Native
Introduced
Reintroduced
Vagrant
Native (uncertain presence)
Regionally extinct vagrant
Regionally extinct
Synonyms : 灰喉穴(共鸟) (cn), tinama tepuová (cz), Tepuitinamu (de), Tepuítinamu (dk), Tepui Tinamou (en), Tinamú Tepui (es), venezuelantinami (fi), Tinamo dei tepui (it), メジロシギダチョウ (jp), Teptuitinamoe (nl), Tepuitinamu (no), kusacz białooki (pl), Венесуэльский криптуреллус (ru), Tepuitinamo (se), tinama bielooká (sl)
Tepui Tinamou