Présent et/ou nicheur
Introduit
Réintroduit
Rare/Occasionnel
Présence incertaine
Extinction probable
Extinction de l'espèce
Synonymes : 栗秧鸡 (cn), chřástal novoguinejský (cz), Kastanienralle (de), Lille Kastanjerikse (dk), Chestnut Forest Rail (en), Polluela Castaña (es), papuanpunaräikkä (fi), Rallina castana (it), アカパプアクイナ (jp), Nieuwguinese Kaneelral (nl), Rødrikse (no), rudokurka czerwonawa (pl), Каштановый погоныш (ru), Papuarall (se), chriašteľ hrdzavý (sl)
Râle marron
