Présent et/ou nicheur
Introduit
Réintroduit
Rare/Occasionnel
Présence incertaine
Extinction probable
Extinction de l'espèce
Synonymes : 杂色短尾鴗 (cn), todi pestrý (cz), Vielfarbentodi (de), Cubatodi (dk), Cuban Tody (en), Barrancolí Cubano (es), kuubantodi (fi), Todo di Cuba (it), キューバコビトドリ (jp), Cubaanse Todie (nl), Kubatodi (no), płaskodziobek kubański (pl), Кубинский тоди (ru), Kubansk todi (se), todi pestrý (sl)
Todier de Cuba