Présent et/ou nicheur
Introduit
Réintroduit
Rare/Occasionnel
Présence incertaine
Extinction probable
Extinction de l'espèce
Synonymes : 斑喉蜂鸟 (cn), kolibřík skvrnitý (cz), Taczanowskikolibri (de), Pletstrubet Kolibri (dk), Spot-throated Hummingbird (en), Colibrí de Taczanowski (es), täpläkurkkukolibri (fi), Colibrì golamacchiata (it), ホシノドミズベハチドリ (jp), Vlekkeelkolibrie (nl), Flekkstrupekolibri (no), klejnocik Taczanowskiego (pl), Пятнистогорлый леуциппус (ru), Fläckstrupekolibri (se), kolibrík škvrnitohrdlý (sl)
Colibri de Taczanowski