A madarak : Monaco

109 állandó, vagy vonuló faj.

Osztályozás :
Systematics
Magyar Latin Français
Rend : Lúdalakúak
Család : Récefélék
Tőkés réceAnas platyrhynchosCanard colvert
BarátréceAythya ferinaFuligule milouin
Rend : Tyúkalakúak
Család : Fácánfélék
FürjCoturnix coturnixCaille des blés
Rend : Vöcsökalakúak
Család : Vöcsökfélék
Kis vöcsökTachybaptus ruficollisGrèbe castagneux
Vörösnyakú vöcsökPodiceps grisegenaGrèbe jougris
Búbos vöcsökPodiceps cristatusGrèbe huppé
Rend : Gödényalakúak
Család : Gémfélék
BölömbikaBotaurus stellarisButor étoilé
TörpegémIxobrychus minutusBlongios nain
Szürke gémArdea cinereaHéron cendré
Rend : Suliformes
Család : Szulafélék
szulaMorus bassanusFou de Bassan
Család : Kárókatonafélék
KárókatonaPhalacrocorax carboGrand Cormoran
Rend : Accipitriformes
Család : Halászsasfélék
HalászsasPandion haliaetusBalbuzard pêcheur
Család : Vágómadárfélék
KarvalyAccipiter nisusÉpervier d'Europe
Barna kányaMilvus migransMilan noir
EgerészölyvButeo buteoBuse variable
Rend : Darualakúak
Család : Guvatfélék
SzárcsaFulica atraFoulque macroule
Rend : Lilealakúak
Család : Szalonkafélék
Szürke cankóTringa nebulariaChevalier aboyeur
Erdei cankóTringa ochropusChevalier culblanc
Réti cankóTringa glareolaChevalier sylvain
Billegető cankóActitis hypoleucosChevalier guignette
Temminck-partfutóCalidris temminckiiBécasseau de Temminck
Sarlós partfutóCalidris ferrugineaBécasseau cocorli
Pajzsos cankóPhilomachus pugnaxCombattant varié
Család : Sirályfélék
DankasirályChroicocephalus ridibundusMouette rieuse
ViharsirályLarus cachinnansGoéland pontique
Sárgalábú sirályLarus michahellisGoéland leucophée
Kacagó csérGelochelidon niloticaSterne hansel
Kenti csérThalasseus sandvicensisSterne caugek
Kis csérSternula albifronsSterne naine
Küszvágó csérSterna hirundoSterne pierregarin
Rend : Galambalakúak
Család : Galambfélék
Szirti galambColumba liviaPigeon biset
Örvös galambColumba palumbusPigeon ramier
VadgerleStreptopelia turturTourterelle des bois
Balkáni gerleStreptopelia decaoctoTourterelle turque
Rend : Kakukkalakúak
Család : Kakukkfélék
KakukkCuculus canorusCoucou gris
Rend : Bagolyalakúak
Család : Gyöngybagolyfélék
GyöngybagolyTyto albaEffraie des clochers
Család : Bagolyfélék
MacskabagolyStrix alucoChouette hulotte
KuvikAthene noctuaChevêche d'Athéna
Erdei fülesbagolyAsio otusHibou moyen-duc
Rend : Lappantyúalakúak
Család : Lappantyúfélék
LappantyúCaprimulgus europaeusEngoulevent d'Europe
Rend : Sarlósfecske-alakúak
Család : Sarlósfecskefélék
Havasi sarlósfecskeTachymarptis melbaMartinet à ventre blanc
SarlósfecskeApus apusMartinet noir
Halvány sarlósfecskeApus pallidusMartinet pâle
Rend : Szalakótaalakúak
Család : Jégmadárfélék
JégmadárAlcedo atthisMartin-pêcheur d'Europe
Család : Gyurgyalagfélék
GyurgyalagMerops apiasterGuêpier d'Europe
Rend : Orrszarvúmadár-alakúak
Család : Bankafélék
BúbosbankaUpupa epopsHuppe fasciée
Rend : Harkályalakúak
Család : Harkályfélék
NyaktekercsJynx torquillaTorcol fourmilier
Nagy fakopáncsDendrocopos majorPic épeiche
Fekete harkályDryocopus martiusPic noir
Zöld küllőPicus viridisPic vert
Rend : Sólyomalakúak
Család : Sólyomfélék
Vörös vércseFalco tinnunculusFaucon crécerelle
VándorsólyomFalco peregrinusFaucon pèlerin
Rend : Verébalakúak
Család : Gébicsfélék
Tövisszúró gébicsLanius collurioPie-grièche écorcheur
Nagy őrgébicsLanius excubitorPie-grièche grise
Család : Varjúfélék
SzajkóGarrulus glandariusGeai des chênes
SzarkaPica picaPie bavarde
CsókaColoeus monedulaChoucas des tours
Vetési varjúCorvus frugilegusCorbeau freux
Kormos varjúCorvus coroneCorneille noire
Család : Cinegefélék
FenyvescinegePeriparus aterMésange noire
BarátcinegePoecile palustrisMésange nonnette
Kék cinegeCyanistes caeruleusMésange bleue
Család : Pacsirtafélék
Mezei pacsirtaAlauda arvensisAlouette des champs
Család : Fecskefélék
PartifecskeRiparia ripariaHirondelle de rivage
Füsti fecskeHirundo rusticaHirondelle rustique
SzirtifecskePtyonoprogne rupestrisHirondelle de rochers
MolnárfecskeDelichon urbicumHirondelle de fenêtre
Család : Őszapófélék
ŐszapóAegithalos caudatusMésange à longue queue
Család : Phylloscopidae
FitiszfüzikePhylloscopus trochilusPouillot fitis
CsilcsapfüzikePhylloscopus collybitaPouillot véloce
Család : Acrocephalidae
Cserregő nádiposzátaAcrocephalus scirpaceusRousserolle effarvatte
Család : Óvilági poszátafélék
BarátposzátaSylvia atricapillaFauvette à tête noire
Kerti poszátaSylvia borinFauvette des jardins
Kis poszátaSylvia currucaFauvette babillarde
Kucsmás poszátaSylvia melanocephalaFauvette mélanocéphale
Család : Ökörszemfélék
ÖkörszemTroglodytes troglodytesTroglodyte mignon
Család : Csuszkafélék
CsuszkaSitta europaeaSittelle torchepot
Család : Seregélyfélék
SeregélySturnus vulgarisÉtourneau sansonnet
Család : Rigófélék
FeketerigóTurdus merulaMerle noir
FenyőrigóTurdus pilarisGrive litorne
SzőlőrigóTurdus iliacusGrive mauvis
Énekes rigóTurdus philomelosGrive musicienne
LéprigóTurdus viscivorusGrive draine
Család : Légykapófélék
Szürke lágykapóMuscicapa striataGobemouche gris
VörösbegyErithacus rubeculaRougegorge familier
FülemüleLuscinia megarhynchosRossignol philomèle
Házi rozsdafarkúPhoenicurus ochrurosRougequeue noir
Kerti rozsdafarkúPhoenicurus phoenicurusRougequeue à front blanc
Rozsdás csukSaxicola rubetraTarier des prés
CigánycsukSaxicola rubicolaTarier pâtre
HantmadárOenanthe oenantheTraquet motteux
Család : Verébfélék
Házi verébPasser domesticusMoineau domestique
Mezei verébPasser montanusMoineau friquet
köviverébPetronia petroniaMoineau soulcie
Család : Szürkebegyfélék
Erdei szürkebegyPrunella modularisAccenteur mouchet
Család : Billegetőfélék
Sárga billegetőMotacilla flavaBergeronnette printanière
Hegyi billegetőMotacilla cinereaBergeronnette des ruisseaux
BarázdabillegetőMotacilla albaBergeronnette grise
Réti pityerAnthus pratensisPipit farlouse
Család : Pintyfélék
Erdei pintyFringilla coelebsPinson des arbres
FenyőpintyFringilla montifringillaPinson du Nord
MeggyvágóCoccothraustes coccothraustesGrosbec casse-noyaux
ZöldikeChloris chlorisVerdier d'Europe
KenderikeLinaria cannabinaLinotte mélodieuse
TengelicCarduelis carduelisChardonneret élégant
CsicsörkeSerinus serinusSerin cini
Család : Sármányfélék
SordélyEmberiza calandraBruant proyer
CitromsármányEmberiza citrinellaBruant jaune
Nádi sármányEmberiza schoeniclusBruant des roseaux

Sources : IOC World Bird List (v4.3)Gill, F and D Donsker (Eds). 2013.
Avibase (ioc v3.1), the world bird database - Lepage, D. 2013. © 1996-2017 Oiseaux.net