The birds of Asia

Home World Asia en versionfr version hu version lat version

3382 présent or migratory species




Classification : Alphabetical Family

EnglishLatinFrench
ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
Abbott's BabblerMalacocincla abbottiAkalat d'Abbott
Abbott's BoobyPapasula abbottiFou d'Abbott
Abdim's StorkCiconia abdimiiCigogne d'Abdim
Aberrant Bush-WarblerCettia flavolivaceaBouscarle jaune et vert
Abyssinian RollerCoracias abyssinicusRollier d'Abyssinie
Afghan SnowfinchMontifringilla theresaeNiverolle d'Afghanistan
African Collared DoveStreptopelia roseogriseaTourterelle rieuse
African Grey HornbillTockus nasutusCalao à bec noir
African Olive-PigeonColumba arquatrixPigeon rameron
African Palm-SwiftCypsiurus parvusMartinet des palmes
African Paradise-FlycatcherTerpsiphone viridisTchitrec d'Afrique
African Reed-WarblerAcrocephalus baeticatusRousserolle africaine
African Sacred IbisThreskiornis aethiopicusIbis sacré
African Scops-OwlOtus senegalensisPetit-duc africain
African SilverbillEuodice cantansCapucin bec-d'argent
African SkimmerRynchops flavirostrisBec-en-ciseaux d'Afrique
African SpoonbillPlatalea albaSpatule d'Afrique
Ala Shan RedstartPhoenicurus alaschanicusRougequeue de Przewalski
Aleutian TernSterna aleuticaSterne des Aléoutiennes
Alexandrine ParakeetPsittacula eupatriaPerruche alexandre
Allen's GallinulePorphyrio alleniTalève d'Allen
Alpine AccentorPrunella collarisAccenteur alpin
Alpine ChoughPyrrhocorax graculusChocard à bec jaune
Alpine MuniaLonchura monticolaCapucin des montagnes
Alpine PipitAnthus gutturalisPipit de Nouvelle-Guinée
Alpine RobinPetroica bivittataMiro montagnard
Alpine SwiftTachymarptis melbaMartinet à ventre blanc
Altai FalconFalco altaicusFaucon de l'Altaï
Altai SnowcockTetraogallus altaicusTétraogalle de l'Altaï
Amami ThrushZoothera majorGrive d'Amami
Amami WoodcockScolopax miraBécasse d'Amami
Ambon Yellow White-eyeZosterops kuehniZostérops d'Ambon
American Black DuckAnas rubripesCanard noir
American Golden PloverPluvialis dominicaPluvier bronzé
American KestrelFalco sparveriusCrécerelle d'Amérique
American Tree SparrowSpizella arboreaBruant hudsonien
American WigeonAnas americanaCanard à front blanc
Amethyst Brown-DovePhapitreron amethystinaPhapitréron améthyste
Amur FalconFalco amurensisFaucon de l'Amour
Ancient MurreletSynthliboramphus antiquusGuillemot à cou blanc
Andaman Boobook or Andaman Hawk OwlNinox affinisNinoxe des Andaman
Andaman CrakeRallina canningiRâle des Andaman
Andaman Cuckoo-DoveMacropygia rufipennisPhasianelle des Nicobar
Andaman DrongoDicrurus andamanensisDrongo des Andaman
Andaman Scops-OwlOtus balliPetit-duc des Andaman
Andaman Serpent-EagleSpilornis elginiSerpentaire des Andaman
Andaman TealAnas gibberifrons albogularisSarcelle des Andaman
Andaman TreepieDendrocitta bayleyiTémia des Andaman
Andaman Wood-PigeonColumba palumboidesPigeon des Andaman
Andaman WoodpeckerDryocopus hodgeiPic des Andaman
Annam PartridgeArborophila merliniTorquéole de Merlin
Antarctic PrionPachyptila desolataPrion de la désolation
Apo MynaBasilornis mirandaBasilorne de Mindanao
Apo SunbirdAethopyga boltoniSouimanga de Bolton
Apricot-breasted SunbirdNectarinia buettikoferiSouimanga de Sumba
Aquatic WarblerAcrocephalus paludicolaPhragmite aquatique
Arabian BabblerTurdoides squamicepsCratérope écaillé
Arabian BustardArdeotis arabsOutarde arabe
Arabian Golden-SparrowPasser euchlorusMoineau d'Arabie
Arabian Red-legged PartridgeAlectoris melanocephalaPerdrix à tête noire
Arabian WarblerSylvia leucomelaenaFauvette d'Arabie
Arabian WaxbillEstrilda rufibarbaAstrild barbe-rousse
Arabian WheatearOenanthe lugentoidesTraquet d'Arabie
Arabian WoodpeckerDendrocopos doraePic d'Arabie
Archbold's BowerbirdArchboldia papuensisJardinier d'Archbold
Archbold's Owlet-NightjarAegotheles archboldiEgothèle d'Archbold
Arctic RedpollCarduelis hornemanniSizerin blanchâtre
Arctic TernSterna paradisaeaSterne arctique
Arctic WarblerPhylloscopus borealisPouillot boréal
Arfak AstrapiaAstrapia nigraParadisier à gorge noire
Arfak HoneyeaterMelipotes gymnopsMéliphage à ventre tacheté
Armenian GullLarus armenicusGoéland d'Arménie
Ash-throated WarblerPhylloscopus maculipennisPouillot à face grise
Ashy-bellied white-eyeZosterops citrinellaZostérops pâle
Ashy-breasted FlycatcherMuscicapa randiGobemouche à poitrine grise
Ashy-crowned Sparrow-LarkEremopterix griseaMoinelette croisée
Ashy-headed BabblerMalacocincla cinereicepsAkalat à tête cendrée
Ashy-headed LaughingthrushGarrulax cinereifronsGarrulaxe à tête cendrée
Ashy-throated ParrotbillParadoxornis alphonsianusParadoxornis à gorge cendrée
Ashy BulbulHemixos flavalaBulbul à ailes vertes
Ashy DrongoDicrurus leucophaeusDrongo cendré
Ashy FlowerpeckerDicaeum vulneratumDicée cendré
Ashy MinivetPericrocotus divaricatusMinivet cendré
Ashy PriniaPrinia socialisPrinia cendrée
Ashy RobinHeteromyias albispecularisMiro cendré
Ashy TailorbirdOrthotomus ruficepsCouturière à tête rousse
Ashy ThrushZoothera cinereaGrive cendrée
Ashy Wood-PigeonColumba pulchricollisPigeon cendré
Ashy WoodpeckerMulleripicus fulvusPic fauve
Ashy WoodswallowArtamus fuscusLangrayen brun
Asian Barred OwletGlaucidium cuculoidesChevêchette cuculoïde
Asian Brown FlycatcherMuscicapa dauuricaGobemouche brun
Asian Desert WarblerSylvia nanaFauvette naine
Asian DowitcherLimnodromus semipalmatusBécassin d'Asie
Asian Emerald CuckooChrysococcyx maculatusCoucou émeraude
Asian Fairy-bluebirdIrena puellaIrène vierge
Asian Glossy StarlingAplonis panayensisStourne bronzé
Asian Golden-WeaverPloceus hypoxanthusTisserin doré
Asian House-MartinDelichon dasypusHirondelle de Bonaparte
Asian Koel or Common KoelEudynamys scolopaceaCoucou koël
Asian OpenbillAnastomus oscitansBec-ouvert indien
Asian Palm-SwiftCypsiurus balasiensisMartinet batassia
Asian Paradise-FlycatcherTerpsiphone paradisiTchitrec de paradis
Asian Pied StarlingSturnus contraEtourneau pie
Asian Rosy-FinchLeucosticte arctoaRoselin brun
Asian Short-toed LarkCalandrella cheleensisAlouette de Swinhoe
Asian StubtailUrosphena squameicepsBouscarle de Swinhoe
Asian Tawny EagleAquila vindhianaAigle indien
Atlantic PetrelPterodroma incertaPétrel de Schlegel
Atlantic PuffinFratercula arcticaMacareux moine
Atlantic Yellow-nosed AlbatrossDiomedea chlororhynchosAlbatros à nez jaune
Audouin's GullLarus audouiniiGoéland d'Audouin
Australasian GrebeTachybaptus novaehollandiaeGrèbe australasien
Australasian LarkMirafra javanicaAlouette de Java
Australasian PipitAnthus novaeseelandiaePipit austral
Australian BustardArdeotis australisOutarde d'Australie
Australian DarterAnhinga novaehollandiaeAnhinga d'Australie
Australian HobbyFalco longipennisPetit Faucon
Australian IbisThreskiornis moluccaIbis à cou noir
Australian KoelEudynamys cyanocephalaCoucou bleuté
Australian MagpieGymnorhina tibicenCassican flûteur
Australian Masked-Owl or Masked OwlTyto novaehollandiaeEffraie masquée
Australian or Nankeen KestrelFalco cenchroidesCrécerelle d'Australie
Australian Owlet-NightjarAegotheles cristatusEgothèle d'Australie
Australian PelicanPelecanus conspicillatusPélican à lunettes
Australian PratincoleStiltia isabellaGlaréole isabelle
Australian Reed-WarblerAcrocephalus australisRousserolle d'Australie
AvadavatAmandava amandavaBengali rouge
Azure-breasted PittaPitta steeriiBrève de Steere
Azure-rumped or Blue-backed ParrotTanygnathus sumatranusPerruche de Müller
Azure-winged MagpieCyanopica cyanusPie bleue
Azure KingfisherAlcedo azureaMartin-pêcheur à dos bleu
Azure TitParus cyanusMésange azurée
ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
Baer's PochardAythya baeriFuligule de Baer
Bagobo BabblerTrichastoma woodiAkalat de Wood
Baikal TealAnas formosaSarcelle élégante
Baillon's CrakePorzana pusillaMarouette de Baillon
Baird's SandpiperCalidris bairdiiBécasseau de Baird
Bald-faced Rail or Blue-faced RailGymnocrex rosenbergiiRâle de Rosenberg
Bald EagleHaliaeetus leucocephalusPygargue à tête blanche
Bali Myna or Bali StarlingLeucopsar rothschildiEtourneau de Rothschild
Balicassiao or Philippine DrongoDicrurus balicassiusDrongo balicassio
Bamboo WoodpeckerGecinulus viridisPic des bambous
Band-bellied CrakePorzana paykulliiMarouette mandarin
Banda MyzomelaMyzomela boieiMyzomèle de Banda
Banded Bay CuckooCacomantis sonneratiiCoucou de Sonnerat
Banded BroadbillEurylaimus javanicusEurylaime de Horsfield
Banded Imperial-PigeonDucula zoeaeCarpophage de Zoé
Banded KingfisherLacedo pulchellaMartin-chasseur mignon
Banded MartinRiparia cinctaHirondelle à collier
Banded PittaPitta guajanaBrève azurine
Banded WoodpeckerPicus miniaceusPic minium
Banggai CrowCorvus unicolorCorneille des Banggai
Bank MynaAcridotheres ginginianusMartin des berges
Bannerman's ShearwaterPuffinus bannermaniPuffin de Bannerman
Bar-backed PartridgeArborophila brunneopectusTorquéole à poitrine brune
Bar-bellied CuckooshrikeCoracina striataEchenilleur barré
Bar-bellied PittaPitta elliotiiBrève d'Elliot
Bar-headed GooseAnser indicusOie à tête barrée
Bar-shouldered DoveGeopelia humeralisGéopélie à nuque rousse
Bar-tailed Desert larkAmmomanes cincturusAmmomane élégante
Bar-tailed GodwitLimosa lapponicaBarge rousse
Bar-tailed Tree-CreeperCerthia himalayanaGrimpereau de l'Himalaya
Bar-winged Flycatcher-shrikeHemipus picatusEchenilleur gobemouche
Bar-winged PriniaPrinia familiarisPrinia bifasciée
Bar-winged Wren-BabblerSpelaeornis troglodytoidesTurdinule troglodyte
Barau's PetrelPterodroma barauiPétrel de Barau
Barbary FalconFalco pelegrinoidesFaucon de Barbarie
Bare-eyed MynaStreptocitta albertinaeStreptocitte des Sula
Bare-eyed RailGymnocrex plumbeiventrisRâle à ventre gris
Bare-headed LaughingthrushGarrulax calvusGarrulaxe chauve
Bare-legged SwiftletCollocalia nuditarsusSalangane de Salomonsen
Bare-throated WhistlerPachycephala nudigulaSiffleur à gorge nue
Barking OwlNinox connivensNinoxe aboyeuse
Barn OwlTyto albaEffraie des clochers
Barn SwallowHirundo rusticaHirondelle rustique
Barnacle GooseBranta leucopsisBernache nonnette
Barred ButtonquailTurnix suscitatorTurnix combattant
Barred Cuckoo-DoveMacropygia unchallPhasianelle onchall
Barred CuckooshrikeCoracina lineataEchenilleur linéolé
Barred DoveGeopelia maugeusGéopélie de Maugé
Barred Eagle-OwlBubo sumatranusGrand-duc bruyant
Barred Honey-buzzardPernis celebensisBondrée des Célèbes
Barred LaughingthrushGarrulax lunulatusGarrulaxe à lunules
Barred Owlet-NightjarAegotheles bennettiiEgothèle de Bennett
Barred RailGallirallus torquatusRâle à collier
Barred WarblerSylvia nisoriaFauvette épervière
Barrow's GoldeneyeBucephala islandicaGarrot d'Islande
Basra Reed-WarblerAcrocephalus griseldisRousserolle d'Irak
Bat HawkMacheiramphus alcinusMilan des chauves-souris
BateleurTerathopius ecaudatusBateleur des savanes
Bay-backed ShrikeLanius vittatusPie-grièche à bandeau
Bay CoucalCentropus celebensisCoucal des Célèbes
Bay WoodpeckerBlythipicus pyrrhotisPic à oreillons rouges
Baya WeaverPloceus philippinusTisserin baya
Beach KingfisherTodirhamphus saurophagaMartin-chasseur à tête blanche
Beach Thick-kneeBurhinus giganteusOedicnème des récifs
Bearded ReedlingPanurus biarmicusPanure à moustaches
Bearded VultureGypaetus barbatusGypaète barbu
Beautiful Fruit-DovePtilinopus pulchellusPtilope mignon
Beautiful NuthatchSitta formosaSittelle superbe
Beautiful RosefinchCarpodacus pulcherrimusRoselin superbe
Beautiful SibiaHeterophasia pulchellaSibia superbe
Beccari's or Tropical ScrubwrenSericornis beccariiSéricorne de Beccari
Beccari's Scops-OwlOtus magicus beccariiPetit-duc de Beccari
Belford's HoneyeaterMelidectes belfordiMéliphage de Belford
Bengal BushlarkMirafra assamicaAlouette du Siam
Bengal FloricanEupodotis bengalensisOutarde du Bengale
BesraAccipiter virgatusEpervier besra
Biak CoucalCentropus chalybeusCoucal de Biak
Biak FlycatcherMyiagra atraMonarque de Biak
Biak MonarchMonarcha brehmiiMonarque de Brehm
Biak Paradise-KingfisherTanysiptera riedeliiMartin-chasseur de Biak
Biak White-eyeZosterops mysorensisZostérops de Biak
Bicolored FlowerpeckerDicaeum bicolorDicée bicolore
Bicolored Mouse-WarblerCrateroscelis nigrorufaSéricorne noir et roux
Bicolored White-eyeTephrozosterops stalkeriZostérops de Stalker
Bimaculated LarkMelanocorypha bimaculataAlouette monticole
Black-and-buff WoodpeckerMeiglyptes jugularisPic à jugulaire
Black-and-cinnamon FantailRhipidura nigrocinnamomeaRhipidure noir et roux
Black-and-crimson OrioleOriolus cruentusLoriot ensanglanté
Black-and-red BroadbillCymbirhynchus macrorhynchusEurylaime rouge et noir
Black-and-rufous FlycatcherFicedula nigrorufaGobemouche orange et noir
Black-and-white BulbulPycnonotus melanoleucosBulbul demi-deuil
Black-and-white TrillerLalage melanoleucaEchenilleur noir et blanc
Black-and-yellow BroadbillEurylaimus ochromalusEurylaime à capuchon
Black-and-yellow GrosbeakMycerobas icterioidesGros-bec noir et jaune
Black-backed ButcherbirdCracticus mentalisCassican à dos noir
Black-backed ForktailEnicurus immaculatusEnicure à dos noir
Black-backed Fruit-DovePtilinopus cinctusPtilope à ceinture
Black-backed HoneyeaterPtiloprora perstriataMéliphage strié
Black-backed MonarchMonarcha julianaeMonarque de Kofiau
Black-backed SibiaHeterophasia melanoleucaSibia à tête noire
Black-backed WagtailMotacilla lugensBergeronnette lugubre
Black-banded BarbetMegalaima javensisBarbu de Java
Black-banded FlycatcherFicedula timorensisGobemouche de Timor
Black-bellied CuckooshrikeCoracina montanaEchenilleur à ventre noir
Black-bellied MalkohaPhaenicophaeus diardiMalcoha de Diard
Black-bellied SandgrousePterocles orientalisGanga unibande
Black-bellied Storm-PetrelFregetta tropicaOcéanite à ventre noir
Black-bellied TernSterna acuticaudaSterne à ventre noir
Black-bibbed CicadabirdCoracina mindanensisEchenilleur à menton noir
Black-bibbed MonarchMonarcha mundusMonarque à menton noir
Black-billed Brush-turkeyTalegalla fuscirostrisTalégalle à bec foncé
Black-billed CapercaillieTetrao parvirostrisTétras à bec noir
Black-billed Cuckoo-DoveMacropygia nigrirostrisPhasianelle barrée
Black-billed KingfisherPelargopsis melanorhynchaMartin-chasseur à bec noir
Black-billed KoelEudynamys melanorhynchaCoucou à bec noir
Black-billed MagpiePica picaPie bavarde
Black-billed SicklebillEpimachus albertisiiParadisier d'Albertis
Black-breasted BoatbillMachaerirhynchus nigripectusMonarque à poitrine noire
Black-breasted Fruit-hunterChlamydochaera jefferyiGrive de Bornéo
Black-breasted MuniaLonchura teerinkiCapucin à poitrine noire
Black-breasted ParrotbillParadoxornis flavirostrisParadoxornis de Gould
Black-breasted ThrushTurdus dissimilisMerle à poitrine noire
Black-breasted WeaverPloceus benghalensisTisserin du Bengale
Black-browed BabblerMalacocincla perspicillataAkalat à sourcils noirs
Black-browed BarbetMegalaima oortiBarbu malais
Black-browed ParrotbillParadoxornis atrosuperciliarisParadoxornis à sourcils noirs
Black-browed Reed-WarblerAcrocephalus bistrigicepsRousserolle de Schrenck
Black-browed TrillerLalage atrovirensEchenilleur papou
Black-capped BabblerPellorneum capistratumAkalat à calotte noire
Black-capped KingfisherHalcyon pileataMartin-chasseur à coiffe noire
Black-capped LoryLorius loryLori tricolore
Black-capped White-eyeZosterops atricapillusZostérops à calotte noire
Black-chested HoneyeaterLichmera notabilisMéliphage de Wetar
Black-chinned BabblerStachyris pyrrhopsTimalie à bec rouge
Black-chinned Fruit-DovePtilinopus leclancheriPtilope de Leclancher
Black-chinned MonarchMonarcha boanensisMonarque de Boano
Black-chinned RobinPoecilodryas brachyuraMiro à menton noir
Black-chinned YuhinaYuhina nigrimentaYuhina à menton noir
Black-collared StarlingSturnus nigricollisEtourneau à cou noir
Black-crested BulbulPycnonotus melanicterusBulbul à tête noire
Black-crested Tit or Spot-winged TitParus melanolophusMésange de Vigors
Black-crowned BabblerStachyris nigrocapitataTimalie à calotte noire
Black-crowned Finch-larkEremopterix nigricepsMoinelette à front blanc
Black-crowned Night-HeronNycticorax nycticoraxBihoreau gris
Black-crowned or Graceful PittaPitta venustaBrève gracieuse
Black-crowned TchagraTchagra senegalusTchagra à tête noire
Black-crowned White-eyeZosterops atrifronsZostérops à front noir
Black-eared CuckooChrysococcyx osculansCoucou oreillard
Black-eared KiteMilvus lineatusMilan brun
Black-eared OrioleOriolus bouroensisLoriot de Buru
Black-eared Shrike-BabblerPteruthius melanotisAllotrie à gorge marron
Black-eared WheatearOenanthe hispanicaTraquet oreillard
Black-faced BuntingEmberiza spodocephalaBruant masqué
Black-faced CoucalCentropus melanopsCoucal à face noire
Black-faced CuckooshrikeCoracina novaehollandiaeEchenilleur à masque noir
Black-faced FriarbirdPhilemon moluccensisPolochion des Moluques
Black-faced LaughingthrushGarrulax affinisGarrulaxe à face noire
Black-faced MonarchMonarcha melanopsisMonarque à face noire
Black-faced MuniaLonchura moluccaCapucin jacobin
Black-faced SpoonbillPlatalea minorPetite Spatule
Black-faced WarblerAbroscopus schisticepsPouillot à face noire
Black-faced WoodswallowArtamus cinereusLangrayen gris
Black-footed AlbatrossDiomedea nigripesAlbatros à pieds noirs
Black-fronted DotterelElseyornis melanopsPluvier à face noire
Black-fronted FlowerpeckerDicaeum igniferumDicée porte-flamme
Black-fronted White-eyeZosterops minorZostérops mineur
Black-headed BulbulPycnonotus atricepsBulbul cap-nègre
Black-headed BuntingEmberiza melanocephalaBruant mélanocéphale
Black-headed CuckooshrikeCoracina melanopteraEchenilleur à tête noire
Black-headed GreenfinchCarduelis ambiguaVerdier d'Oustalet
Black-headed HeronArdea melanocephalaHéron mélanocéphale
Black-headed IbisThreskiornis melanocephalusIbis à tête noire
Black-headed JayGarrulus lanceolatusGeai lancéolé
Black-headed Mountain-FinchLeucosticte brandtiRoselin de Brandt
Black-headed PloverVanellus tectusVanneau à tête noire
Black-headed Shrike-BabblerPteruthius rufiventerAllotrie à ventre roux
Black-headed TailorbirdOrthotomus nigricepsCouturière à tête noire
Black-headed WhistlerPachycephala monachaSiffleur moine
Black-headed WoodpeckerPicus erythropygiusPic à tête noire
Black-hooded CoucalCentropus steeriiCoucal de Steer
Black-hooded LaughingthrushGarrulax milletiGarrulaxe de Millet
Black-hooded OrioleOriolus xanthornusLoriot à capuchon noir
Black-legged KittiwakeRissa tridactylaMouette tridactyle
Black-lored ParrotTanygnathus gramineusPerruche de Buru
Black-lored TitParus xanthogenysMésange à joues jaunes
Black-mantled GoshawkAccipiter melanochlamysAutour à manteau noir
Black-masked White-eyeLophozosterops goodfellowiZostérops de Goodfellow
Black-naped Fruit-DovePtilinopus melanospilaPtilope turgris
Black-naped MonarchHypothymis azureaTchitrec azuré
Black-naped OrioleOriolus chinensisLoriot de Chine
Black-naped TernSterna sumatranaSterne diamant
Black-necked CraneGrus nigricollisGrue à cou noir
Black-necked GrebePodiceps nigricollisGrèbe à cou noir
Black-necked StorkEphippiorhynchus asiaticusJabiru d'Asie
Black-nest SwiftletCollocalia maximaSalangane à nid noir
Black-rumped FlamebackDinopium benghalensePic du Bengale
Black-shouldered CicadabirdCoracina incertaEchenilleur à épaulettes noires
Black-shouldered KiteElanus caeruleusElanion blanc
Black-sided FlowerpeckerDicaeum monticolumDicée de Bornéo
Black-sided RobinPoecilodryas hypoleucaMiro à flancs noirs
Black-tailed CrakeAmaurornis bicolorRâle bicolore
Black-tailed GodwitLimosa limosaBarge à queue noire
Black-tailed GullLarus crassirostrisGoéland à queue noire
Black-tailed WhistlerPachycephala melanuraSiffleur à queue noire
Black-thighed FalconetMicrohierax fringillariusFauconnet moineau
Black-throated AccentorPrunella atrogularisAccenteur à gorge noire
Black-throated BabblerStachyris nigricollisTimalie à gorge noire
Black-throated Blue RobinLuscinia obscuraRossignol à gorge noire
Black-throated DiverGavia arcticaPlongeon arctique
Black-throated HoneyeaterLichenostomus subfrenatusMéliphage à gorge noire
Black-throated LaughingthrushGarrulax chinensisGarrulaxe à joues blanches
Black-throated MuniaLonchura kelaartiCapucin à ventre roux
Black-throated ParrotbillParadoxornis nipalensisParadoxornis à menton noir
Black-throated RobinPoecilodryas albonotataMiro à gorge noire
Black-throated SunbirdAethopyga saturataSouimanga sombre
Black-throated TitAegithalos concinnusMésange à tête rousse
Black-throated Wren-BabblerNapothera atrigularisTurdinule à gorge noire
Black-tipped MonarchMonarcha loricatusMonarque de Buru
Black-winged CuckooshrikeCoracina melaschistosEchenilleur ardoisé
Black-winged Flycatcher-shrikeHemipus hirundinaceusEchenilleur véloce
Black-winged LoryEos cyanogeniaLori à joues bleues
Black-winged MonarchMonarcha fraterMonarque à ailes noires
Black-winged or Tibetan SnowfinchMontifringilla adamsiNiverolle du Tibet
Black-winged PetrelPterodroma nigripennisPétrel à ailes noires
Black-winged PratincoleGlareola nordmanniGlaréole à ailes noires
Black-winged StarlingSturnus melanopterusEtourneau à ailes noires
Black-winged StiltHimantopus himantopusEchasse blanche
Black BazaAviceda leuphotesBaza huppard
Black BerrypeckerMelanocharis nigraPiquebaie noir
Black BitternIxobrychus flavicollisBlongios à cou jaune
Black BulbulHypsipetes leucocephalusBulbul noir
Black ButcherbirdCracticus quoyiCassican des mangroves
Black Cuckoo-DoveTuracoena modestaPhasianelle modeste
Black CuckooshrikeCampephaga flavaEchenilleur à épaulettes jaunes
Black DrongoDicrurus macrocercusDrongo royal
Black EagleIctinaetus malayensisAigle noir
Black FantailRhipidura atraRhipidure noir
Black FrancolinFrancolinus francolinusFrancolin noir
Black GrouseTetrao tetrixTétras lyre
Black GuillemotCepphus grylleGuillemot à miroir
Black HornbillAnthracoceros malayanusCalao charbonnier
Black KiteMilvus migransMilan noir
Black LarkMelanocorypha yeltoniensisAlouette nègre
Black LaughingthrushGarrulax lugubrisGarrulaxe noir
Black LoryChalcopsitta atraLori noir
Black MagpiePlatysmurus leucopterusGeai à ailes blanches
Black MonarchMonarcha axillarisMonarque noir
Black MuniaLonchura stygiaCapucin noir
Black MyzomelaMyzomela nigritaMyzomèle noir
Black NoddyAnous minutusNoddi noir
Black OrioleOriolus hosiiLoriot noir
Black PartridgeMelanoperdix nigraPerdrix noire
Black PitohuiPitohui nigrescensPitohui noir
Black RedstartPhoenicurus ochrurosRougequeue noir
Black ScoterMelanitta nigra americanaMacreuse à bec jaune
Black ShamaCopsychus cebuensisShama de Cebu
Black SicklebillEpimachus fastuosusParadisier fastueux
Black SittellaDaphoenositta mirandaNéositte noire
Black Srub-RobinCercotrichas podobeAgrobate podobé
Black StorkCiconia nigraCigogne noire
Black SunbirdNectarinia aspasiaSouimanga satiné
Black SwanCygnus atratusCygne noir
Black TernChlidonias nigerGuifette noire
Black Thicket-FantailRhipidura maculipectusRhipidure maculé
Black TurnstoneArenaria melanocephalaTournepierre noir
Black WoodpeckerDryocopus martiusPic noir
BlackbirdTurdus merulaMerle noir
BlackcapSylvia atricapillaFauvette à tête noire
Blackish CuckooshrikeCoracina coerulescensEchenilleur noir
BlackstartCercomela melanuraTraquet à queue noire
Blakiston's Fish-OwlKetupa blakistoniKétoupa de Blakiston
Blood-breasted FlowerpeckerDicaeum sanguinolentumDicée sanglant
Blood PheasantIthaginis cruentusIthagine ensanglantée
Blossom-headed ParakeetPsittacula roseataPerruche à tête rose
Blue-and-white FlycatcherCyanoptila cyanomelanaGobemouche bleu
Blue-and-white KingfisherTodirhamphus diopsMartin-chasseur des Moluques
Blue-banded KingfisherAlcedo euryzonaMartin-pêcheur à large bande
Blue-banded PittaPitta arcuataBrève à bandeau
Blue-bearded Bee-eaterNyctyornis athertoniGuêpier à barbe bleue
Blue-black KingfisherTodirhamphus nigrocyaneusMartin-chasseur bleu-noir
Blue-breasted FlycatcherCyornis heriotiGobemouche à poitrine bleue
Blue-breasted Quail or King QuailCoturnix chinensisCaille peinte
Blue-capped Fruit-DovePtilinopus monachaPtilope moine
Blue-capped KingfisherActenoides hombroniMartin-chasseur de Hombron
Blue-capped RedstartPhoenicurus caeruleocephalusRougequeue à tête bleue
Blue-capped Rock-ThrushMonticola cinclorhynchusMonticole à croupion roux
Blue-cheeked Bee-eaterMerops persicusGuêpier de Perse
Blue-collared ParrotGeoffroyus simplexPerruche à col bleu
Blue-crowned Hanging-ParrotLoriculus galgulusCoryllis à tête bleue
Blue-crowned Racquet-tailPrioniturus discurusPalette à couronne bleue
Blue-eared BarbetMegalaima australisBarbu à calotte bleue
Blue-eared KingfisherAlcedo menintingMartin-pêcheur méninting
Blue-eared LoryEos semilarvataLori masqué
Blue-faced HoneyeaterEntomyzon cyanotisMéliphage à oreillons bleus
Blue-faced MalkohaPhaenicophaeus viridirostrisMalcoha à bec vert
Blue-faced ParrotfinchErythrura trichroaDiamant de Kittlitz
Blue-fronted FlycatcherCyornis hoevelliGobemouche à front bleu
Blue-fronted LorikeetCharmosyna toxopeiLori de Buru
Blue-fronted RedstartPhoenicurus frontalisRougequeue à front bleu
Blue-fronted RobinCinclidium frontaleNotodèle à front bleu
Blue-grey NoddyProcelsterna ceruleaNoddi bleu
Blue-grey RobinPeneothello cyanusMiro gris-bleu
Blue-headed FantailRhipidura cyanicepsRhipidure à tête bleue
Blue-headed PittaPitta baudiiBrève à tête bleue
Blue-headed Racquet-tailPrioniturus platenaePalette de Palawan
Blue-masked LeafbirdChloropsis venustaVerdin à front bleu
Blue-naped ParrotTanygnathus lucionensisPerruche de Luçon
Blue-naped PittaPitta nipalensisBrève à nuque bleue
Blue-rumped ParrotPsittinus cyanurusPerruche à croupion bleu
Blue-rumped PittaPitta sororBrève à dos bleu
Blue-streaked LoryEos reticulataLori réticulé
Blue-tailed Bee-eaterMerops philippinusGuêpier à queue d'azur
Blue-tailed TrogonHarpactes reinwardtiiTrogon de Reinwardt
Blue-throated BarbetMegalaima asiaticaBarbu à gorge bleue
Blue-throated Bee-eaterMerops viridisGuêpier à gorge bleue
Blue-throated FlycatcherCyornis rubeculoidesGobemouche à menton bleu
Blue-wattled BulbulPycnonotus nieuwenhuisiiBulbul à lunettes bleues
Blue-winged KookaburraDacelo leachiiMartin-chasseur à ailes bleues
Blue-winged LaughingthrushGarrulax squamatusGarrulaxe écaillé
Blue-winged LeafbirdChloropsis cochinchinensisVerdin à tête jaune
Blue-winged MinlaMinla cyanouropteraMinla à ailes bleues
Blue-winged PittaPitta moluccensisBrève à ailes bleues
Blue-winged Racquet-tailPrioniturus verticalisPalette des Sulu
Blue Bird-of-paradiseParadisaea rudolphiParadisier bleu
Blue Eared-PheasantCrossoptilon auritumHokki bleu
Blue FantailRhipidura superciliarisRhipidure bleu
Blue Jewel-BabblerPtilorrhoa caerulescensPtilorrhoa bleu
Blue MagpieUrocissa erythrorhynchaPirolle à bec rouge
Blue NuthatchSitta azureaSittelle bleue
Blue Paradise-FlycatcherTerpsiphone cyanescensTchitrec de Palawan
Blue PittaPitta cyaneaBrève bleue
Blue Rock ThrushMonticola solitariusMonticole bleu
Blue TitParus caeruleusMésange bleue
Blue Whistling-ThrushMyiophoneus caeruleusArrenga siffleur
BluethroatLuscinia svecicaGorgebleue à miroir
Blunt-winged WarblerAcrocephalus concinensRousserolle de Swinhoe
Blyth's FrogmouthBatrachostomus affinisPodarge de Blyth
Blyth's Hawk-EagleSpizaetus albonigerAigle de Blyth
Blyth's KingfisherAlcedo herculesMartin-pêcheur de Blyth
Blyth's Leaf-WarblerPhylloscopus reguloidesPouillot de Blyth
Blyth's PipitAnthus godlewskiiPipit de Godlewski
Blyth's Reed WarblerAcrocephalus dumetorumRousserolle des buissons
Blyth's RosefinchCarpodacus rhodochlamys grandisRoselin de Blyth
Blyth's TragopanTragopan blythiiTragopan de Blyth
Bohemian WaxwingBombycilla garrulusJaseur boréal
Bonaparte's GullLarus philadelphiaMouette de Bonaparte
Bonaparte's NightjarCaprimulgus concretusEngoulevent de Bonaparte
Bonelli's EagleHieraaetus fasciatusAigle de Bonelli
Bonin GrosbeakChaunoproctus ferreorostrisRoselin des Bonin
Bonin PetrelPterodroma hypoleucaPétrel des Bonin
Bonin PigeonColumba versicolorPigeon de Kittlitz
Bonin ThrushZoothera terrestrisGrive des Bonin
Bonin White-eyeApalopteron familiareMéliphage des Bonin
Booted EagleHieraaetus pennatusAigle botté
Booted WarblerHippolais caligataHypolaïs bottée
Bornean BarbetMegalaima eximiaBarbu à gorge noire
Bornean Blue-FlycatcherCyornis superbusGobemouche de Bornéo
Bornean BristleheadPityriasis gymnocephalaBarite chauve
Bornean FrogmouthBatrachostomus mixtusPodarge de Bornéo
Bornean or Sunda Ground-CuckooCarpococcyx radiceusCalobate radieux
Bornean Peacock-PheasantPolyplectron schleiermacheriEperonnier de Bornéo
Bornean SpiderhunterArachnothera everettiArachnothère d'Everett
Bornean StubtailUrosphena whiteheadiBouscarle de Bornéo
Bornean TreepieDendrocitta occipitalis cinerascensTémia de Bornéo
Bornean WhistlerPachycephala hypoxanthaSiffleur de Bornéo
Bornean Wren-BabblerPtilocichla leucogrammicaTurdinule de Bornéo
Boyer's CuckooshrikeCoracina boyeriEchenilleur de Boyer
Brahminy KiteHaliastur indusMilan sacré
Brahminy StarlingSturnus pagodarumEtourneau des pagodes
BramblingFringilla montifringillaPinson du Nord
Brass's FriarbirdPhilemon brassiPolochion de Brass
Brehm's Tiger-ParrotPsittacella brehmiiPerruche de Brehm
Brent GooseBranta berniclaBernache cravant
Bridled TernSterna anaethetusSterne bridée
Bristle-thighed CurlewNumenius tahitiensisCourlis d'Alaska
Bristled GrassbirdChaetornis striatusGraminicole rayée
Broad-billed FairywrenMalurus grayiMérion à bec large
Broad-billed FlycatcherMyiagra ruficollisMonarque à bec large
Broad-billed RollerEurystomus glaucurusRolle violet
Broad-billed SandpiperLimicola falcinellusBécasseau falcinelle
Broad-billed WarblerTickellia hodgsoniPouillot de Hodgson
Broad-tailed GrassbirdSchoenicola platyuraGraminicole à queue large
BrolgaGrus rubicundaGrue brolga
Bronze-tailed Peacock-PheasantPolyplectron chalcurumEperonnier à queue bronzée
Bronze-winged JacanaMetopidius indicusJacana bronzé
Bronze Ground-DoveGallicolumba beccariiGallicolombe de Beccari
Bronzed DrongoDicrurus aeneusDrongo bronzé
Brooks's Leaf-WarblerPhylloscopus subviridisPouillot de Brooks
Brown-backed FlowerpeckerDicaeum everettiDicée d'Everett
Brown-backed HoneyeaterRamsayornis modestusMéliphage modeste
Brown-backed NeedletailHirundapus giganteusMartinet géant
Brown-backed WhistlerPachycephala modestaSiffleur modeste
Brown-banded Rail or Luzon RailLewinia mirificusRâle de Luçon
Brown-breasted BulbulPycnonotus xanthorrhousBulbul à poitrine brune
Brown-breasted FlycatcherMuscicapa muttuiGobemouche muttui
Brown-breasted GerygoneGerygone ruficollisGérygone à cou brun
Brown-capped BabblerPellorneum fuscocapillumAkalat à calotte brune
Brown-capped FantailRhipidura dilutaRhipidure à calotte brune
Brown-capped LaughingthrushGarrulax austeniGarrulaxe d'Austen
Brown-capped WoodpeckerDendrocopos nanusPic à calotte brune
Brown-cheeked FulvettaAlcippe poioicephalaAlcippe à joues brunes
Brown-cheeked LaughingthrushGarrulax henriciGarrulaxe d'Henri
Brown-chested Jungle-FlycatcherRhinomyias brunneataGobemouche à poitrine brune
Brown-collared Brush-turkeyTalegalla jobiensisTalégalle de Jobi
Brown-eared BulbulIxos amaurotisBulbul à oreillons bruns
Brown-fronted WoodpeckerDendrocopos auricepsPic à tête jaune
Brown-headed BarbetMegalaima zeylanicaBarbu à tête brune
Brown-headed CrowCorvus fuscicapillusCorneille à tête brune
Brown-headed GullLarus brunnicephalusMouette du Tibet
Brown-headed Paradise-KingfisherTanysiptera danaeMartin-chasseur rose
Brown-headed ThrushTurdus chrysolausMerle à flancs roux
Brown-necked RavenCorvus ruficollisCorbeau brun
Brown-rumped or Swinhoe's MinivetPericrocotus cantonensisMinivet de Swinhoe
Brown-rumped SwiftletCollocalia fuciphaga vestitaSalangane à croupion brun
Brown-streaked FlycatcherMuscicapa dauurica williamsoniGobemouche de Williamson
Brown-throated BarbetMegalaima corvinaBarbu corbin
Brown-throated MartinRiparia paludicolaHirondelle paludicole
Brown-throated Tree-CreeperCerthia discolorGrimpereau discolore
Brown-winged KingfisherPelargopsis amauropterusMartin-chasseur à ailes brunes
Brown-winged ParrotbillParadoxornis brunneusParadoxornis à ailes brunes
Brown AccentorPrunella fulvescensAccenteur brun
Brown BarbetCalorhamphus fuliginosusBarbu fuligineux
Brown Boobook or Brown Hawk OwlNinox scutulataNinoxe hirsute
Brown BoobySula leucogasterFou brun
Brown BullfinchPyrrhula nipalensisBouvreuil brun
Brown Bush-WarblerBradypterus luteoventrisBouscarle russule
Brown CoucalCentropus andamanensisCoucal des Andaman
Brown CrakeAmaurornis akoolRâle akool
Brown Cuckoo-DoveMacropygia phasianellaPhasianelle brune
Brown DipperCinclus pallasiiCincle de Pallas
Brown Eared-PheasantCrossoptilon mantchuricumHokki brun
Brown FalconFalco berigoraFaucon bérigora
Brown Fish OwlKetupa zeylonensisKétoupa brun
Brown FulvettaAlcippe brunneicaudaAlcippe brun
Brown GoshawkAccipiter fasciatusAutour australien
Brown HoneyeaterLichmera indistinctaMéliphage brunâtre
Brown HornbillAnorrhinus tickelliCalao brun
Brown LoryChalcopsitta duivenbodeiLori de Duyvenbode
Brown NoddyAnous stolidusNoddi brun
Brown OrioleOriolus szalayiLoriot papou
Brown ParrotbillParadoxornis unicolorParadoxornis unicolore
Brown PriniaPrinia polychroaPrinia des montagnes
Brown QuailCoturnix ypsilophora australisCaille australe
Brown ShrikeLanius cristatusPie-grièche brune
Brown SicklebillEpimachus meyeriParadisier de Meyer
Brown SkuaCatharacta lonnbergiLabbe brun
Brown Tit-BabblerMacronous striaticepsTimalie brune
Brown Whistler or Grey WhistlerPachycephala simplexSiffleur sobre
Brown Wood-OwlStrix leptogrammicaChouette leptogramme
Brown Woodland-WarblerPhylloscopus umbrovirensPouillot ombré
Brownish-flanked Bush-WarblerCettia fortipesBouscarle de montagne
Bruce's Green-PigeonTreron waaliaColombar waalia
Bruijn's Brush-turkeyAepypodius bruijniiTalégalle de Bruijn
Brünnich's GuillemotUria lomviaGuillemot de Brünnich
Brush CuckooCacomantis variolosusCoucou des buissons
BudgerigarMelopsittacus undulatusPerruche ondulée
Buff-banded GrassbirdBuettikoferella bivittataMégalure de Timor
Buff-banded RailGallirallus philippensisRâle tiklin
Buff-barred WarblerPhylloscopus pulcherPouillot élégant
Buff-bellied PipitAnthus rubescensPipit farlousane
Buff-breasted BabblerPellorneum tickelliAkalat de Tickell
Buff-breasted Paradise-KingfisherTanysiptera sylviaMartin-chasseur sylvain
Buff-breasted SandpiperTryngites subruficollisBécasseau rousset
Buff-chested BabblerStachyris ambiguaTimalie ambiguë
Buff-faced Pygmy-ParrotMicropsitta pusioMicropsitte à tête fauve
Buff-faced ScrubwrenSericornis perspicillatusSéricorne fardé
Buff-necked WoodpeckerMeiglyptes tukkiPic tukki
Buff-rumped WoodpeckerMeiglyptes tristisPic strihup
Buff-throated PartridgeTetraophasis szechenyiiTétraophase de Szecheny
Buff-throated WarblerPhylloscopus subaffinisPouillot subaffin
Buff-vented BulbulIole olivaceaBulbul de Charlotte
BuffleheadBucephala albeolaGarrot albéole
Buffy Fish-OwlKetupa ketupuKétoupa malais
Bull-headed ShrikeLanius bucephalusPie-grièche bucéphale
Buller's ShearwaterPuffinus bulleriPuffin de Buller
BullfinchPyrrhula pyrrhulaBouvreuil pivoine
Bulwer's PetrelBulweria bulweriiPétrel de Bulwer
Bulwer's PheasantLophura bulweriFaisan de Bulwer
Burmese ShrikeLanius collurioidesPie-grièche à dos marron
Burmese YuhinaYuhina humilisYuhina de Birmanie
Buru CuckooshrikeCoracina fortisEchenilleur de Buru
Buru HoneyeaterLichmera deningeriMéliphage de Buru
Buru Racquet-tailPrioniturus madaPalette de Buru
Buru Yellow White-eyeZosterops buruensisZostérops de Buru
Bush-hen or Plain Bush-HenAmaurornis olivaceusRâle des Philippines
Bush PetroniaPetronia dentataPetit Moineau
Bush Thick-knee or Bush Stone-curlewBurhinus grallariusOedicnème bridé
Bushy-crested HornbillAnorrhinus galeritusCalao largup
Buzzing FlowerpeckerDicaeum hypoleucumDicée à ventre blanc
ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
Cabanis' ThrushTurdus olivaceus smithiMerle du Namaqua
Cabot's TragopanTragopan cabotiTragopan de Cabot
Cackling GooseBranta hutchinsiiBernache de Hutchins
Calandra LarkMelanocorypha calandraAlouette calandre
California GullLarus californicusGoéland de Californie
Canada GooseBranta canadensisBernache du Canada
Canary FlyrobinMicroeca papuanaMiro papou
CanvasbackAythya valisineriaFuligule à dos blanc
Canyon TowheePipilo fuscusTohi des canyons
Capped White-eyeZosterops fuscicapillusZostérops mitré
Carola's ParotiaParotia carolaeParadisier de Carola
Carrion CrowCorvus coroneCorneille noire
Carunculated Fruit-DovePtilinopus granulifronsPtilope caronculé
Caspian GullLarus cachinnansGoéland pontique
Caspian PloverCharadrius asiaticusPluvier asiatique
Caspian SnowcockTetraogallus caspiusTétraogalle de Perse
Caspian TernSterna caspiaSterne caspienne
Cassin's AukletPtychoramphus aleuticusStarique de Cassin
Cattle EgretBubulcus ibisHéron garde-boeufs
Caucasian GrouseTetrao mlokosiewicziTétras du Caucase
Caucasian SnowcockTetraogallus caucasicusTétraogalle du Caucase
Cave SwiftletCollocalia linchiSalangane linchi
Cebu FlowerpeckerDicaeum quadricolorDicée quadricolore
Celestial MonarchHypothymis coelestisTchitrec céleste
Cerulean CuckooshrikeCoracina temminckiiEchenilleur de Temminck
Cerulean KingfisherAlcedo coerulescensMartin-pêcheur aigue-marine
Cerulean Paradise-FlycatcherEutrichomyias rowleyiTchitrec de Rowley
Cetti's WarblerCettia cettiBouscarle de Cetti
Changeable Hawk-EagleSpizaetus cirrhatusAigle huppé
Channel-billed CuckooScythrops novaehollandiaeCoucou présageur
Chattering LoryLorius garrulusLori noira
Checker-throated WoodpeckerPicus mentalisPic gorgeret
Cheer PheasantCatreus wallichiFaisan de Wallich
Chestnut-backed Bush-WarblerBradypterus castaneusBouscarle marron
Chestnut-backed Jewel-BabblerPtilorrhoa castanonotaPtilorrhoa à dos roux
Chestnut-backed LaughingthrushGarrulax nuchalisGarrulaxe à nuque marron
Chestnut-backed OwletGlaucidium castanonotumChevêchette à dos marron
Chestnut-backed Scimitar-BabblerPomatorhinus montanusPomatorhin à dos marron
Chestnut-backed ThrushZoothera dohertyiGrive de Doherty
Chestnut-bellied FantailRhipidura hyperythraRhipidure à ventre roux
Chestnut-bellied MalkohaPhaenicophaeus sumatranusMalcoha à ventre roux
Chestnut-bellied NuthatchSitta castaneaSittelle à ventre marron
Chestnut-bellied PartridgeArborophila javanicaTorquéole de Java
Chestnut-bellied Rock-ThrushMonticola rufiventrisMonticole à ventre marron
Chestnut-bellied SandgrousePterocles exustusGanga à ventre brun
Chestnut-breasted BuntingEmberiza stewartiBruant de Stewart
Chestnut-breasted CuckooCacomantis castaneiventrisCoucou à poitrine rousse
Chestnut-breasted MalkohaPhaenicophaeus curvirostrisMalcoha rouverdin
Chestnut-breasted MuniaLonchura castaneothoraxCapucin donacole
Chestnut-breasted PartridgeArborophila mandelliiTorquéole de Mandell
Chestnut-capped BabblerTimalia pileataTimalie coiffée
Chestnut-capped LaughingthrushGarrulax mitratusGarrulaxe mitré
Chestnut-capped ThrushZoothera interpresGrive de Kuhl
Chestnut-cheeked StarlingSturnus philippensisEtourneau à joues marron
Chestnut-crested YuhinaYuhina everettiYuhina de Bornéo
Chestnut-crowned Bush-WarblerCettia majorGrande Bouscarle
Chestnut-crowned LaughingthrushGarrulax erythrocephalusGarrulaxe à tête rousse
Chestnut-crowned WarblerSeicercus castanicepsPouillot à couronne marron
Chestnut-eared BuntingEmberiza fucataBruant à oreillons
Chestnut-faced BabblerStachyris whiteheadiTimalie de Whitehead
Chestnut-flanked White-eyeZosterops erythropleurusZostérops à flancs marron
Chestnut-fronted Shrike-BabblerPteruthius aenobarbusAllotrie à front marron
Chestnut-headed Bee-eaterMerops leschenaultiGuêpier de Leschenault
Chestnut-headed PartridgeArborophila cambodianaTorquéole du Cambodge
Chestnut-headed TesiaTesia castaneocoronataTésie à tête marron
Chestnut-naped ForktailEnicurus ruficapillusEnicure rousse-cape
Chestnut-necklaced PartridgeArborophila charltoniiTorquéole à poitrine châtaine
Chestnut-rumped BabblerStachyris maculataTimalie maculée
Chestnut-shouldered GoshawkErythrotriorchis buergersiAutour de Bürger
Chestnut-tailed MinlaMinla strigulaMinla à gorge striée
Chestnut-tailed StarlingSturnus malabaricusEtourneau à tête grise
Chestnut-throated PartridgeTetraophasis obscurusTétraophase de Verreaux
Chestnut-vented NuthatchSitta nagaensisSittelle des Naga
Chestnut-winged BabblerStachyris erythropteraTimalie à ailes rousses
Chestnut-winged CuckooClamator coromandusCoucou à collier
Chestnut BulbulHemixos castanonotusBulbul marron
Chestnut BuntingEmberiza rutilaBruant roux
Chestnut Forest-RailRallina rubraRâle marron
Chestnut RailEulabeornis castaneoventrisRâle à ventre roux
Chestnut ThrushTurdus rubrocanusMerle à tête grise
Chinese BabaxBabax lanceolatusBabaxe lancéolé
Chinese Bamboo-PartridgeBambusicola thoracicaBambusicole de Chine
Chinese Bush-WarblerBradypterus taczanowskiusBouscarle de Taczanowski
Chinese Crested-TernSterna bernsteiniSterne d'Orient
Chinese EgretEgretta eulophotesAigrette de Chine
Chinese FrancolinFrancolinus pintadeanusFrancolin perlé
Chinese FulvettaAlcippe striaticollisAlcippe montagnard
Chinese GoshawkAccipiter soloensisEpervier de Horsfield
Chinese Grey ShrikeLanius sphenocercusPie-grièche géante
Chinese GrouseBonasa sewerzowiGélinotte de Severtzov
Chinese MonalLophophorus lhuysiiLophophore de Lhuys
Chinese Penduline-TitRemiz consobrinusRémiz de Chine
Chinese Pond heronArdeola bacchusCrabier chinois
Chinese ThrushTurdus mupinensisGrive de Verreaux
Christmas Island FrigatebirdFregata andrewsiFrégate d'Andrews
Christmas Island ShearwaterPuffinus nativitatisPuffin de la Nativité
Chukar PartridgeAlectoris chukarPerdrix choukar
Cinereous BuntingEmberiza cineraceaBruant cendré
Cinnamon-banded KingfisherTodirhamphus australasiaMartin-chasseur couronné
Cinnamon-bellied Imperial-PigeonDucula basilicaCarpophage des Moluques
Cinnamon-breasted BuntingEmberiza tahapisiBruant cannelle
Cinnamon-browed HoneyeaterMelidectes ochromelasMéliphage à sourcils roux
Cinnamon-chested FlycatcherFicedula buruensisGobemouche de Buru
Cinnamon-headed Green-PigeonTreron fulvicollisColombar à cou roux
Cinnamon-rumped TrogonHarpactes orrhophaeusTrogon cannelle
Cinnamon-tailed FantailRhipidura fuscorufaRhipidure brun-roux
Cinnamon BitternIxobrychus cinnamomeusBlongios cannelle
Cinnamon Ground-DoveGallicolumba rufigulaGallicolombe à poitrine d'or
Cinnamon IbonHypocryptadius cinnamomeusZostérops cannelle