Présent et/ou nicheur
Introduit
Réintroduit
Rare/Occasionnel
Présence incertaine
Extinction probable
Extinction de l'espèce
Synonymes : 灰背锯嘴鹪鹩 (cn), střízlík šedohřbetý (cz), Graumantel-Zaunkönig (de), Gråsmutte (dk), Grey-mantled Wren (en), Cucarachero Dorsigrís (es), andienkerttupeukaloinen (fi), Scricciolo mantogrigio (it), シロハラオナガミソサザイ (jp), Grijsrugwinterkoning (nl), Gråryggsmett (no), popielak andyjski (pl), Шиферный зубчатоклювый крапивник (ru), Bergstandgärdsmyg (se), oriešok pláštikový (sl)
Troglodyte de Branicki