Présent et/ou nicheur
Introduit
Réintroduit
Rare/Occasionnel
Présence incertaine
Extinction probable
Extinction de l'espèce
Synonymes : 珠颈斑鹑 (cn), křepel kalifornský (cz), Schopfwachtel (de), Californisk Topvagtel (dk), California Quail (en), Colín de California (es), kaliforniantupsuviiriäinen (fi), Quaglia della California (it), カンムリウズラ (jp), Californische Kuifkwartel (nl), Kaliforniavaktel (no), przepiór kalifornijski (pl), Калифорнийский хохлатый перепел (ru), Kalifornisk tofsvaktel (se), prepelka korunkatá (sl)
Colin de Californie