Présent et/ou nicheur
Introduit
Réintroduit
Rare/Occasionnel
Présence incertaine
Extinction probable
Extinction de l'espèce
Synonymes : 粉胸咬鹃 (cn), trogon filipínský (cz), Philippinentrogon (de), Filippinsk Trogon (dk), Philippine Trogon (en), Trogón Filipino (es), filippiinientrogoni (fi), Trogone delle Filippine (it), バラムネキヌバネドリ (jp), Filippijnse Trogon (nl), Rosenbrysttrogon (no), sędzioł filipiński (pl), Филиппинский азиатский трогон (ru), Filippinsk trogon (se), dravčík filipínsky (sl)
Trogon des Philippines