Présent et/ou nicheur
Introduit
Réintroduit
Rare/Occasionnel
Présence incertaine
Extinction probable
Extinction de l'espèce
Synonymes : 白喉宝石蜂鸟 (cn), kolibřík pokřovní (cz), Rotbauchnymphe (de), Hvidstrubet Bjergjuvel (dk), White-throated Mountaingem (en), Colibrí Variable (es), ruskopilvikolibri (fi), Orogemma golabianca (it), ノドジロシロメジリハチドリ (jp), Roodbuikjuweelkolibrie (nl), Hvitstrupejuvel (no), malachicik białogardły (pl), Краснобрюхий сверкающий колибри (ru), Vitstrupig bergsjuvel (se), medovec bielohrdlý (sl)
Colibri à ventre châtain