Cocos (Keeling) Islands
| English | Latin | French | |
|---|---|---|---|
| △ ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ | |||
| American Cliff Swallow | Petrochelidon pyrrhonota | Hirondelle à front blanc | |
| American Coot | Fulica americana | Foulque d'Amérique | |
| American Golden Plover | Pluvialis dominica | Pluvier bronzé | |
| American Herring Gull | Larus smithsonianus | Goéland d'Amérique | |
| American Redstart | Setophaga ruticilla | Paruline flamboyante | |
| American Wigeon | Anas americana | Canard à front blanc | |
| Audubon's Shearwater | Puffinus lherminieri | Puffin d'Audubon | |
| △ ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ | |||
| Baird's Sandpiper | Calidris bairdii | Bécasseau de Baird | |
| Baltimore Oriole | Icterus galbula | Oriole du Nord | |
| Band-rumped Storm Petrel | Oceanodroma castro | Océanite de Castro | |
| Barn Swallow | Hirundo rustica | Hirondelle rustique | |
| Bay-breasted Warbler | Setophaga castanea | Paruline à poitrine baie | |
| Belted Kingfisher | Megaceryle alcyon | Martin-pêcheur d'Amérique | |
| Black-and-white Warbler | Mniotilta varia | Paruline noir et blanc | |
| Black-bellied Whistling Duck | Dendrocygna autumnalis | Dendrocygne à ventre noir | |
| Black Noddy | Anous minutus | Noddi noir | |
| Black Storm Petrel | Oceanodroma melania | Océanite noir | |
| Blue-footed Booby | Sula nebouxii | Fou à pieds bleus | |
| Blue-winged Teal | Anas discors | Sarcelle à ailes bleues | |
| Blue Bunting | Cyanocompsa parellina | Évêque paré | |
| Bobolink | Dolichonyx oryzivorus | Goglu des prés | |
| Brown Booby | Sula leucogaster | Fou brun | |
| Brown Noddy | Anous stolidus | Noddi brun | |
| Brown Pelican | Pelecanus occidentalis | Pélican brun | |
| Buff-bellied Pipit | Anthus rubescens | Pipit farlousane | |
| Buff-rumped Warbler | Myiothlypis fulvicauda | Paruline à croupion fauve | |
| △ ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ | |||
| Cocos Cuckoo | Coccyzus ferrugineus | Coulicou de Cocos | |
| Cocos Finch | Pinaroloxias inornata | Spizin de Cocos | |
| Cocos Flycatcher | Nesotriccus ridgwayi | Tyranneau de Cocos | |
| Common Gallinule | Gallinula galeata | Gallinule d'Amérique | |
| Common Nighthawk | Chordeiles minor | Engoulevent d'Amérique | |
| △ ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ | |||
| Dickcissel | Spiza americana | Dickcissel d'Amérique | |
| △ ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ | |||
| Eastern Kingbird | Tyrannus tyrannus | Tyran tritri | |
| Elegant Tern | Thalasseus elegans | Sterne élégante | |
| △ ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ | |||
| Franklin's Gull | Leucophaeus pipixcan | Mouette de Franklin | |
| △ ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ | |||
| Galapagos Petrel | Pterodroma phaeopygia | Pétrel des Galapagos | |
| Glossy Ibis | Plegadis falcinellus | Ibis falcinelle | |
| Great Blue Heron | Ardea herodias | Grand Héron | |
| Great Crested Flycatcher | Myiarchus crinitus | Tyran huppé | |
| Great Egret | Ardea alba | Grande Aigrette | |
| Great Frigatebird | Fregata minor | Frégate du Pacifique | |
| Greater Yellowlegs | Tringa melanoleuca | Chevalier criard | |
| Green Heron | Butorides virescens | Héron vert | |
| Grey-cheeked Thrush | Catharus minimus | Grive à joues grises | |
| Grey Gull | Leucophaeus modestus | Goéland gris | |
| Grey Plover | Pluvialis squatarola | Pluvier argenté | |
| △ ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ | |||
| Indigo Bunting | Passerina cyanea | Passerin indigo | |
| △ ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ | |||
| Kentucky Warbler | Geothlypis formosa | Paruline du Kentucky | |
| △ ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ | |||
| Laughing Gull | Leucophaeus atricilla | Mouette atricille | |
| Leach's Storm Petrel | Oceanodroma leucorhoa | Océanite culblanc | |
| Least Sandpiper | Calidris minutilla | Bécasseau minuscule | |
| Lesser Nighthawk | Chordeiles acutipennis | Engoulevent minime | |
| Lesser Yellowlegs | Tringa flavipes | Chevalier à pattes jaunes | |
| Little Blue Heron | Egretta caerulea | Aigrette bleue | |
| △ ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ | |||
| Magnificent Frigatebird | Fregata magnificens | Frégate superbe | |
| Mangrove Warbler | Setophaga petechia | Paruline jaune | |
| Markham's Storm Petrel | Oceanodroma markhami | Océanite de Markham | |
| Masked Booby | Sula dactylatra | Fou masqué | |
| Mourning Warbler | Geothlypis philadelphia | Paruline triste | |
| Myrtle Warbler | Setophaga coronata | Paruline à croupion jaune | |
| △ ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ | |||
| Nazca Booby | Sula granti | Fou de Grant | |
| Northern Waterthrush | Parkesia noveboracensis | Paruline des ruisseaux | |
| △ ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ | |||
| Ovenbird | Seiurus aurocapilla | Paruline couronnée | |
| △ ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ | |||
| Palm Warbler | Setophaga palmarum | Paruline à couronne rousse | |
| Parasitic Jaeger | Stercorarius parasiticus | Labbe parasite | |
| Pectoral Sandpiper | Calidris melanotos | Bécasseau tacheté | |
| Peregrine Falcon | Falco peregrinus | Faucon pèlerin | |
| Pied-billed Grebe | Podilymbus podiceps | Grèbe à bec bigarré | |
| Pink-footed Shearwater | Puffinus creatopus | Puffin à pieds roses | |
| Pomarine Skua | Stercorarius pomarinus | Labbe pomarin | |
| Prairie Warbler | Setophaga discolor | Paruline des prés | |
| Prothonotary Warbler | Protonotaria citrea | Paruline orangée | |
| Purple Gallinule | Porphyrio martinicus | Talève violacée | |
| Purple Martin | Progne subis | Hirondelle noire | |
| △ ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ | |||
| Red-eyed Vireo | Vireo olivaceus | Viréo à oeil rouge | |
| Red-footed Booby | Sula sula | Fou à pieds rouges | |
| Rock Dove | Columba livia | Pigeon biset | |
| Rose-breasted Grosbeak | Pheucticus ludovicianus | Cardinal à poitrine rose | |
| Ruddy Turnstone | Arenaria interpres | Tournepierre à collier | |
| △ ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ | |||
| Sabine's Gull | Xema sabini | Mouette de Sabine | |
| Sand Martin | Riparia riparia | Hirondelle de rivage | |
| Sanderling | Calidris alba | Bécasseau sanderling | |
| Savannah Sparrow | Passerculus sandwichensis | Bruant des prés | |
| Semipalmated Plover | Charadrius semipalmatus | Gravelot semipalmé | |
| Semipalmated Sandpiper | Calidris pusilla | Bécasseau semipalmé | |
| Smooth-billed Ani | Crotophaga ani | Ani à bec lisse | |
| Snowy Egret | Egretta thula | Aigrette neigeuse | |
| Solitary Sandpiper | Tringa solitaria | Chevalier solitaire | |
| Sooty Tern | Onychoprion fuscatus | Sterne fuligineuse | |
| Spot-breasted Oriole | Icterus pectoralis | Oriole maculé | |
| Spotted Sandpiper | Actitis macularius | Chevalier grivelé | |
| Stilt Sandpiper | Calidris himantopus | Bécasseau à échasses | |
| Striated Heron | Butorides striata | Héron strié | |
| Swallow-tailed Gull | Creagrus furcatus | Mouette à queue fourchue | |
| △ ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ | |||
| Tennessee Warbler | Leiothlypis peregrina | Paruline obscure | |
| Tricolored Heron | Egretta tricolor | Aigrette tricolore | |
| △ ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ | |||
| Upland Sandpiper | Bartramia longicauda | Bartramie des champs | |
| △ ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ | |||
| Wandering Tattler | Tringa incana | Chevalier errant | |
| Waved Albatross | Phoebastria irrorata | Albatros des Galapagos | |
| Wedge-rumped Storm Petrel | Oceanodroma tethys | Océanite téthys | |
| Western Cattle Egret | Bubulcus ibis | Héron garde-boeufs | |
| Western Osprey | Pandion haliaetus | Balbuzard pêcheur | |
| Western Sandpiper | Calidris mauri | Bécasseau d'Alaska | |
| Whimbrel | Numenius phaeopus | Courlis corlieu | |
| White-faced Storm Petrel | Pelagodroma marina | Océanite frégate | |
| White-rumped Sandpiper | Calidris fuscicollis | Bécasseau de Bonaparte | |
| White-tailed Tropicbird | Phaethon lepturus | Phaéton à bec jaune | |
| White-throated Crake | Laterallus albigularis | Râle à menton blanc | |
| White Tern | Gygis alba | Gygis blanche | |
| Willet | Tringa semipalmata | Chevalier semipalmé | |
| Wilson's Phalarope | Phalaropus tricolor | Phalarope de Wilson | |
| Wilson's Plover | Charadrius wilsonia | Gravelot de Wilson | |
| Wilson's Snipe | Gallinago delicata | Bécassine de Wilson | |
| Wood Thrush | Hylocichla mustelina | Grive des bois | |
| Worm-eating Warbler | Helmitheros vermivorum | Paruline vermivore | |
| △ ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ | |||
| Yellow-crowned Night Heron | Nyctanassa violacea | Bihoreau violacé | |
Sources : IOC World Bird List (v2.11) Gill, F and D Donsker (Eds). 2012.
Avibase (ioc v2.11) , the world bird database - Lepage, D. 2012.
Qui sommes-nous ?
L'association |
Mentions légales |
Contacts |
Updated on 2012/02/29 05:53:07 - © 1996-2012 Oiseaux.net
The birds of Cocos (Keeling) Islands
; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ;
