Présent et/ou nicheur
Introduit
Réintroduit
Rare/Occasionnel
Présence incertaine
Extinction probable
Extinction de l'espèce
Synonymes : 非洲隼雕 (cn), orel savanový (cz), Afrikanischer Habichtsadler (de), Afrikansk Høgeørn (dk), African Hawk-Eagle (en), Aguila-azor Africana (es), afrikanvuorikotka (fi), Aquilastore africano (it), モモジロクマタカ (jp), Afrikaanse Havikarend (nl), Afrikahaukørn (no), orzeł plamisty (pl), Águia-dominó (pt), *Африканский ястребиный орёл (ru), Afrikansk hökörn (se), orol škvrnitoprsý (sl), Grootjagarend (za)
Aigle fascié