Présent et/ou nicheur
Introduit
Réintroduit
Rare/Occasionnel
Présence incertaine
Extinction probable
Extinction de l'espèce
Synonymes : 蓝喉金刚鹦鹉 (cn), ara kaninda (cz), Kaninde (de), Blåstrubet Ara (dk), Blue-throated Macaw (en), Guacamayo Barbazul (es), sinikurkkuara (fi), Ara golablu (it), アオキコンゴウインコ (jp), Blauwkeelara (nl), Blåstrupeara (no), ara szafirowa (pl), Каниндский ара (ru), Canindeara (se), ara modrokrká (sl)
Ara canindé