Présent et/ou nicheur
Introduit
Réintroduit
Rare/Occasionnel
Présence incertaine
Extinction probable
Extinction de l'espèce
Synonymes : 马氏角鸮 (cn), výreček Koepckové (cz), Koepckekreischeule (de), Perudværghornugle (dk), Koepcke's Screech Owl (en), Autillo de Koepcke (es), bolivianpöllönen (fi), Assiolo di Koepcke (it), ペルーオオコノハズク (jp), Maria Koepcke's Schreeuwuil (nl), Quechuaugle (no), syczoń andyjski (pl), Совка Коепскова (ru), Köpckes dvärguv (se), výrček andský (sl)
Petit-duc de Koepcke