Présent et/ou nicheur
Introduit
Réintroduit
Rare/Occasionnel
Présence incertaine
Extinction probable
Extinction de l'espèce
Synonymes : 墨西哥剪尾蜂鸟 (cn), kolibřík veracruzský (cz), Elizakolibri (de), Mexicansk Sakshalekolibri (dk), Mexican Sheartail (en), Colibrí de Elisa (es), meksikonhaarakolibri (fi), Forbicino del Messico (it), オビロエンビハチドリ (jp), Mexicaanse Schaarstaartkolibrie (nl), Yucatánklypestjert (no), koliberek widłosterny (pl), Мексиканская дориха (ru), Yucatansaxstjärt (se), čmeľovec stupňochvostý (sl)
Colibri élise