Présent et/ou nicheur
Introduit
Réintroduit
Rare/Occasionnel
Présence incertaine
Extinction probable
Extinction de l'espèce
Synonymes : 黑背鹰 (cn), jestřáb černopláštíkový (cz), Schwarzmantelhabicht (de), Rødbuget Duehøg (dk), Black-mantled Goshawk (en), Gavilán Rufinegro (es), keikarilintuhaukka (fi), Astore mantonero (it), クロアカオオタカ (jp), Zwartrughavik (nl), Svartrygghauk (no), krogulec czarnogrzbiety (pl), Черноспинный ястреб (ru), Svartmantlad hök (se), jastrab pláštikový (sl)
Autour à manteau noir
