Présent et/ou nicheur
Introduit
Réintroduit
Rare/Occasionnel
Présence incertaine
Extinction probable
Extinction de l'espèce
Synonymes : 梅花翅娇鹟 (cn), pipulka kadeřavokřídlá (cz), Keulenpipra (de), Køllevinget Manakin (dk), Club-winged Manakin (en), Saltarín Alitorcido (es), puuhkatanssija (fi), Manachino aliricciute (it), キガタヒメマイコドリ (jp), Stompveermanakin (nl), Bølgevingemanakin (no), kusogorzyk miotlasty (pl), Красношапочный корольковый манакин (ru), Klubbvingad manakin (se), pipra vlnkovaná (sl)
Manakin à ailes blanches