Présent et/ou nicheur
Introduit
Réintroduit
Rare/Occasionnel
Présence incertaine
Extinction probable
Extinction de l'espèce
Ecoutez son chant :
Enregistrement de Patrick Ingremeau
Synonymes : 红喉巨隼 (cn), čimango rudohrdlý (cz), Rotkehlkarakara (de), Rødstrubet Caracara (dk), Red-throated Caracara (en), Caracara Gorgirrojo (es), naurukarakara (fi), Caracara golarossa (it), アカノドカラカラ (jp), Roodkeelcaracara (nl), Rødstrupekarakara (no), karakara białobrzucha (pl), Красногорлая чёрная каракара (ru), Rödstrupig caracara (se), karakara bielobruchá (sl)
Caracara à gorge rouge