Présent et/ou nicheur
Introduit
Réintroduit
Rare/Occasionnel
Présence incertaine
Extinction probable
Extinction de l'espèce
Synonymes : 蓝喉宝石蜂鸟 (cn), kolibřík Clémenciin (cz), Blaukehlnymphe (de), Blåstrubet Bjergjuvel (dk), Blue-throated Mountaingem (en), Colibrí Gorgiazul (es), sinikurkkukolibri (fi), Colibrì golablu (it), ルリノドシロメジリハチドリ (jp), Blauwkeeljuweelkolibrie (nl), Blåstrupejuvel (no), malachicik ciemny (pl), Синегорлый сверкающий колибри (ru), Blåstrupig kolibri (se), medovec modrohrdlý (sl)
Colibri à gorge bleue