Présent et/ou nicheur
Introduit
Réintroduit
Rare/Occasionnel
Présence incertaine
Extinction probable
Extinction de l'espèce
Synonymes : 白翅冠雉 (cn), guan bělokřídlý (cz), Weißschwingenguan (de), Hvidvinget Penelopehøne (dk), White-winged Guan (en), Pava Aliblanca (es), perunsaku (fi), Guan alibianche (it), ハジロシャクケイ (jp), Witvleugelsjakohoen (nl), Hvitvingehokko (no), penelopa białoskrzydła (pl), Белокрылая пенелопа (ru), Vitvingad guan (se), šuan bielokrídly (sl)
Pénélope à ailes blanches