Les oiseaux du Bahreïn

364 espèces répertoriées, tous statuts confondus.

Classement :
Alphabétique
Français Latin Anglais
Agrobate podobéCercotrichas podobeBlack Scrub Robin
Agrobate rouxCercotrichas galactotesRufous-tailed Scrub Robin
Aigle bottéHieraaetus pennatusBooted Eagle
Aigle criardClanga clangaGreater Spotted Eagle
Aigle des steppesAquila nipalensisSteppe Eagle
Aigrette ardoiséeEgretta ardesiacaBlack Heron
Aigrette des récifs
Aigrette à gorge blanche
Egretta gularisWestern Reef Heron
Aigrette garzetteEgretta garzettaLittle Egret
Alouette calandreMelanocorypha calandraCalandra Lark
Alouette calandrelleCalandrella brachydactylaGreater Short-toed Lark
Alouette de Clot-BeyRamphocoris clotbeyThick-billed Lark
Alouette de HeineAlaudala heineiTurkestan Short-toed Lark
Alouette des champsAlauda arvensisEurasian Skylark
Alouette gulguleAlauda gulgulaOriental Skylark
Alouette luluLullula arboreaWoodlark
Alouette monticoleMelanocorypha bimaculataBimaculated Lark
Alouette pispoletteAlaudala rufescensMediterranean Short-toed Lark
Ammomane éléganteAmmomanes cincturaBar-tailed Lark
Ammomane isabellineAmmomanes desertiDesert Lark
Anserelle de CoromandelNettapus coromandelianusCotton Pygmy Goose
Astrild à croupion roseEstrilda rhodopygaCrimson-rumped Waxbill
Autruche d'AfriqueStruthio camelusCommon Ostrich
Avocette éléganteRecurvirostra avosettaPied Avocet
Balbuzard pêcheurPandion haliaetusOsprey
Barge à queue noireLimosa limosaBlack-tailed Godwit
Barge rousseLimosa lapponicaBar-tailed Godwit
Bécasse des boisScolopax rusticolaEurasian Woodcock
Bécasseau à longs doigtsCalidris subminutaLong-toed Stint
Bécasseau cocorliCalidris ferrugineaCurlew Sandpiper
Bécasseau de l'AnadyrCalidris tenuirostrisGreat Knot
Bécasseau de TemminckCalidris temminckiiTemminck's Stint
Bécasseau falcinelleCalidris falcinellusBroad-billed Sandpiper
Bécasseau maubècheCalidris canutusRed Knot
Bécasseau minuteCalidris minutaLittle Stint
Bécasseau sanderlingCalidris albaSanderling
Bécasseau variableCalidris alpinaDunlin
Bécassine à queue pointueGallinago stenuraPin-tailed Snipe
Bécassine des maraisGallinago gallinagoCommon Snipe
Bécassine doubleGallinago mediaGreat Snipe
Bécassine sourdeLymnocryptes minimusJack Snipe
Bengali rougeAmandava amandavaRed Avadavat
Bergeronnette citrineMotacilla citreolaCitrine Wagtail
Bergeronnette des ruisseauxMotacilla cinereaGrey Wagtail
Bergeronnette griseMotacilla albaWhite Wagtail
Bergeronnette printanièreMotacilla flavaWestern Yellow Wagtail
Bihoreau grisNycticorax nycticoraxBlack-crowned Night Heron
Blongios nainIxobrychus minutusLittle Bittern
Bondrée apivorePernis apivorusEuropean Honey Buzzard
Bondrée orientalePernis ptilorhynchusCrested Honey Buzzard
Bruant auréoleEmberiza aureolaYellow-breasted Bunting
Bruant cendréEmberiza cineraceaCinereous Bunting
Bruant des roseauxEmberiza schoeniclusCommon Reed Bunting
Bruant jauneEmberiza citrinellaYellowhammer
Bruant mélanocéphaleEmberiza melanocephalaBlack-headed Bunting
Bruant ortolanEmberiza hortulanaOrtolan Bunting
Bruant proyerEmberiza calandraCorn Bunting
Bulbul à oreillons blancsPycnonotus leucotisWhite-eared Bulbul
Bulbul à ventre rougePycnonotus caferRed-vented Bulbul
Busard cendréCircus pygargusMontagu's Harrier
Busard des roseauxCircus aeruginosusWestern Marsh Harrier
Busard pâleCircus macrourusPallid Harrier
Busard Saint-MartinCircus cyaneusHen Harrier
Buse féroceButeo rufinusLong-legged Buzzard
Buse variableButeo buteoCommon Buzzard
Butor étoiléBotaurus stellarisEurasian Bittern
Caille des blésCoturnix coturnixCommon Quail
Canard chipeauMareca streperaGadwall
Canard colvertAnas platyrhynchosMallard
Canard piletAnas acutaNorthern Pintail
Canard siffleurMareca penelopeEurasian Wigeon
Canard souchetSpatula clypeataNorthern Shoveler
Capucin bec-d'argentEuodice cantansAfrican Silverbill
Capucin bec-de-plombEuodice malabaricaIndian Silverbill
Chardonneret élégantCarduelis carduelisEuropean Goldfinch
Chevalier aboyeurTringa nebulariaCommon Greenshank
Chevalier arlequinTringa erythropusSpotted Redshank
Chevalier bargetteXenus cinereusTerek Sandpiper
Chevalier cul-blanc
Chevalier culblanc
Tringa ochropusGreen Sandpiper
Chevalier gambetteTringa totanusCommon Redshank
Chevalier guignetteActitis hypoleucosCommon Sandpiper
Chevalier stagnatileTringa stagnatilisMarsh Sandpiper
Chevalier sylvainTringa glareolaWood Sandpiper
Cigogne blancheCiconia ciconiaWhite Stork
Cigogne noireCiconia nigraBlack Stork
Circaète Jean-le-BlancCircaetus gallicusShort-toed Snake Eagle
Cochevis huppéGalerida cristataCrested Lark
Combattant variéCalidris pugnaxRuff
Corbeau brunCorvus ruficollisBrown-necked Raven
Corbeau familierCorvus splendensHouse Crow
Cormoran de SocotraPhalacrocorax nigrogularisSocotra Cormorant
Coucou geaiClamator glandariusGreat Spotted Cuckoo
Coucou grisCuculus canorusCommon Cuckoo
Coucou koëlEudynamys scolopaceusAsian Koel
Courlis cendréNumenius arquataEurasian Curlew
Courlis corlieuNumenius phaeopusEurasian Whimbrel
Courvite isabelleCursorius cursorCream-colored Courser
Crabier cheveluArdeola ralloidesSquacco Heron
Cygne tuberculéCygnus olorMute Swan
Drome ardéoleDromas ardeolaCrab-plover
Échasse blancheHimantopus himantopusBlack-winged Stilt
Effraie des clochers
Chouette effraie
Tyto albaWestern Barn Owl
Élanion blancElanus caeruleusBlack-winged Kite
Engoulevent d'EuropeCaprimulgus europaeusEuropean Nightjar
Engoulevent du désertCaprimulgus aegyptiusEgyptian Nightjar
Épervier d'EuropeAccipiter nisusEurasian Sparrowhawk
Étourneau caronculéCreatophora cinereaWattled Starling
Étourneau roselinPastor roseusRosy Starling
Étourneau sansonnetSturnus vulgarisCommon Starling
Euplecte ignicoloreEuplectes orixSouthern Red Bishop
Euplecte vorabéEuplectes aferYellow-crowned Bishop
Faucon concoloreFalco concolorSooty Falcon
Faucon crécerelleFalco tinnunculusCommon Kestrel
Faucon crécerelletteFalco naumanniLesser Kestrel
Faucon émerillonFalco columbariusMerlin
Faucon hobereauFalco subbuteoEurasian Hobby
Faucon pèlerinFalco peregrinusPeregrine Falcon
Faucon sacreFalco cherrugSaker Falcon
Fauvette à tête noireSylvia atricapillaEurasian Blackcap
Fauvette babillardeCurruca currucaLesser Whitethroat
Fauvette de MénétriesCurruca mystaceaMenetries's Warbler
Fauvette des jardinsSylvia borinGarden Warbler
Fauvette épervièreCurruca nisoriaBarred Warbler
Fauvette grisetteCurruca communisCommon Whitethroat
Fauvette naineCurruca nanaAsian Desert Warbler
Fauvette orphéaneCurruca crassirostrisEastern Orphean Warbler
Flamant rosePhoenicopterus roseusGreater Flamingo
Foudi rougeFoudia madagascariensisRed Fody
Foulque macrouleFulica atraEurasian Coot
Francolin grisOrtygornis pondicerianusGrey Francolin
Francolin noirFrancolinus francolinusBlack Francolin
Fuligule milouinAythya ferinaCommon Pochard
Fuligule morillonAythya fuligulaTufted Duck
Fuligule nyrocaAythya nyrocaFerruginous Duck
Gallinule poule-d'eauGallinula chloropusCommon Moorhen
Ganga cataPterocles alchataPin-tailed Sandgrouse
Ganga unibandePterocles orientalisBlack-bellied Sandgrouse
Glaréole à ailes noiresGlareola nordmanniBlack-winged Pratincole
Glaréole à collierGlareola pratincolaCollared Pratincole
Glaréole lactéeGlareola lacteaSmall Pratincole
Gobemouche à collierFicedula albicollisCollared Flycatcher
Gobemouche à demi-collierFicedula semitorquataSemicollared Flycatcher
Gobemouche grisMuscicapa striataSpotted Flycatcher
Gobemouche nainFicedula parvaRed-breasted Flycatcher
Goéland brunLarus fuscusLesser Black-backed Gull
Goéland cendréLarus canusCommon Gull
Goéland d'ArménieLarus armenicusArmenian Gull
Goéland de HemprichIchthyaetus hemprichiiSooty Gull
Goéland ichthyaèteIchthyaetus ichthyaetusPallas's Gull
Goéland leucophéeLarus michahellisYellow-legged Gull
Goéland pontiqueLarus cachinnansCaspian Gull
Goéland railleurChroicocephalus geneiSlender-billed Gull
Gorgebleue à miroirLuscinia svecicaBluethroat
Grand-duc ascalapheBubo ascalaphusPharaoh Eagle-Owl
Grand-duc d'EuropeBubo buboEurasian Eagle-Owl
Grand CormoranPhalacrocorax carboGreat Cormorant
Grand Gravelot
Pluvier grand-gravelot
Charadrius hiaticulaCommon Ringed Plover
Grande AigretteArdea albaGreat Egret
Gravelot à collier interrompu
Pluvier à collier interrompu
Anarhynchus alexandrinusKentish Plover
Gravelot de Leschenault
Pluvier de Leschenault
Anarhynchus leschenaultiiGreater Sand Plover
Gravelot mongol
Pluvier de Mongolie
Anarhynchus mongolusSiberian Sand Plover
Gravelot pâtre
Pluvier pâtre
Anarhynchus pecuariusKittlitz's Plover
Grèbe à cou noirPodiceps nigricollisBlack-necked Grebe
Grèbe castagneuxTachybaptus ruficollisLittle Grebe
Grèbe huppéPodiceps cristatusGreat Crested Grebe
Grive à gorge noireTurdus atrogularisBlack-throated Thrush
Grive draineTurdus viscivorusMistle Thrush
Grive litorneTurdus pilarisFieldfare
Grive mauvisTurdus iliacusRedwing
Grive musicienneTurdus philomelosSong Thrush
Grive obscure
Merle obscur
Turdus obscurusEyebrowed Thrush
Grue cendréeGrus grusCommon Crane
Guêpier à sourcils bleusMerops cyanophrysArabian Green Bee-eater
Guêpier d'EuropeMerops apiasterEuropean Bee-eater
Guêpier d'OrientMerops orientalisAsian Green Bee-eater
Guêpier de PerseMerops persicusBlue-cheeked Bee-eater
Guifette leucoptèreChlidonias leucopterusWhite-winged Tern
Guifette moustacChlidonias hybridaWhiskered Tern
Guifette noireChlidonias nigerBlack Tern
Harle huppéMergus serratorRed-breasted Merganser
Héron cendréArdea cinereaGrey Heron
Héron garde-boeufsBubulcus ibisWestern Cattle Egret
Héron pourpréArdea purpureaPurple Heron
Héron striéButorides striataStriated Heron
Hibou des maraisAsio flammeusShort-eared Owl
Hibou moyen-ducAsio otusLong-eared Owl
Hirondelle de fenêtreDelichon urbicumWestern House Martin
Hirondelle de rivageRiparia ripariaSand Martin
Hirondelle de rochersPtyonoprogne rupestrisEurasian Crag Martin
Hirondelle rousselineCecropis dauricaRed-rumped Swallow
Hirondelle rustique
Hirondelle de cheminée
Hirundo rusticaBarn Swallow
Huîtrier pieHaematopus ostralegusEurasian Oystercatcher
Huppe fasciéeUpupa epopsEurasian Hoopoe
Hypocolius grisHypocolius ampelinusGrey Hypocolius
Hypolaïs d'UpcherHippolais languidaUpcher's Warbler
Hypolaïs ictérineHippolais icterinaIcterine Warbler
Hypolaïs pâleIduna pallidaEastern Olivaceous Warbler
Ibis falcinellePlegadis falcinellusGlossy Ibis
Ibis sacréThreskiornis aethiopicusAfrican Sacred Ibis
Iranie à gorge blancheIrania gutturalisWhite-throated Robin
Labbe parasiteStercorarius parasiticusParasitic Jaeger
Labbe pomarinStercorarius pomarinusPomarine Jaeger
Linotte mélodieuseLinaria cannabinaCommon Linnet
Locustelle fluviatileLocustella fluviatilisRiver Warbler
Locustelle luscinioïdeLocustella luscinioidesSavi's Warbler
Locustelle tachetéeLocustella naeviaCommon Grasshopper Warbler
Loriot d'Europe
Loriot jaune
Oriolus oriolusEurasian Golden Oriole
Lusciniole à moustachesAcrocephalus melanopogonMoustached Warbler
Marouette de BaillonZapornia pusillaBaillon's Crake
Marouette ponctuéePorzana porzanaSpotted Crake
Marouette poussinZapornia parvaLittle Crake
Martin-chasseur de SmyrneHalcyon smyrnensisWhite-throated Kingfisher
Martin-pêcheur d'EuropeAlcedo atthisCommon Kingfisher
Martin-pêcheur pie
Alcyon pie
Ceryle rudisPied Kingfisher
Martin tristeAcridotheres tristisCommon Myna
Martinet à ventre blancTachymarptis melbaAlpine Swift
Martinet des maisonsApus affinisLittle Swift
Martinet noirApus apusCommon Swift
Martinet pâleApus pallidusPallid Swift
Merle à plastronTurdus torquatusRing Ouzel
Merle noirTurdus merulaCommon Blackbird
Milan noirMilvus migransBlack Kite
Moineau à gorge jauneGymnoris xanthocollisYellow-throated Sparrow
Moineau de la mer MortePasser moabiticusDead Sea Sparrow
Moineau domestiquePasser domesticusHouse Sparrow
Moineau espagnolPasser hispaniolensisSpanish Sparrow
Moineau pâleCarpospiza brachydactylaPale Rockfinch
Moinelette à front blancEremopterix nigricepsBlack-crowned Sparrow-Lark
Monticole bleuMonticola solitariusBlue Rock Thrush
Monticole de rocheMonticola saxatilisCommon Rock Thrush
Mouette à tête griseChroicocephalus cirrocephalusGrey-headed Gull
Mouette pygméeHydrocoloeus minutusLittle Gull
Mouette rieuseChroicocephalus ridibundusBlack-headed Gull
Nette rousseNetta rufinaRed-crested Pochard
Océanite de WilsonOceanites oceanicusWilson's Storm Petrel
Oedicnème criardBurhinus oedicnemusEurasian Stone-curlew
Oie cendréeAnser anserGreylag Goose
Oie rieuseAnser albifronsGreater White-fronted Goose
Ouette d'ÉgypteAlopochen aegyptiacaEgyptian Goose
Outarde de MacqueenChlamydotis macqueeniiMacqueen's Bustard
Pélican blancPelecanus onocrotalusGreat White Pelican
Pélican friséPelecanus crispusDalmatian Pelican
Percnoptère d'Égypte
Vautour percnoptère
Neophron percnopterusEgyptian Vulture
Perdrix choukarAlectoris chukarChukar Partridge
Perdrix de PhilbyAlectoris philbyiPhilby's Partridge
Perruche à collierPsittacula krameriRose-ringed Parakeet
Perruche alexandrePsittacula eupatriaAlexandrine Parakeet
Petit-duc de BruceOtus bruceiPallid Scops Owl
Petit-duc scopsOtus scopsEurasian Scops Owl
Petit Gravelot
Pluvier petit-gravelot
Charadrius dubiusLittle Ringed Plover
Phaéton à bec rougePhaethon aethereusRed-billed Tropicbird
Phalarope à bec étroitPhalaropus lobatusRed-necked Phalarope
Phragmite des joncsAcrocephalus schoenobaenusSedge Warbler
Pie-grièche à bandeauLanius vittatusBay-backed Shrike
Pie-grièche à poitrine roseLanius minorLesser Grey Shrike
Pie-grièche à tête rousseLanius senatorWoodchat Shrike
Pie-grièche du TurkestanLanius phoenicuroidesRed-tailed Shrike
Pie-grièche écorcheurLanius collurioRed-backed Shrike
Pie-grièche griseLanius excubitorGreat Grey Shrike
Pie-grièche isabelleLanius isabellinusIsabelline Shrike
Pie-grièche masquéeLanius nubicusMasked Shrike
Pigeon bisetColumba liviaRock Dove
Pigeon colombinColumba oenasStock Dove
Pinson des arbresFringilla coelebsEurasian Chaffinch
Pinson du NordFringilla montifringillaBrambling
Pintade de NumidieNumida meleagrisHelmeted Guineafowl
Pipit à dos oliveAnthus hodgsoniOlive-backed Pipit
Pipit à gorge rousseAnthus cervinusRed-throated Pipit
Pipit de GodlewskiAnthus godlewskiiBlyth's Pipit
Pipit de RichardAnthus richardiRichard's Pipit
Pipit des arbresAnthus trivialisTree Pipit
Pipit farlousane
Pipit d'Amérique
Anthus rubescensBuff-bellied Pipit
Pipit farlouseAnthus pratensisMeadow Pipit
Pipit rousselineAnthus campestrisTawny Pipit
Pipit spioncelleAnthus spinolettaWater Pipit
Pluvier argentéPluvialis squatarolaGrey Plover
Pluvier asiatiqueAnarhynchus asiaticusCaspian Plover
Pluvier doréPluvialis apricariaEuropean Golden Plover
Pluvier du TibetAnarhynchus atrifronsTibetan Sand Plover
Pluvier fauvePluvialis fulvaPacific Golden Plover
Pluvier guignardEudromias morinellusEurasian Dotterel
Pouillot à grands sourcilsPhylloscopus inornatusYellow-browed Warbler
Pouillot de HumePhylloscopus humeiHume's Leaf Warbler
Pouillot du CaucasePhylloscopus nitidusGreen Warbler
Pouillot fitisPhylloscopus trochilusWillow Warbler
Pouillot modestePhylloscopus neglectusPlain Leaf Warbler
Pouillot siffleurPhylloscopus sibilatrixWood Warbler
Pouillot vélocePhylloscopus collybitaCommon Chiffchaff
Pouillot verdâtrePhylloscopus trochiloidesGreenish Warbler
Prinia gracilePrinia gracilisGraceful Prinia
Râle d'eauRallus aquaticusWater Rail
Râle des genêtsCrex crexCorn Crake
Rémiz pendulineRemiz pendulinusEurasian Penduline Tit
Rollier d'EuropeCoracias garrulusEuropean Roller
Rollier indienCoracias benghalensisIndian Roller
Roselin cramoisiCarpodacus erythrinusCommon Rosefinch
Roselin de MongolieBucanetes mongolicusMongolian Finch
Roselin githagineBucanetes githagineusTrumpeter Finch
Rossignol philomèleLuscinia megarhynchosCommon Nightingale
Rossignol prognéLuscinia lusciniaThrush Nightingale
Rougegorge familierErithacus rubeculaEuropean Robin
Rougequeue à front blancPhoenicurus phoenicurusCommon Redstart
Rougequeue d'EversmannPhoenicurus erythronotusEversmann's Redstart
Rougequeue noirPhoenicurus ochrurosBlack Redstart
Rousserolle d'IrakAcrocephalus griseldisBasra Reed Warbler
Rousserolle des buissonsAcrocephalus dumetorumBlyth's Reed Warbler
Rousserolle effarvatteAcrocephalus scirpaceusCommon Reed Warbler
Rousserolle isabelleAcrocephalus agricolaPaddyfield Warbler
Rousserolle stentorAcrocephalus stentoreusClamorous Reed Warbler
Rousserolle turdoïdeAcrocephalus arundinaceusGreat Reed Warbler
Rousserolle verderolleAcrocephalus palustrisMarsh Warbler
Sarcelle d'étéSpatula querquedulaGarganey
Sarcelle d'hiverAnas creccaEurasian Teal
Sarcelle éléganteSibirionetta formosaBaikal Teal
Sarcelle marbrée
Marmaronette marbrée
Marmaronetta angustirostrisMarbled Duck
Sirli du désertAlaemon alaudipesGreater Hoopoe-Lark
Souimanga asiatiqueCinnyris asiaticusPurple Sunbird
Spatule blanchePlatalea leucorodiaEurasian Spoonbill
Sterne à joues blanchesSterna repressaWhite-cheeked Tern
Sterne bridéeOnychoprion anaethetusBridled Tern
Sterne caspienneHydroprogne caspiaCaspian Tern
Sterne caugekThalasseus sandvicensisSandwich Tern
Sterne de DougallSterna dougalliiRoseate Tern
Sterne de SaundersSternula saundersiSaunders's Tern
Sterne fuligineuseOnychoprion fuscatusSooty Tern
Sterne hanselGelochelidon niloticaGull-billed Tern
Sterne huppéeThalasseus bergiiGreater Crested Tern
Sterne naineSternula albifronsLittle Tern
Sterne pierregarinSterna hirundoCommon Tern
Sterne voyageuseThalasseus bengalensisLesser Crested Tern
Tadorne casarcaTadorna ferrugineaRuddy Shelduck
Tadorne de BelonTadorna tadornaCommon Shelduck
Talève à tête grisePorphyrio poliocephalusGrey-headed Swamphen
Tarier africain
Tarier d'Afrique
Saxicola torquatusAfrican Stonechat
Tarier de SibérieSaxicola maurusSiberian Stonechat
Tarier des présSaxicola rubetraWhinchat
Tarier pâtreSaxicola rubicolaEuropean Stonechat
Tarin des aulnesSpinus spinusEurasian Siskin
Tisserin de RüppellPloceus galbulaRüppell's Weaver
Tisserin manyarPloceus manyarStreaked Weaver
Torcol fourmilierJynx torquillaEurasian Wryneck
Tournepierre à collierArenaria interpresRuddy Turnstone
Tourterelle des boisStreptopelia turturEuropean Turtle Dove
Tourterelle mailléeSpilopelia senegalensisLaughing Dove
Tourterelle masquée
Tourtelette masquée
Oena capensisNamaqua Dove
Tourterelle rieuseStreptopelia roseogriseaAfrican Collared Dove
Tourterelle turqueStreptopelia decaoctoEurasian Collared Dove
Traquet à capuchonOenanthe monachaHooded Wheatear
Traquet à tête blancheOenanthe leucopygaWhite-crowned Wheatear
Traquet de FinschOenanthe finschiiFinsch's Wheatear
Traquet de HumeOenanthe albonigraHume's Wheatear
Traquet de Perse
Traquet à queue rousse
Oenanthe chrysopygiaRed-tailed Wheatear
Traquet deuilOenanthe lugensMourning Wheatear
Traquet du désertOenanthe desertiDesert Wheatear
Traquet isabelleOenanthe isabellinaIsabelline Wheatear
Traquet kurdeOenanthe xanthoprymnaKurdish Wheatear
Traquet motteuxOenanthe oenantheNorthern Wheatear
Traquet noir et blancOenanthe melanoleucaEastern Black-eared Wheatear
Traquet oreillardOenanthe hispanicaWestern Black-eared Wheatear
Traquet pieOenanthe pleschankaPied Wheatear
Vanneau à queue blancheVanellus leucurusWhite-tailed Lapwing
Vanneau éperonné
Vanneau à éperons
Vanellus spinosusSpur-winged Lapwing
Vanneau huppéVanellus vanellusNorthern Lapwing
Vanneau indienVanellus indicusRed-wattled Lapwing
Vanneau sociableVanellus gregariusSociable Lapwing

Sources : Gill, F and D Donsker (Eds). 2024-04-18. IOC World Bird List (v14.1) doi : 10.14344/IOC.ML.14.1.
Avibase (ioc v14.1), the world bird database - Lepage, D. 2024-04-18. © 1996-2024 Oiseaux.net