Présent et/ou nicheur
Introduit
Réintroduit
Rare/Occasionnel
Présence incertaine
Extinction probable
Extinction de l'espèce
Synonymes : 暗灰黑伯劳 (cn), ťuhýkovec tmavý (cz), Trauerwürger (de), Sodbubu (dk), Slate-colored Boubou (en), Bubú fúnebre (es), liuskelepinkäinen (fi), Bubu ardesia (it), スレートナキヤブモズ (jp), Leikleurige Fiskaal (nl), Skiferbuskvarsler (no), dzierzyk stalowy (pl), Picanço Fúnebre (pt), Черноватый певчий сорокопут (ru), Skifferbobo (se), mäsiarik smútočný (sl)
Gonolek ardoisé
