Présent et/ou nicheur
Introduit
Réintroduit
Rare/Occasionnel
Présence incertaine
Extinction probable
Extinction de l'espèce
Synonymes : 绿洲蜂鸟 (cn), kolibřík oázový (cz), Atacamakolibri (de), Oasekolibri (dk), Oasis Hummingbird (en), Colibrí del Atacama (es), lähdekolibri (fi), Golastella delle oasi (it), オアシスハチドリ (jp), Atacama-kolibrie (nl), Vesperkolibri (no), oazik (pl), Оазисный колибри (ru), Oaskolibri (se), čmeľovec oázový (sl)
Colibri vesper