Présent et/ou nicheur
Introduit
Réintroduit
Rare/Occasionnel
Présence incertaine
Extinction probable
Extinction de l'espèce
Synonymes : 红嘴牛文鸟 (cn), tkalčík červenozobý (cz), Büffelweber (de), Rødnæbbet Bøffelvæver (dk), Red-billed Buffalo Weaver (en), Bufalero piquirrojo (es), etelänpuhvelikutoja (fi), Tessitore dei bufali beccorosso (it), アカハシウシハタオリ (jp), Roodsnavelbuffelwever (nl), Rødnebbøffelvever (no), bawolik czerwonodzioby (pl), Tecelão-de-bico-vermelho (pt), Чёрный буйволовый ткач (ru), Rödnäbbad buffelvävare (se), byvoliar červenozobý (sl), Buffelwewer (za)
Alecto à bec rouge