Présent et/ou nicheur
Introduit
Réintroduit
Rare/Occasionnel
Présence incertaine
Extinction probable
Extinction de l'espèce
Synonymes : 棕巨灶鸫 (cn), hrnčiřík chocholatý (cz), Haubencacholote (de), Rødbrun Cachalote (dk), Caatinga Cacholote (en), Cacholote de la Caatinga (es), punalinnaorneero (fi), Cacholote rossiccio (it), エボシカマドドリ (jp), Kuifcahalote (nl), Rødtornskrike (no), kamionek rudy (pl), Хохлатая качолота (ru), Rödbrun cacholote (se), kačolota hrdzavá (sl)
Cacholote roux