Native
Introduced
Reintroduced
Vagrant
Native (uncertain presence)
Regionally extinct vagrant
Regionally extinct
Synonyms : 灰扇尾鹟 (cn), pávík popelavý (cz), Neuseelandfächerschwanz (de), Newzealandsk Viftehale (dk), New Zealand Fantail (en), Abanico maorí (es), tiaisviuhkamonarkki (fi), Codaventaglio grigio (it), ハイイロオウギビタキ (jp), Grijze Waaierstaart (nl), Maoriviftestjert (no), wachlarzówka posępna (pl), Серая веерохвостка (ru), Nya Zeelandsolfjäderstjärt (se), vejárnik maorský (sl)
New Zealand Fantail