Les oiseaux : Sénégal

Accueil Monde Afrique     Sénégal lat versionfr version en version hu version

667 espèces résidentes ou de passage




Classement : Alphabétique famille Liens
LatinFrançaisAnglais
Ordre : Ansériformes
Famille : Anatidés
Nettapus auritusAnserelle naineAfrican Pygmy-goose
Branta berniclaBernache cravantBrent Goose
Sarkidiornis melanotosCanard à bosseComb Duck
Anas americanaCanard à front blancAmerican Wigeon
Anas streperaCanard chipeauGadwall
Anas platyrhynchosCanard colvertMallard
Anas acutaCanard piletNorthern Pintail
Anas penelopeCanard siffleurEurasian Wigeon
Anas clypeataCanard souchetNorthern Shoveler
Thalassornis leuconotusDendrocygne à dos blancWhite-backed Duck
Dendrocygna bicolorDendrocygne fauveFulvous Duck
Dendrocygna viduataDendrocygne veufWhite-faced Duck
Aythya ferinaFuligule milouinCommon Pochard
Aythya fuligulaFuligule morillonTufted Duck
Aythya nyrocaFuligule nyrocaFerruginous Duck
Plectropterus gambensisOie-armée de GambieSpur-winged Goose
Alopochen aegyptiacusOuette d'EgypteEgyptian Goose
Anas discorsSarcelle à ailes bleuesBlue-winged Teal
Anas querquedulaSarcelle d'étéGarganey
Anas creccaSarcelle d'hiverCommon Teal
Marmaronetta angustirostrisSarcelle marbréeMarbled Duck
Tadorna tadornaTadorne de BelonCommon Shelduck
Ordre : Apodiformes
Famille : Apodidés
Tachymarptis melbaMartinet à ventre blancAlpine Swift
Apus cafferMartinet cafreWhite-rumped Swift
Telacanthura ussheriMartinet d'UssherMottled Spinetail
Apus affinisMartinet des maisonsLittle Swift
Cypsiurus parvusMartinet des palmesAfrican Palm-Swift
Tachymarptis aequatorialisMartinet marbréMottled Swift
Apus apusMartinet noirCommon Swift
Apus pallidusMartinet pâlePallid Swift
Ordre : Bucérotiformes
Famille : Bucérotidés
Bucorvus abyssinicusBucorve d'AbyssinieNorthern Ground-Hornbill
Tockus nasutusCalao à bec noirAfrican Grey Hornbill
Tockus erythrorhynchusCalao à bec rougeRed-billed Hornbill
Ceratogymna elataCalao à casque jauneYellow-casqued Hornbill
Tockus fasciatusCalao longibandeAfrican Pied Hornbill
Ceratogymna fistulatorCalao siffleurPiping Hornbill
Ordre : Caprimulgiformes
Famille : Caprimulgidés
Macrodipteryx longipennisEngoulevent à balanciersStandard-winged Nightjar
Caprimulgus ruficollisEngoulevent à collier rouxRed-necked Nightjar
Caprimulgus climacurusEngoulevent à longue queueLong-tailed Nightjar
Caprimulgus europaeusEngoulevent d'EuropeEuropean Nightjar
Caprimulgus eximiusEngoulevent doréGolden Nightjar
Caprimulgus aegyptiusEngoulevent du désertEgyptian Nightjar
Caprimulgus pectoralisEngoulevent musicienFiery-necked Nightjar
Macrodipteryx vexillariusEngoulevent porte-étendardPennant-winged Nightjar
Caprimulgus inornatusEngoulevent ternePlain Nightjar
Ordre : Charadriiformes
Famille : Burhinidés
Burhinus oedicnemusOedicnème criardStone-curlew
Burhinus senegalensisOedicnème du SénégalSenegal Thick-knee
Burhinus capensisOedicnème tachardSpotted Thick-knee
Burhinus vermiculatusOedicnème vermiculéWater Thick-knee
Famille : Charadriidés
Charadrius hiaticulaGrand GravelotCommon Ringed Plover
Charadrius alexandrinusGravelot à collier interrompuKentish Plover
Charadrius leschenaultiiGravelot de LeschenaultGreater Sand Plover
Charadrius pecuariusGravelot pâtreKittlitz's Plover
Charadrius dubiusPetit GravelotLittle Ringed Plover
Charadrius marginatusPluvier à front blancWhite-fronted Plover
Pluvialis squatarolaPluvier argentéGrey Plover
Pluvialis dominicaPluvier bronzéAmerican Golden Plover
Charadrius forbesiPluvier de ForbesForbes's Plover
Pluvialis apricariaPluvier doréEuropean Golden Plover
Pluvialis fulvaPluvier fauvePacific Golden Plover
Vanellus albicepsVanneau à tête blancheWhite-crowned Lapwing
Vanellus tectusVanneau à tête noireBlack-headed Plover
Vanellus spinosusVanneau éperonnéSpur-winged Plover
Vanellus senegallusVanneau du SénégalAfrican Wattled Lapwing
Vanellus vanellusVanneau huppéNorthern Lapwing
Vanellus lugubrisVanneau terneSenegal Lapwing
Famille : Glaréolidés
Rhinoptilus chalcopterusCourvite à ailes bronzéesBronze-winged Courser
Cursorius temminckiiCourvite de TemminckTemminck's Courser
Cursorius cursorCourvite isabelleCream-coloured Courser
Glareola pratincolaGlaréole à collierCollared Pratincole
Pluvianus aegyptiusPluvian fluviatileEgyptian Courser
Famille : Haematopodidés
Haematopus ostralegusHuîtrier pieEurasian Oystercatcher
Famille : Jacanidés
Actophilornis africanusJacana à poitrine doréeAfrican Jacana
Famille : Laridés
Larus delawarensisGoéland à bec cercléRing-billed Gull
Larus fuscusGoéland brunLesser Black-backed Gull
Larus canusGoéland cendréCommon Gull
Larus audouiniiGoéland d'AudouinAudouin's Gull
Larus dominicanusGoéland dominicainKelp Gull
Larus michahellisGoéland leucophéeYellow-legged Gull
Larus cachinnansGoéland pontiqueCaspian Gull
Larus geneiGoéland railleurSlender-billed Gull
Chlidonias hybridusGuifette moustacWhiskered Tern
Larus cirrocephalusMouette à tête griseGrey-headed Gull
Larus atricillaMouette atricilleLaughing Gull
Larus philadelphiaMouette de BonaparteBonaparte's Gull
Larus pipixcanMouette de FranklinFranklin's Gull
Xema sabiniMouette de SabineSabine's Gull
Larus melanocephalusMouette mélanocéphaleMediterranean Gull
Larus minutusMouette pygméeLittle Gull
Larus ridibundusMouette rieuseCommon Black-headed Gull
Rissa tridactylaMouette tridactyleBlack-legged Kittiwake
Famille : Récurvirostridés
Recurvirostra avosettaAvocette élégantePied Avocet
Himantopus himantopusEchasse blancheBlack-winged Stilt
Famille : Rostratulidés
Rostratula benghalensisRhynchée peinteGreater Painted-Snipe
Famille : Rynchopidés
Rynchops flavirostrisBec-en-ciseaux d'AfriqueAfrican Skimmer
Famille : Scolopacidés
Calidris ferrugineaBécasseau cocorliCurlew Sandpiper
Calidris bairdiiBécasseau de BairdBaird's Sandpiper
Calidris temminckiiBécasseau de TemminckTemminck's Stint
Limicola falcinellusBécasseau falcinelleBroad-billed Sandpiper
Calidris canutusBécasseau maubècheRed Knot
Calidris minutaBécasseau minuteLittle Stint
Calidris albaBécasseau sanderlingSanderling
Calidris melanotosBécasseau tachetéPectoral Sandpiper
Calidris alpinaBécasseau variableDunlin
Gallinago gallinagoBécassine des maraisCommon Snipe
Gallinago mediaBécassine doubleGreat Snipe
Lymnocryptes minimusBécassine sourdeJack Snipe
Limosa limosaBarge à queue noireBlack-tailed Godwit
Limosa lapponicaBarge rousseBar-tailed Godwit
Tringa nebulariaChevalier aboyeurCommon Greenshank
Tringa erythropusChevalier arlequinSpotted Redshank
Tringa cinereaChevalier bargetteTerek Sandpiper
Tringa ochropusChevalier culblancGreen Sandpiper
Tringa totanusChevalier gambetteCommon Redshank
Actitis maculariaChevalier griveléSpotted Sandpiper
Actitis hypoleucosChevalier guignetteCommon Sandpiper
Tringa stagnatilisChevalier stagnatileMarsh Sandpiper
Tringa glareolaChevalier sylvainWood Sandpiper
Philomachus pugnaxCombattant variéRuff
Numenius arquataCourlis cendréEurasian Curlew
Numenius phaeopusCourlis corlieuCommon Whimbrel
Phalaropus lobatusPhalarope à bec étroitRed-necked Phalarope
Phalaropus fulicariaPhalarope à bec largeRed Phalarope
Arenaria interpresTournepierre à collierRuddy Turnstone
Famille : Stercorariidés
Catharacta skuaGrand LabbeGreat Skua
Stercorarius longicaudusLabbe à longue queueLong-tailed Jaeger
Stercorarius parasiticusLabbe parasiteParasitic Jaeger
Stercorarius pomarinusLabbe pomarinPomarine Jaeger
Famille : Sternidés
Chlidonias leucopterusGuifette leucoptèreWhite-winged Tern
Chlidonias nigerGuifette noireBlack Tern
Anous stolidusNoddi brunBrown Noddy
Anous minutusNoddi noirBlack Noddy
Sterna paradisaeaSterne arctiqueArctic Tern
Sterna anaethetusSterne bridéeBridled Tern
Sterna caspiaSterne caspienneCaspian Tern
Sterna sandvicensisSterne caugekSandwich Tern
Sterna dougalliiSterne de DougallRoseate Tern
Sterna fuscataSterne fuligineuseSooty Tern
Sterna niloticaSterne hanselGull-billed Tern
Sterna albifronsSterne naineLittle Tern
Sterna hirundoSterne pierregarinCommon Tern
Sterna maximaSterne royaleRoyal Tern
Sterna bengalensisSterne voyageuseLesser Crested Tern
Ordre : Ciconiiformes
Famille : Ardéidés
Egretta ardesiacaAigrette ardoiséeBlack Heron
Egretta gularisAigrette des récifsWestern Reef Heron
Egretta garzettaAigrette garzetteLittle Egret
Gorsachius leuconotusBihoreau à dos blancWhite-backed Night-Heron
Nycticorax nycticoraxBihoreau grisBlack-crowned Night-Heron
Ixobrychus sturmiiBlongios de SturmDwarf Bittern
Ixobrychus minutusBlongios nainLittle Bittern
Botaurus stellarisButor étoiléEurasian Bittern
Ardeola ralloidesCrabier cheveluSquacco Heron
Ardea albaGrande AigretteGreat Egret
Ardea cinereaHéron cendréGrey Heron
Bubulcus ibisHéron garde-boeufsCattle Egret
Ardea goliathHéron goliathGoliath Heron
Mesophoyx intermediaHéron intermédiaireIntermediate Egret
Ardea melanocephalaHéron mélanocéphaleBlack-headed Heron
Ardea purpureaHéron pourpréPurple Heron
Butorides striataHéron striéGreen-backed Heron
Tigriornis leucolophusOnoré à huppe blancheWhite-crested Tiger-Heron
Famille : Ciconiidés
Anastomus lamelligerusBec-ouvert africainAfrican Openbill
Ciconia episcopusCigogne épiscopaleWoolly-necked Stork
Ciconia ciconiaCigogne blancheWhite Stork
Ciconia abdimiiCigogne d'AbdimAbdim's Stork
Ciconia nigraCigogne noireBlack Stork
Ephippiorhynchus senegalensisJabiru d'AfriqueSaddle-billed Stork
Leptoptilos crumeniferusMarabout d'AfriqueMarabou Stork
Mycteria ibisTantale ibisYellow-billed Stork
Famille : Scopidés
Scopus umbrettaOmbrette africaineHamerkop
Famille : Threskiornithidés
Geronticus eremitaIbis chauveNorthern Bald Ibis
Plegadis falcinellusIbis falcinelleGlossy Ibis
Bostrychia hagedashIbis hagedashHadeda Ibis
Threskiornis aethiopicusIbis sacréAfrican Sacred Ibis
Platalea leucorodiaSpatule blancheEurasian Spoonbill
Platalea albaSpatule d'AfriqueAfrican Spoonbill
Ordre : Coliiformes
Famille : Coliidés
Urocolius macrourusColiou huppéBlue-naped Mousebird
Ordre : Columbiformes
Famille : Columbidés
Treron calvusColombar à front nuAfrican Green-Pigeon
Treron waaliaColombar waaliaBruce's Green-Pigeon
Columba liviaPigeon bisetRock Dove
Columba guineaPigeon roussardSpeckled Pigeon
Turtur aferTourtelette améthystineBlue-spotted Wood-Dove
Turtur abyssinicusTourtelette d'AbyssinieBlack-billed Wood-Dove
Turtur tympanistriaTourtelette tambouretteTambourine Dove
Streptopelia semitorquataTourterelle à collierRed-eyed Dove
Streptopelia hypopyrrhaTourterelle de l'AdamaouaAdamawa Turtle-Dove
Streptopelia turturTourterelle des boisEuropean Turtle-Dove
Streptopelia senegalensisTourterelle mailléeLaughing Dove
Oena capensisTourterelle masquéeNamaqua Dove
Streptopelia decipiensTourterelle pleureuseAfrican Mourning Dove
Streptopelia roseogriseaTourterelle rieuseAfrican Collared Dove
Streptopelia vinaceaTourterelle vineuseVinaceous Dove
Ordre : Coraciiformes
Famille : Alcédinidés
Ceryle rudisAlcyon piePied Kingfisher
Halcyon malimbicaMartin-chasseur à poitrine bleueBlue-breasted Kingfisher
Halcyon leucocephalaMartin-chasseur à tête griseGrey-headed Kingfisher
Halcyon senegalensisMartin-chasseur du SénégalWoodland Kingfisher
Halcyon chelicutiMartin-chasseur striéStriped Kingfisher
Alcedo quadribrachysMartin-pêcheur azuréShining-blue Kingfisher
Alcedo atthisMartin-pêcheur d'EuropeCommon Kingfisher
Megaceryle maximaMartin-pêcheur géantGiant Kingfisher
Alcedo cristataMartin-pêcheur huppéMalachite Kingfisher
Ispidina pictaMartin-pêcheur pygméeAfrican Pygmy-Kingfisher
Famille : Coraciidés
Eurystomus gularisRolle à gorge bleueBlue-throated Roller
Eurystomus glaucurusRolle violetBroad-billed Roller
Coracias cyanogasterRollier à ventre bleuBlue-bellied Roller
Coracias abyssinicusRollier d'AbyssinieAbyssinian Roller
Coracias garrulusRollier d'EuropeEuropean Roller
Coracias naeviusRollier variéRufous-crowned Roller
Famille : Méropidés
Merops albicollisGuêpier à gorge blancheWhite-throated Bee-eater
Merops bulockiGuêpier à gorge rougeRed-throated Bee-eater
Merops hirundineusGuêpier à queue d'arondeSwallow-tailed Bee-eater
Merops nubicusGuêpier écarlateNorthern Carmine Bee-eater
Merops apiasterGuêpier d'EuropeEuropean Bee-eater
Merops orientalisGuêpier d'OrientLittle Green Bee-eater
Merops persicusGuêpier de PerseBlue-cheeked Bee-eater
Merops pusillusGuêpier nainLittle Bee-eater
Famille : Phoeniculidés
Phoeniculus bolleiIrrisor à tête blancheWhite-headed Woodhoopoe
Phoeniculus purpureusIrrisor moqueurGreen Wood-Hoopoe
Rhinopomastus aterrimusIrrisor noirBlack Scimitar-bill
Famille : Upupidés
Upupa africanaHuppe d'AfriqueAfrican Hoopoe
Upupa epopsHuppe fasciéeHoopoe
Ordre : Cuculiformes
Famille : Cuculidés
Centropus monachusCoucal à nuque bleueBlue-headed Coucal
Centropus leucogasterCoucal à ventre blancBlack-throated Coucal
Centropus senegalensisCoucal du SénégalSenegal Coucal
Centropus grilliiCoucal noirBlack Coucal
Cuculus gularisCoucou africainAfrican Cuckoo
Cuculus clamosusCoucou criardBlack Cuckoo
Chrysococcyx klaasCoucou de KlaasKlaas's Cuckoo
Clamator levaillantiiCoucou de LevaillantLevaillant's Cuckoo
Chrysococcyx capriusCoucou didricDiderick Cuckoo
Chrysococcyx cupreusCoucou foliotocolAfrican Emerald Cuckoo
Clamator glandariusCoucou geaiGreat Spotted Cuckoo
Cuculus canorusCoucou grisCommon Cuckoo
Clamator jacobinusCoucou jacobinJacobin Cuckoo
Cuculus solitariusCoucou solitaireRed-chested Cuckoo
Ceuthmochares aereusMalcoha à bec jauneGreen Malkoha
Ordre : Falconiformes
Famille : Accipitridés
Hieraaetus pennatusAigle bottéBooted Eagle
Stephanoaetus coronatusAigle couronnéAfrican Crowned Eagle
Aquila ayresiiAigle d'AyresAyres's Hawk-Eagle
Hieraaetus fasciatusAigle de BonelliBonelli's Eagle
Aquila wahlbergiAigle de WahlbergWahlberg's Eagle
Aquila spilogasterAigle fasciéAfrican Hawk-Eagle
Lophaetus occipitalisAigle huppardLong-crested Eagle
Polemaetus bellicosusAigle martialMartial Eagle
Aquila rapaxAigle ravisseurTawny Eagle
Accipiter tousseneliiAutour de ToussenelRed-chested Hawk
Melierax gabarAutour gabarGabar Goshawk
Accipiter melanoleucusAutour noirBlack Sparrowhawk
Melierax metabatesAutour sombreDark Chanting Goshawk
Kaupifalco monogrammicusAutour unibandeLizard Buzzard
Terathopius ecaudatusBateleur des savanesBateleur
Aviceda cuculoidesBaza coucouAfrican Cuckoo Hawk
Pernis apivorusBondrée apivoreEuropean Honey-Buzzard
Circus pygargusBusard cendréMontagu's Harrier
Circus aeruginosusBusard des roseauxWestern Marsh-Harrier
Circus macrourusBusard pâlePallid Harrier
Circus cyaneusBusard Saint-MartinHen Harrier
Butastur rufipennisBusautour des sauterellesGrasshopper Buzzard
Buteo auguralisBuse d'AfriqueRed-necked Buzzard
Buteo rufinusBuse féroceLong-legged Buzzard
Buteo buteoBuse variableCommon Buzzard
Circaetus cinereusCircaète brunBrown Snake-Eagle
Circaetus cinerascensCircaète cendréWestern Banded Snake-Eagle
Circaetus gallicus beaudouiniCircaète de BeaudouinBeaudouin's Snake-Eagle
Circaetus gallicusCircaète Jean-le-BlancShort-toed Eagle
Elanus caeruleusElanion blancBlack-shouldered Kite
Chelictinia riocouriiElanion nauclerScissor-tailed Kite
Accipiter erythropusEpervier de HartlaubRed-thighed Sparrowhawk
Accipiter ovampensisEpervier de l'OvampoOvambo Sparrowhawk
Accipiter badiusEpervier shikraShikra
Polyboroides typusGymnogène d'AfriqueAfrican Harrier-Hawk
Macheiramphus alcinusMilan des chauves-sourisBat Hawk
Milvus migransMilan noirBlack Kite
Gypohierax angolensisPalmiste africainPalm-nut Vulture
Haliaeetus vociferPygargue vocifèreAfrican Fish-Eagle
Trigonoceps occipitalisVautour à tête blancheWhite-headed Vulture
Gyps africanusVautour africainWhite-backed Vulture
Necrosyrtes monachusVautour charognardHooded Vulture
Gyps rueppelliiVautour de RüppellRüppell's Vulture
Gyps fulvusVautour fauveEurasian Griffon Vulture
Torgos tracheliotusVautour oricouLappet-faced Vulture
Neophron percnopterusVautour percnoptèreEgyptian Vulture
Famille : Falconidés
Falco alopexCrécerelle renardFox Kestrel
Falco columbariusFaucon émerillonMerlin
Falco ardosiaceusFaucon ardoiséGrey Kestrel
Falco chicqueraFaucon chicqueraRed-necked Falcon
Falco tinnunculusFaucon crécerelleCommon Kestrel
Falco naumanniFaucon crécerelletteLesser Kestrel
Falco pelegrinoidesFaucon de BarbarieBarbary Falcon
Falco cuvieriiFaucon de CuvierAfrican Hobby
Falco subbuteoFaucon hobereauEurasian Hobby
Falco vespertinusFaucon kobezRed-footed Falcon
Falco biarmicusFaucon lanierLanner Falcon
Falco peregrinusFaucon pèlerinPeregrine Falcon
Falco cherrugFaucon sacreSaker Falcon
Famille : Pandionidés
Pandion haliaetusBalbuzard pêcheurOsprey
Famille : Sagittariidés
Sagittarius serpentariusMessager sagittaireSecretarybird
Ordre : Galliformes
Famille : Numididés
Numida meleagrisPintade de NumidieHelmeted Guineafowl
Famille : Phasianidés
Coturnix delegorgueiCaille arlequinHarlequin Quail
Coturnix coturnixCaille des blésCommon Quail
Francolinus bicalcaratusFrancolin à double éperonDouble-spurred Francolin
Francolinus albogularisFrancolin à gorge blancheWhite-throated Francolin
Francolinus ahantensisFrancolin d'AhantaAhanta Francolin
Ptilopachus petrosusPoulette de rocheStone Partridge
Ordre : Gruiformes
Famille : Gruidés
Balearica pavoninaGrue couronnéeBlack Crowned-Crane
Famille : Héliornithidés
Podica senegalensisGrébifoulque d'AfriqueAfrican Finfoot
Famille : Otididés
Lissotis melanogasterOutarde à ventre noirBlack-bellied Bustard
Ardeotis arabsOutarde arabeArabian Bustard
Neotis denhamiOutarde de DenhamDenham's Bustard
Eupodotis savileiOutarde de SavileSavile's Bustard
Eupodotis senegalensisOutarde du SénégalWhite-bellied Korhaan
Famille : Rallidés
Fulica atraFoulque macrouleCommon Coot
Gallinula angulataGallinule africaineLesser Moorhen
Gallinula chloropusGallinule poule-d'eauCommon Moorhen
Porzana pusillaMarouette de BaillonBaillon's Crake
Porzana porzanaMarouette ponctuéeSpotted Crake
Porzana parvaMarouette poussinLittle Crake
Amaurornis flavirostrisRâle à bec jauneBlack Crake
Crecopsis egregiaRâle des présAfrican Crake
Sarothrura pulchraRâle perléWhite-spotted Flufftail
Porphyrio porphyrio poliocephalusTalève à tête griseGrey-headed Swamphen
Porphyrio alleniTalève d'AllenAllen's Gallinule
Porphyrio porphyrioTalève sultanePurple Swamphen
Ordre : Musophagiformes
Famille : Musophagidés
Crinifer piscatorTouraco grisWestern Grey Plantain-eater
Tauraco persaTouraco vertGuinea Turaco
Musophaga violaceaTouraco violetViolet Turaco
Ordre : Pélécaniformes
Famille : Anhingidés
Anhinga rufaAnhinga d'AfriqueAfrican Darter
Famille : Frégatidés
Fregata magnificensFrégate superbeMagnificent Frigatebird
Famille : Pélécanidés
Pelecanus onocrotalusPélican blancGreat White Pelican
Pelecanus rufescensPélican grisPink-backed Pelican
Famille : Phaethontidés
Phaethon aethereusPhaéton à bec rougeRed-billed Tropicbird
Famille : Phalacrocoracidés
Phalacrocorax lucidusCormoran à poitrine blancheWhite-breasted Cormorant
Phalacrocorax africanusCormoran africainReed Cormorant
Phalacrocorax carboGrand CormoranGreat Cormorant
Famille : Sulidés
Sula leucogasterFou brunBrown Booby
Morus bassanusFou de BassanNorthern Gannet
Ordre : Passériformes
Famille : Alaudidés
Pinarocorys erythropygiaAlouette à queue rousseRufous-rumped Lark
Mirafra rufocinnamomeaAlouette bourdonnanteFlappet Lark
Calandrella brachydactylaAlouette calandrelleGreater Short-toed Lark
Mirafra cantillansAlouette chanteuseSinging Lark or Singing Bushlark
Mirafra cordofanicaAlouette de KordofanKordofan Bush-lark
Galerida cristataCochevis huppéCrested Lark
Galerida modestaCochevis modesteSun Lark
Eremopterix nigricepsMoinelette à front blancBlack-crowned Finch-lark
Eremopterix leucotisMoinelette à oreillons blancsChestnut-backed Sparrowlark
Alaemon alaudipesSirli du désertHoopoe Lark
Famille : Campéphagidés
Campephaga phoeniceaEchenilleur à épaulettes rougesRed-shouldered Cuckooshrike
Coracina pectoralisEchenilleur à ventre blancWhite-breasted Cuckooshrike
Famille : Certhiidés
Salpornis spilonotusGrimpereau tachetéSpotted Creeper
Famille : Corvidés
Corvus ruficollisCorbeau brunBrown-necked Raven
Corvus albusCorbeau piePied Crow
Ptilostomus aferPiapiac africainPiapiac
Famille : Dicruridés
Dicrurus adsimilisDrongo brillantFork-tailed Drongo
Dicrurus ludwigiiDrongo de LudwigSquare-tailed Drongo
Famille : Emberizidés
Emberiza flaviventrisBruant à poitrine doréeGolden-breasted Bunting
Emberiza affinisBruant à ventre jauneBrown-rumped Bunting
Emberiza tahapisiBruant cannelleCinnamon-breasted Bunting
Emberiza hortulanaBruant ortolanOrtolan Bunting
Miliaria calandraBruant proyerCorn Bunting
Emberiza striolataBruant strioléHouse Bunting
Famille : Estrildidés
Amadina fasciataAmadine cou-coupéCut-throat Finch
Lagonosticta raraAmarante à ventre noirBlack-bellied Firefinch
Lagonosticta virataAmarante de KulikoroMali Firefinch
Lagonosticta landanaeAmarante de LandanaPale-billed Firefinch
Lagonosticta senegalaAmarante du SénégalRed-billed Firefinch
Lagonosticta rubricataAmarante foncéAfrican Firefinch
Lagonosticta larvataAmarante masquéBlack-throated Firefinch
Lagonosticta rufopictaAmarante pointéBar-breasted Firefinch
Lagonosticta vinaceaAmarante vineuxBlack-faced Firefinch
Estrilda melpodaAstrild à joues orangeOrange-cheeked Waxbill
Estrilda troglodytesAstrild cendréBlack-rumped Waxbill
Estrilda caerulescensAstrild queue-de-vinaigreLavender Waxbill
Ortygospiza atricollisAstrild-caille à lunettesAfrican Quailfinch
Pytilia phoenicopteraBeaumarquet auroreRed-winged Pytilia
Pytilia melbaBeaumarquet melbaGreen-winged Pytilia
Sporaeginthus subflavusBengali zébréOrange-breasted Waxbill
Euodice cantansCapucin bec-d'argentAfrican Silverbill
Lonchura bicolorCapucin bicoloreBlack-and-white Munia
Lonchura cucullataCapucin nonnetteBronze Mannikin
Lonchura fringilloidesCapucin pieMagpie Mannikin
Vidua wilsoniCombassou de WilsonPale-winged Indigobird
Vidua chalybeataCombassou du SénégalVillage Indigobird
Vidua funereaCombassou noirVariable Indigobird
Uraeginthus bengalusCordonbleu à joues rougesRed-cheeked Cordonbleu
Nesocharis capistrataDos-vert à joues blanchesGrey-headed Oliveback
Nigrita bicolorNigrette à ventre rouxChestnut-breasted Negrofinch
Pyrenestes sanguineusPyréneste gros-becCrimson Seedcracker
Euschistospiza dybowskiiSénégali à ventre noirDybowski's Twinspot
Spermophaga haematinaSénégali sanguinWestern Bluebill
Vidua orientalisVeuve à collier d'orNorthern Paradise-Whydah
Vidua paradisaeaVeuve de paradisEastern Paradise-Whydah
Vidua macrouraVeuve dominicainePin-tailed Whydah
Famille : Fringillidés
Carduelis cannabinaLinotte mélodieuseLinnet
Fringilla montifringillaPinson du NordBrambling
Serinus leucopygiusSerin à croupion blancWhite-rumped Seedeater
Crithagra mozambicusSerin du MozambiqueYellow-fronted Canary
Famille : Hirundinidés
Hirundo leucosomaHirondelle à ailes tachetéesPied-winged Swallow
Pseudhirundo griseopygaHirondelle à croupion grisGrey-rumped Swallow
Hirundo smithiiHirondelle à longs brinsWire-tailed Swallow
Hirundo semirufaHirondelle à ventre rouxRed-breasted Swallow
Hirundo aethiopicaHirondelle d'EthiopieEthiopian Swallow
Delichon urbicumHirondelle de fenêtreCommon House-Martin
Hirundo lucidaHirondelle de GuinéeRed-chested Swallow
Riparia ripariaHirondelle de rivageSand Martin
Hirundo rupestrisHirondelle de rochersEurasian Crag-Martin
Hirundo senegalensisHirondelle des mosquéesMosque Swallow
Psalidoprocne obscuraHirondelle fantiFanti Sawwing
Hirundo fuligulaHirondelle isabellineRock Martin
Hirundo domicellaHirondelle ouest-africaineWest African Swallow
Riparia paludicolaHirondelle paludicoleBrown-throated Martin
Hirundo dauricaHirondelle rousselineRed-rumped Swallow
Hirundo rusticaHirondelle rustiqueBarn Swallow
Hirundo abyssinicaHirondelle striéeLesser Striped Swallow
Famille : Laniidés
Corvinella corvinaCorvinelle à bec jauneYellow-billed Shrike
Lanius senatorPie-grièche à tête rousseWoodchat Shrike
Lanius excubitorPie-grièche griseGreat Grey Shrike
Lanius isabellinusPie-grièche isabelleIsabelline Shrike
Lanius meridionalisPie-grièche méridionaleSouthern Grey Shrike
Tchagra senegalusTchagra à tête noireBlack-crowned Tchagra
Famille : Malaconotidés
Nilaus aferBrubru africainBrubru
Dryoscopus senegalensisCubla aux yeux rougesRed-eyed Puffback
Dryoscopus gambensisCubla de GambieNorthern Puffback
Malaconotus blanchotiGladiateur de BlanchotGrey-headed Bush-Shrike
Telophorus sulfureopectusGladiateur soufréSulphur-breasted Bushshrike
Laniarius aethiopicusGonolek d'AbyssinieTropical Boubou
Laniarius barbarusGonolek de BarbarieCommon Gonolek
Famille : Monarchidés
Terpsiphone rufiventerTchitrec à ventre rouxBlack-headed Paradise-Flycatcher
Elminia longicaudaTchitrec bleuAfrican Blue-Flycatcher
Terpsiphone viridisTchitrec d'AfriqueAfrican Paradise-Flycatcher
Famille : Motacillidés
Motacilla citreolaBergeronnette citrineCitrine Wagtail
Motacilla cinereaBergeronnette des ruisseauxGrey Wagtail
Motacilla albaBergeronnette griseWhite Wagtail
Motacilla aguimpBergeronnette pieAfrican Pied Wagtail
Motacilla flavaBergeronnette printanièreYellow Wagtail
Anthus leucophrysPipit à dos uniPlain-backed Pipit
Anthus cervinusPipit à gorge rousseRed-throated Pipit
Anthus similisPipit à long becLong-billed Pipit
Anthus trivialisPipit des arbresTree Pipit
Anthus campestrisPipit rousselineTawny Pipit
Macronyx croceusSentinelle à gorge jauneYellow-throated Longclaw
Famille : Muscicapidés
Alethe diademataAlèthe à huppe rousseWhite-tailed Alethe
Cossypha albicapillaCossyphe à calotte blancheWhite-crowned Robin-Chat
Cossypha niveicapillaCossyphe à calotte neigeuseSnowy-crowned Robin-Chat
Ficedula albicollisGobemouche à collierCollared Flycatcher
Fraseria cinerascensGobemouche à sourcils blancsWhite-browed Forest-Flycatcher
Muscicapa ussheriGobemouche d'UssherUssher's Flycatcher
Muscicapa aquaticaGobemouche des maraisSwamp Flycatcher
Melaenornis edolioidesGobemouche drongoNorthern Black-Flycatcher
Muscicapa striataGobemouche grisSpotted Flycatcher
Myioparus plumbeusGobemouche mésangeGrey Tit-Flycatcher
Ficedula parvaGobemouche nainRed-breasted Flycatcher
Ficedula hypoleucaGobemouche noirPied Flycatcher
Bradornis pallidusGobemouche pâlePale Flycatcher
Luscinia svecicaGorgebleue à miroirBluethroat
Turdus peliosMerle africainAfrican Thrush
Myrmecocichla albifronsTraquet à front blancWhite-fronted Black-Chat
Thamnolaea cinnamomeiventrisTraquet à ventre rouxMocking Cliff-Chat
Myrmecocichla nigraTraquet commandeurSooty Chat
Cercomela familiarisTraquet familierFamiliar Chat
Famille : Nectariniidés
Hedydipna collarisSouimanga à collierCollared Sunbird
Nectarinia adelbertiiSouimanga à gorge rousseBuff-throated Sunbird
Nectarinia pulchellaSouimanga à longue queueBeautiful Sunbird
Chalcomitra senegalensisSouimanga à poitrine rougeScarlet-chested Sunbird
Nectarinia verticalisSouimanga à tête verteGreen-headed Sunbird
Cinnyris venustusSouimanga à ventre jauneVariable Sunbird
Nectarinia chloropygiaSouimanga à ventre oliveOlive-bellied Sunbird
Nectarinia coccinigastraSouimanga éclatantSplendid Sunbird
Anthreptes gabonicusSouimanga brunMouse-brown Sunbird
Cinnyris cupreusSouimanga cuivréCopper Sunbird
Nectarinia hunteriSouimanga de HunterHunter's Sunbird
Nectarinia johannaeSouimanga de JohannaJohanna's Sunbird
Cyanomitra olivaceaSouimanga olivâtreOlive Sunbird
Anthreptes platurusSouimanga pygméePygmy Sunbird
Anthreptes longuemareiSouimanga violetWestern Violet-backed Sunbird
Famille : Oriolidés
Oriolus oriolusLoriot d'EuropeEurasian Golden Oriole
Oriolus auratusLoriot doréAfrican Golden Oriole
Famille : Paridés
Parus leucomelasMésange à épaulettesWhite-winged Tit
Anthoscopus parvulusRémiz à ventre jauneYellow Penduline-Tit
Anthoscopus punctifronsRémiz du SoudanSennar Penduline-Tit
Famille : Passeridés
Petronia pyrgitaMoineau à point jauneYellow-spotted Petronia
Passer domesticusMoineau domestiqueHouse Sparrow
Passer luteusMoineau doréSudan Golden Sparrow
Passer griseusMoineau grisNorthern Grey-headed Sparrow
Petronia dentataPetit MoineauBush Petronia
Famille : Platysteiridés
Platysteira cyaneaPririt à collierBrown-throated Wattle-eye
Batis senegalensisPririt du SénégalSenegal Batis
Famille : Plocéidés
Bubalornis albirostrisAlecto à bec blancWhite-billed Buffalo-Weaver
Amblyospiza albifronsAmblyospize à front blancThick-billed Weaver
Euplectes macrourusEuplecte à dos d'orYellow-mantled Widowbird
Euplectes franciscanusEuplecte franciscainOrange Bishop
Euplectes hordeaceusEuplecte monseigneurBlack-winged Bishop
Euplectes ardensEuplecte veuve-noireRed-collared Widowbird
Euplectes aferEuplecte vorabéYellow-crowned Bishop
Plocepasser superciliosusMahali à calotte marronChestnut-crowned Sparrow-Weaver
Malimbus nitensMalimbe à bec bleuGray's Malimbe
Sporopipes frontalisSporopipe quadrilléSpeckle-fronted Weaver
Ploceus nigricollisTisserin à cou noirBlack-necked Weaver
Ploceus melanocephalusTisserin à tête noireBlack-headed Weaver
Anaplectes melanotisTisserin écarlateRed-headed Weaver
Ploceus pelzelniTisserin de PelzelnSlender-billed Weaver
Ploceus cucullatusTisserin gendarmeVillage Weaver
Pachyphantes superciliosusTisserin gros-becCompact Weaver
Ploceus heugliniTisserin masquéHeuglin's Masked-Weaver
Ploceus luteolusTisserin minuleLittle Weaver
Ploceus aurantiusTisserin orangéOrange Weaver
Ploceus vitellinusTisserin vitellinVitelline Masked-Weaver
Quelea queleaTravailleur à bec rougeRed-billed Quelea
Quelea erythropsTravailleur à tête rougeRed-headed Quelea
Famille : Prionopidés
Prionops plumatusBagadais casquéWhite-crested Helmet-Shrike
Famille : Pycnonotidés
Criniger calurusBulbul à barbe blancheRed-tailed Bulbul
Criniger olivaceusBulbul à barbe jauneYellow-bearded Bulbul
Andropadus gracilirostrisBulbul à bec grêleSlender-billed Greenbul
Phyllastrephus albigularisBulbul à gorge blancheWhite-throated Greenbul
Chlorocichla flavicollisBulbul à gorge claireYellow-throated Greenbul
Andropadus latirostrisBulbul à moustaches jaunesYellow-whiskered Greenbul
Phyllastrephus scandensBulbul à queue rousseLeaf-love
Pycnonotus barbatusBulbul des jardinsGarden Bulbul
Thescelocichla leucopleuraBulbul des raphiasSwamp Greenbul
Bleda canicapillaBulbul fourmilierGrey-headed Bristlebill
Nicator chlorisBulbul nicatorYellow-spotted Nicator
Andropadus virensBulbul verdâtreLittle Greenbul
Famille : Sturnidés
Lamprotornis caudatusChoucador à longue queueLong-tailed Glossy-Starling
Lamprotornis chalybaeusChoucador à oreillons bleusGreater Blue-eared Starling
Lamprotornis chalcurusChoucador à queue violetteBronze-tailed Glossy-Starling
Lamprotornis pulcherChoucador à ventre rouxChestnut-bellied Starling
Lamprotornis chloropterusChoucador de SwainsonLesser Blue-eared Glossy-Starling
Lamprotornis purpureusChoucador pourpréPurple Glossy-Starling
Lamprotornis splendidusChoucador splendideSplendid Glossy-Starling
Buphagus africanusPiqueboeuf à bec jauneYellow-billed Oxpecker
Onychognathus morioRufipenne morioRed-winged Starling
Cinnyricinclus leucogasterSpréo améthysteViolet-backed Starling
Famille : Sylviidés
Bathmocercus cerviniventrisBathmocerque à capuchonBlack-capped Rufous Warbler
Camaroptera brevicaudataCamaroptère à dos grisGrey-backed Camaroptera
Camaroptera chloronotaCamaroptère à dos vertOlive-green Camaroptera
Camaroptera brachyuraCamaroptère à tête griseGreen-backed Camaroptera
Cisticola brachypterusCisticole à ailes courtesShort-winged Cisticola
Cisticola eximiusCisticole à dos noirBlack-necked Cisticola
Cisticola erythropsCisticole à face rousseRed-faced Cisticola
Cisticola ruficepsCisticole à tête rousseRed-pate Cisticola
Cisticola cantansCisticole chanteuseSinging Cisticola
Cisticola juncidisCisticole des joncsZitting Cisticola
Cisticola aridulusCisticole du désertDesert Cisticola
Cisticola galactotesCisticole roussâtreRufous-winged Cisticola
Cisticola rufusCisticole rousseRufous Cisticola
Cisticola lateralisCisticole siffleuseWhistling Cisticola
Cisticola natalensisCisticole striéeCroaking Cisticola
Sylvietta brachyuraCrombec sittelleNorthern Crombec
Sylvietta virensCrombec vertGreen Crombec
Eremomela icteropygialisErémomèle à croupion jauneYellow-bellied Eremomela
Eremomela pusillaErémomèle à dos vertSenegal Eremomela
Sylvia conspicillataFauvette à lunettesSpectacled Warbler
Sylvia atricapillaFauvette à tête noireBlackcap
Sylvia nisoriaFauvette épervièreBarred Warbler
Sylvia currucaFauvette babillardeLesser Whitethroat
Sylvia borinFauvette des jardinsGarden Warbler
Sylvia communisFauvette grisetteCommon Whitethroat
Sylvia melanocephalaFauvette mélanocéphaleSardinian Warbler
Sylvia hortensisFauvette orphéeWestern Orphean Warbler
Sylvia cantillansFauvette passerinetteSubalpine Warbler
Hylia prasinaHylia verteGreen Hylia
Hyliota flavigasterHyliote à ventre jauneYellow-bellied Hyliota
Hippolais icterinaHypolaïs ictérineIcterine Warbler
Hippolais pallidaHypolaïs pâleOlivaceous Warbler
Hippolais polyglottaHypolaïs polyglotteMelodious Warbler
Locustella luscinioidesLocustelle luscinioïdeSavi's Warbler
Locustella naeviaLocustelle tachetéeGrasshopper Warbler
Melocichla mentalisMélocichle à moustachesMoustached Grass-Warbler
Hypergerus atricepsNoircap loriotOriole Warbler
Acrocephalus paludicolaPhragmite aquatiqueAquatic Warbler
Acrocephalus schoenobaenusPhragmite des joncsSedge Warbler
Phylloscopus bonelliPouillot de BonelliWestern Bonelli's Warbler
Phylloscopus trochilusPouillot fitisWillow Warbler
Phylloscopus sibilatrixPouillot siffleurWood Warbler
Phylloscopus collybitaPouillot véloceNorthern Chiffchaff
Heliolais erythropterusPrinia à ailes roussesRed-winged Warbler
Spiloptila clamansPrinia à front écailleuxCricket Warbler
Prinia fluviatilisPrinia aquatiqueRiver Prinia
Prinia subflavaPrinia modesteTawny-flanked Prinia
Acrocephalus baeticatusRousserolle africaineAfrican Reed-Warbler
Acrocephalus rufescensRousserolle des cannesGreater Swamp-Warbler
Acrocephalus scirpaceusRousserolle effarvatteEurasian Reed-Warbler
Acrocephalus arundinaceusRousserolle turdoïdeGreat Reed-Warbler
Famille : Timaliidés
Illadopsis rufescensAkalat à ailes roussesRufous-winged Illadopsis
Illadopsis fulvescensAkalat brunBrown Illadopsis
Illadopsis puveliAkalat de PuvelPuvel's Illadopsis
Turdoides reinwardtiiCratérope à tête noireBlackcap Babbler
Turdoides plebejusCratérope brunBrown Babbler
Turdoides fulvaCratérope fauveFulvous Babbler
Phyllanthus atripennisPhyllanthe capucinCapuchin Babbler
Famille : Turdidés
Cercotrichas podobeAgrobate podobéBlack Srub-Robin
Erythropygia galactotesAgrobate rouxRufous Scrub-Robin
Turdus philomelosGrive musicienneSong Thrush
Monticola solitariusMonticole bleuBlue Rock Thrush
Monticola saxatilisMonticole de rocheRufous-tailed Rock Thrush
Luscinia megarhynchosRossignol philomèleRufous Nightingale
Phoenicurus phoenicurusRougequeue à front blancCommon Redstart
Phoenicurus ochrurosRougequeue noirBlack Redstart
Saxicola rubetraTarier des présWhinchat
Saxicola torquatusTarier pâtreCommon Stonechat
Oenanthe leucopygaTraquet à tête blancheWhite-crowned Black Wheatear
Myrmecocichla aethiopsTraquet brunNorthern Anteater-Chat
Oenanthe desertiTraquet du désertDesert Wheatear
Oenanthe isabellinaTraquet isabelleIsabelline Wheatear
Oenanthe oenantheTraquet motteuxNorthern Wheatear
Oenanthe hispanicaTraquet oreillardBlack-eared Wheatear
Famille : Zostéropidés
Zosterops senegalensisZostérops jauneAfrican Yellow White-eye
Ordre : Phoenicoptériformes
Famille : Phoenicoptéridés
Phoenicopterus minorFlamant nainLesser Flamingo
Phoenicopterus ruberFlamant roseCaribbean Flamingo
Ordre : Piciformes
Famille : Indicatoridés
Indicator indicatorGrand IndicateurGreater Honeyguide
Indicator exilisIndicateur menuLeast Honeyguide
Prodotiscus insignisIndicateur pygméeCassin's Honeyguide
Indicator maculatusIndicateur tachetéSpotted Honeyguide
Indicator minorPetit IndicateurLesser Honeyguide
Famille : Picidés
Dendropicos obsoletusPic à dos brunBrown-backed Woodpecker
Campethera abingoniPic à queue doréeGolden-tailed Woodpecker
Campethera punctuligeraPic à taches noiresFine-spotted Woodpecker
Campethera maculosaPic barréLittle Green Woodpecker
Dendropicos fuscescensPic cardinalCardinal Woodpecker
Mesopicos goertaePic goertanGrey Woodpecker
Dendropicos elachusPic grisLittle Grey Woodpecker
Campethera nivosaPic tachetéBuff-spotted Woodpecker
Jynx torquillaTorcol fourmilierWryneck
Famille : Ramphastidés
Lybius dubiusBarbican à poitrine rougeBearded Barbet
Lybius vieillotiBarbican de VieillotVieillot's Barbet
Tricholaema hirsutaBarbican hérisséHairy-breasted Barbet
Pogoniulus bilineatusBarbion à croupion jauneYellow-rumped Tinkerbird
Pogoniulus atroflavusBarbion à croupion rougeRed-rumped Tinkerbird
Pogoniulus chrysoconusBarbion à front jauneYellow-fronted Tinkerbird
Pogoniulus subsulphureusBarbion à gorge jauneYellow-throated Tinkerbird
Ordre : Podicipédiformes
Famille : Podicipédidés
Tachybaptus ruficollisGrèbe castagneuxLittle Grebe
Podiceps cristatusGrèbe huppéGreat Crested Grebe
Ordre : Procellariiformes
Famille : Hydrobatidés
Oceanodroma leucorhoaOcéanite culblancLeach's Storm-petrel
Oceanodroma castroOcéanite de CastroMadeiran Storm-petrel
Oceanites oceanicusOcéanite de WilsonWilson's Storm-petrel
Pelagodroma marinaOcéanite frégateWhite-faced Storm-petrel
Hydrobates pelagicusOcéanite tempêteEuropean Storm-petrel
Famille : Procellariidés
Bulweria bulweriiPétrel de BulwerBulwer's Petrel
Pterodroma madeiraPétrel de MadèreZino's Petrel
Calonectris diomedeaPuffin cendréCory's Shearwater
Puffinus puffinusPuffin des AnglaisManx Shearwater
Puffinus griseusPuffin fuligineuxSooty Shearwater
Puffinus gravisPuffin majeurGreat Shearwater
Puffinus assimilisPuffin semblableLittle Shearwater
Ordre : Psittaciformes
Famille : Psittacidés
Poicephalus robustusPerroquet robusteCape Parrot
Poicephalus senegalusPerroquet youyouSenegal Parrot
Psittacula krameriPerruche à collierRose-ringed Parakeet
Ordre : Ptéroclidiformes
Famille : Ptéroclididés
Pterocles exustusGanga à ventre brunChestnut-bellied Sandgrouse
Pterocles lichtensteiniiGanga de LichtensteinLichtenstein's Sandgrouse
Pterocles quadricinctusGanga quadribandeFour-banded Sandgrouse
Ordre : Strigiformes
Famille : Strigidés
Glaucidium perlatumChevêchette perléePearl-spotted Owlet
Strix woodfordiiChouette africaineAfrican Wood-Owl
Scotopelia peliChouette-pêcheuse de PelPel's Fishing-Owl
Bubo africanusGrand-duc africainSpotted Eagle-Owl
Bubo buboGrand-duc d'EuropeEagle Owl
Bubo lacteusGrand-duc de VerreauxVerreaux's Eagle-Owl
Bubo ascalaphusGrand-duc du désertDesert Eagle Owl
Asio flammeusHibou des maraisShort-eared Owl
Asio capensisHibou du CapMarsh Owl
Otus leucotisPetit-duc à face blancheNorthern White-faced Owl
Otus senegalensisPetit-duc africainAfrican Scops-Owl
Ptilopsis grantiPetit-duc de GrantSouthern White-faced Scops-Owl
Otus scopsPetit-duc scopsEurasian Scops Owl
Famille : Tytonidés
Tyto albaEffraie des clochersBarn Owl
Ordre : Struthioniformes
Famille : Struthionidés
Struthio camelusAutruche d'AfriqueCommon Ostrich
Ordre : Turniciformes
Famille : Turnicidés
Ortyxelos meiffreniiTurnix à ailes blanchesLark Buttonquail
Turnix sylvaticusTurnix mugissantSmall Button-quail
Turnix nanusTurnix nainBlack-rumped Buttonquail

 
Sources : Iucn, Avibase, BirdLife


Qui sommes-nous ? L'association | Mentions légales | Contacts |
Mis à jour le 25/10/2009 05:48:25 - © 1996-2015 Oiseaux.net

Les oiseaux : Sénégal