Présent et/ou nicheur
Introduit
Réintroduit
Rare/Occasionnel
Présence incertaine
Extinction probable
Extinction de l'espèce
Synonymes : 黑尾黄腰霸鹟 (cn), tyranovec černoocasý (cz), Schwarzschwanztyrann (de), Sorthalet Myiobius (dk), Black-tailed Myiobius (en), Moscareta Colinegra (es), pensasvilkkuperä (fi), Pigliamosche codanera (it), オナガキゴシハエトリ (jp), Zwartstaarttiran (nl), Svarthaletyrann (no), szczecinówka czarnosterna (pl), Чернохвостый миобис (ru), Svartstjärtad myiobius (se), muchárovec čiernochvostý (sl)
Moucherolle à queue noire