Caprimulgidae
| Magyar | Latin | Français |
| Caprimulgus candicans | Caprimulgus candicans | Engoulevent à ailes blanches |
| Macrodipteryx longipennis | Macrodipteryx longipennis | Engoulevent à balanciers |
| Caprimulgus ruficollis | Caprimulgus ruficollis | Engoulevent à collier roux |
| Veles binotatus | Veles binotatus | Engoulevent à deux taches |
| Caprimulgus nigriscapularis | Caprimulgus nigriscapularis | Engoulevent à épaulettes noires |
| Eleothreptus anomalus | Eleothreptus anomalus | Engoulevent à faucilles |
| Caprimulgus rufigena | Caprimulgus rufigena | Engoulevent à joues rousses |
| Caprimulgus climacurus | Caprimulgus climacurus | Engoulevent à longue queue |
| Caprimulgus longirostris | Caprimulgus longirostris | Engoulevent à miroir |
| Caprimulgus enarratus | Caprimulgus enarratus | Engoulevent à nuque rousse |
| Lurocalis semitorquatus | Lurocalis semitorquatus | Engoulevent à queue courte |
| Uropsalis segmentata | Uropsalis segmentata | Engoulevent à queue d'aronde |
| Antrostomus sericocaudatus | Antrostomus sericocaudatus | Engoulevent à queue de soie |
| Hydropsalis torquata | Hydropsalis torquata | Engoulevent à queue en ciseaux |
| Caprimulgus maculicaudus | Caprimulgus maculicaudus | Engoulevent à queue étoilée |
| Macropsalis forcipata | Macropsalis forcipata | Engoulevent à traîne |
| Lurocalis rufiventris | Lurocalis rufiventris | Engoulevent à ventre roux |
| Caprimulgus affinis | Caprimulgus affinis | Engoulevent affin |
| Eurostopodus argus | Eurostopodus argus | Engoulevent argus |
| Nyctiphrynus mcleodii | Nyctiphrynus mcleodii | Engoulevent aztèque |
| Antrostomus vociferus | Antrostomus vociferus | Engoulevent bois-pourri |
| Caprimulgus cayennensis | Caprimulgus cayennensis | Engoulevent coré |
| Caprimulgus poliocephalus | Caprimulgus poliocephalus | Engoulevent d'Abyssinie |
| Chordeiles minor | Chordeiles minor | Engoulevent d'Amérique |
| Caprimulgus anthonyi | Caprimulgus anthonyi | Engoulevent d'Anthony |
| Eurostopodus archboldi | Eurostopodus archboldi | Engoulevent d'Archbold |
| Lappantyú | Caprimulgus europaeus | Engoulevent d'Europe |
| Nyctiprogne vielliardi | Nyctiprogne vielliardi | Engoulevent de Bahia |
| Caprimulgus batesi | Caprimulgus batesi | Engoulevent de Bates |
| Caprimulgus concretus | Caprimulgus concretus | Engoulevent de Bonaparte |
| Antrostomus carolinensis | Antrostomus carolinensis | Engoulevent de Caroline |
| Caprimulgus maculosus | Caprimulgus maculosus | Engoulevent de Guyane |
| Caprimulgus macrurus | Caprimulgus macrurus | Engoulevent de Horsfield |
| Caprimulgus atripennis | Caprimulgus atripennis | Engoulevent de Jerdon |
| Caprimulgus meesi | Caprimulgus meesi | Engoulevent de Mees |
| Caprimulgus nubicus | Caprimulgus nubicus | Engoulevent de Nubie |
| Phalaenoptilus nuttallii | Phalaenoptilus nuttallii | Engoulevent de Nuttall |
| Antrostomus noctitherus | Antrostomus noctitherus | Engoulevent de Porto Rico |
| Caprimulgus prigoginei | Caprimulgus prigoginei | Engoulevent de Prigogine |
| Caprimulgus clarus | Caprimulgus clarus | Engoulevent de Reichenow |
| Antrostomus ridgwayi | Antrostomus ridgwayi | Engoulevent de Ridgway |
| Caprimulgus pulchellus | Caprimulgus pulchellus | Engoulevent de Salvadori |
| Antrostomus salvini | Antrostomus salvini | Engoulevent de Salvin |
| Caprimulgus mahrattensis | Caprimulgus mahrattensis | Engoulevent de Sykes |
| Lyncornis temminckii | Lyncornis temminckii | Engoulevent de Temminck |
| Caprimulgus centralasicus | Caprimulgus centralasicus | Engoulevent de Vaurie |
| Caprimulgus andamanicus | Caprimulgus andamanicus | Engoulevent des Andaman |
| Caprimulgus parvulus | Caprimulgus parvulus | Engoulevent des bois |
| Caprimulgus celebensis | Caprimulgus celebensis | Engoulevent des Célèbes |
| Caprimulgus donaldsoni | Caprimulgus donaldsoni | Engoulevent des épines |
| Caprimulgus indicus | Caprimulgus indicus | Engoulevent des Indes |
| Caprimulgus manillensis | Caprimulgus manillensis | Engoulevent des Philippines |
| Caprimulgus heterurus | Caprimulgus heterurus | Engoulevent des Santa Marta |
| Caprimulgus eximius | Caprimulgus eximius | Engoulevent doré |
| Nyctiphrynus rosenbergi | Nyctiphrynus rosenbergi | Engoulevent du Chocó |
| Caprimulgus aegyptius | Caprimulgus aegyptius | Engoulevent du désert |
| Antrostomus arizonae | Antrostomus arizonae | Engoulevent du Mexique |
| Caprimulgus fossii | Caprimulgus fossii | Engoulevent du Mozambique |
| Caprimulgus natalensis | Caprimulgus natalensis | Engoulevent du Natal |
| Caprimulgus solala | Caprimulgus solala | Engoulevent du Nechisar |
| Caprimulgus whitelyi | Caprimulgus whitelyi | Engoulevent du Roraima |
| Caprimulgus ruwenzorii | Caprimulgus ruwenzorii | Engoulevent du Ruwenzori |
| Nyctiphrynus yucatanicus | Nyctiphrynus yucatanicus | Engoulevent du Yucatan |
| Caprimulgus stellatus | Caprimulgus stellatus | Engoulevent étoilé |
| Siphonorhis brewsteri | Siphonorhis brewsteri | Engoulevent grouillécor |
| Caprimulgus asiaticus | Caprimulgus asiaticus | Engoulevent indien |
| Caprimulgus jotaka | Caprimulgus jotaka | Engoulevent jotaka |
| Nyctiprogne leucopyga | Nyctiprogne leucopyga | Engoulevent leucopyge |
| Uropsalis lyra | Uropsalis lyra | Engoulevent lyre |
| Caprimulgus madagascariensis | Caprimulgus madagascariensis | Engoulevent malgache |
| Antrostomus badius | Antrostomus badius | Engoulevent maya |
| Chordeiles acutipennis | Chordeiles acutipennis | Engoulevent minime |
| Antrostomus saturatus | Antrostomus saturatus | Engoulevent montagnard |
| Eurostopodus mystacalis | Eurostopodus mystacalis | Engoulevent moustac |
| Caprimulgus pectoralis | Caprimulgus pectoralis | Engoulevent musicien |
| Chordeiles nacunda | Chordeiles nacunda | Engoulevent nacunda |
| Chordeiles pusillus | Chordeiles pusillus | Engoulevent nain |
| Caprimulgus nigrescens | Caprimulgus nigrescens | Engoulevent noirâtre |
| Nyctiphrynus ocellatus | Nyctiphrynus ocellatus | Engoulevent ocellé |
| Lyncornis macrotis | Lyncornis macrotis | Engoulevent oreillard |
| Eurostopodus papuensis | Eurostopodus papuensis | Engoulevent papou |
| Nyctidromus albicollis | Nyctidromus albicollis | Engoulevent pauraqué |
| Antrostomus cubanensis | Antrostomus cubanensis | Engoulevent peut-on-voir |
| Chordeiles gundlachii | Chordeiles gundlachii | Engoulevent piramidig |
| Caprimulgus tristigma | Caprimulgus tristigma | Engoulevent pointillé |
| Macrodipteryx vexillarius | Macrodipteryx vexillarius | Engoulevent porte-étendard |
| Caprimulgus hirundinaceus | Caprimulgus hirundinaceus | Engoulevent pygmée |
| Antrostomus rufus | Antrostomus rufus | Engoulevent roux |
| ssp. Caprimulgus rufus otiosus | Caprimulgus rufus otiosus | Engoulevent de Sainte-Lucie |
| Chordeiles rupestris | Chordeiles rupestris | Engoulevent sable |
| Eurostopodus diabolicus | Eurostopodus diabolicus | Engoulevent satanique |
| Caprimulgus fraenatus | Caprimulgus fraenatus | Engoulevent sombre |
| Caprimulgus inornatus | Caprimulgus inornatus | Engoulevent terne |
| Hydropsalis climacocerca | Hydropsalis climacocerca | Engoulevent trifide |
Sources : IOC World Bird List (v2.11) Gill, F and D Donsker (Eds). 2012.
Avibase (ioc v2.11) , the world bird database - Lepage, D. 2012.
Qui sommes-nous ?
L'association |
Mentions légales |
Contacts |
Frissítés 18/04/2012 05:51:55 - © 1996-2012 Oiseaux.net
Család : Caprimulgidae
; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ;
