Native
Introduced
Reintroduced
Vagrant
Native (uncertain presence)
Regionally extinct vagrant
Regionally extinct
Synonyms : 白喉(共鸟) (cn), tinama tečkovaná (cz), Weißkehltinamu (de), Gråisset Tinamu (dk), White-throated Tinamou (en), Tinamú Moteado (es), helmitinami (fi), Tinamo golabianca (it), ノドジロシギダチョウ (jp), Witkeeltinamoe (nl), Perletinamu (no), kusacz kropkowany (pl), Белогорлый тинаму (ru), Vitstrupig tinamo (se), tinama bielohrdlá (sl)
White-throated Tinamou