Présent et/ou nicheur
Introduit
Réintroduit
Rare/Occasionnel
Présence incertaine
Extinction probable
Extinction de l'espèce
Synonymes : 秘鲁蜂鸟 (cn), kolibřík Baerův (cz), Baerkolibri (de), Tumbeskolibri (dk), Tumbes Hummingbird (en), Colibrí de Tumbes (es), harmaasäämiskäkolibri (fi), Colibrì del Tumbes (it), ハイバラミズベハチドリ (jp), Tumbes Kolibrie (nl), Tumbeskolibri (no), klejnocik peruwiański (pl), Бэров леуциппус (ru), Tumbeskolibri (se), kolibrík tumbeský (sl)
Colibri de Tumbes