Présent et/ou nicheur
Introduit
Réintroduit
Rare/Occasionnel
Présence incertaine
Extinction probable
Extinction de l'espèce
Synonymes : 普通燕鸻 (cn), ouhorlík indomalajský (cz), Orientbrachschwalbe (de), Orientbraksvale (dk), Oriental Pratincole (en), Canastera Oriental (es), aasianpääskykahlaaja (fi), Pernice di mare asiatica (it), ツバメチドリ (jp), Oosterse Vorkstaartplevier (nl), Orientbrakksvale (no), żwirowiec orientalny (pl), Восточная тиркушка (ru), Orientvadarsvala (se), prieložník olivový (sl)
Glaréole orientale