Native
Introduced
Reintroduced
Vagrant
Native (uncertain presence)
Regionally extinct vagrant
Regionally extinct
Synonyms : 尤卡褐领夜鹰 (cn), lelek yukatanský (cz), Guatemalanachtschwalbe (de), Yucatánnatravn (dk), Yucatan Nightjar (en), Chotacabras Guatemalteco (es), belizenkehrääjä (fi), Succiacapre baio (it), ヨカタンウィルヨタカ (jp), Yucatannachtzwaluw (nl), Mayanattravn (no), lelkowiec białosterny (pl), Юкатанский козодой (ru), Yucatannattskärra (se), lelek mayský (sl)
Yucatan Nightjar