Présent et/ou nicheur
Introduit
Réintroduit
Rare/Occasionnel
Présence incertaine
Extinction probable
Extinction de l'espèce
Synonymes : 叫隼 (cn), čimango šedonohý (cz), Chimangokarakara (de), Chimango-caracara (dk), Chimango Caracara (en), Caracara Chimango (es), ruskokarakara (fi), Caracara chimango (it), チマンゴカラカラ (jp), Chimango (nl), Brunkarakara (no), skrzeczka brązowa (pl), Химанго (ru), Chimangocaracara (se), čimango milvágo (sl)
Caracara chimango