishing-Owl
Bubo poensisGrand-duc à aigrettesFraser's Eagle-Owl
Bubo africanusGrand-duc africainSpotted Eagle-Owl
Bubo lacteusGrand-duc de VerreauxVerreaux's Eagle-Owl
Asio abyssinicusHibou d'AbyssinieAbyssinian Owl
Asio capensisHibou du CapMarsh Owl
Otus leucotisPetit-duc à face blancheNorthern White-faced Owl
Otus senegalensisPetit-duc africainAfrican Scops-Owl
Ptilopsis grantiPetit-duc de GrantSouthern White-faced Scops-Owl
Otus scopsPetit-duc scopsEurasian Scops Owl
Famille : Tytonidés
Tyto albaEffraie des clochersBarn Owl
Tyto capensisEffraie du CapAfrican Grass-Owl
Phodilus prigogineiPhodile de PrigogineCongo Bay-Owl
Ordre : Trogoniformes
Famille : Trogonidés
Apaloderma vittatumTrogon à queue barréeBar-tailed Trogon
Apaloderma narinaTrogon narinaNarina Trogon
Ordre : Turniciformes
Famille : Turnicidés
Turnix hottentottaTurnix hottentotHottentot Buttonquail
Turnix sylvaticusTurnix mugissantSmall Button-quail
Turnix nanusTurnix nainBlack-rumped Buttonquail

 
Sources : Iucn, Avibase, BirdLife


Qui sommes-nous ? L'association | Mentions légales | Contacts |
Mis à jour le 28/10/2009 05:46:58 - © 1996-2015 Oiseaux.net

Les oiseaux : Rwanda