Présent et/ou nicheur
Introduit
Réintroduit
Rare/Occasionnel
Présence incertaine
Extinction probable
Extinction de l'espèce
Synonymes : 美岛鹃鵙 (cn), housenčík melanéský (cz), Welchmanraupenfresser (de), Melanesisk Gråfugl (dk), South Melanesian Cuckooshrike (en), Oruguero de Melanesia (es), melanesiankäpinkäinen (fi), Averla cuculo di Melanesia (it), メラネシアオニサンショウクイ (jp), Melanesische Rupsvogel (nl), Melanesialarveeter (no), kruczyna melanezyjska (pl), Меланезийский сорокопутовый личинкоед (ru), Melanesisk gråfågel (se), húseničiarka melanézska (sl)
Échenilleur calédonien