Cardinalidae
| English | Latin | French |
| Dickcissel | Spiza americana | Dickcissel d'Amérique |
| Mexican Yellow Grosbeak | Pheucticus chrysopeplus | Cardinal jaune |
| Black-thighed Grosbeak | Pheucticus tibialis | Cardinal à cuisses noires |
| Southern Yellow Grosbeak | Pheucticus chrysogaster | Cardinal à tête jaune |
| Black-backed Grosbeak | Pheucticus aureoventris | Cardinal à dos noir |
| Rose-breasted Grosbeak | Pheucticus ludovicianus | Cardinal à poitrine rose |
| Black-headed Grosbeak | Pheucticus melanocephalus | Cardinal à tête noire |
| Red-breasted Chat | Granatellus venustus | Paruline multicolore |
| Grey-throated Chat | Granatellus sallaei | Paruline à plastron |
| Rose-breasted Chat | Granatellus pelzelni | Paruline de Pelzeln |
| Northern Cardinal | Cardinalis cardinalis | Cardinal rouge |
| Vermilion Cardinal | Cardinalis phoeniceus | Cardinal vermillon |
| Pyrrhuloxia | Cardinalis sinuatus | Cardinal pyrrhuloxia |
| Black-faced Grosbeak | Caryothraustes poliogaster | Cardinal à ventre blanc |
| Yellow-green Grosbeak | Caryothraustes canadensis | Cardinal flavert |
| Yellow-shouldered Grosbeak | Parkerthraustes humeralis | Cardinal à épaulettes |
| Crimson-collared Grosbeak | Rhodothraupis celaeno | Cardinal à collier |
| Red-and-black Grosbeak | Periporphyrus erythromelas | Cardinal érythromèle |
| Slate-colored Grosbeak | Saltator grossus | Cardinal ardoisé |
| Black-throated Grosbeak | Saltator fuliginosus | Cardinal fuligineux |
| Black-headed Saltator | Saltator atriceps | Saltator à tête noire |
| Buff-throated Saltator | Saltator maximus | Saltator des grands-bois |
| Black-winged Saltator | Saltator atripennis | Saltator à ailes noires |
| Green-winged Saltator | Saltator similis | Saltator olive |
| Greyish Saltator | Saltator coerulescens | Saltator gris |
| Orinoco Saltator | Saltator orenocensis | Saltator de l'Orénoque |
| Thick-billed Saltator | Saltator maxillosus | Saltator à bec épais |
| Black-cowled Saltator | Saltator nigriceps | Saltator à capuchon |
| Golden-billed Saltator | Saltator aurantiirostris | Saltator à bec orange |
| Masked Saltator | Saltator cinctus | Saltator masqué |
| Black-throated Saltator | Saltator atricollis | Saltator à gorge noire |
| Rufous-bellied Saltator | Saltator rufiventris | Saltator à ventre roux |
| Lesser Antillean Saltator | Saltator albicollis | Saltator gros-bec |
| Streaked Saltator | Saltator striatipectus | Saltator strié |
| Glaucous-blue Grosbeak | Cyanoloxia glaucocaerulea | Évêque indigo |
| Blue-black Grosbeak | Cyanocompsa cyanoides | Évêque bleu-noir |
| Ultramarine Grosbeak | Cyanocompsa brissonii | Évêque de Brisson |
| Blue Bunting | Cyanocompsa parellina | Évêque paré |
| Blue Grosbeak | Passerina caerulea | Guiraca bleu |
| Indigo Bunting | Passerina cyanea | Passerin indigo |
| Lazuli Bunting | Passerina amoena | Passerin azuré |
| Varied Bunting | Passerina versicolor | Passerin varié |
| Painted Bunting | Passerina ciris | Passerin nonpareil |
| Rose-bellied Bunting | Passerina rositae | Passerin à ventre rose |
| Orange-breasted Bunting | Passerina leclancherii | Passerin arc-en-ciel |
Sources : IOC World Bird List (v2.11) Gill, F and D Donsker (Eds). 2012.
Avibase (ioc v2.11) , the world bird database - Lepage, D. 2012.
Qui sommes-nous ?
L'association |
Mentions légales |
Contacts |
Updated on 2012/05/09 05:58:02 - © 1996-2012 Oiseaux.net
Family : Cardinalidae
; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ;
