Présent et/ou nicheur
Introduit
Réintroduit
Rare/Occasionnel
Présence incertaine
Extinction probable
Extinction de l'espèce
Synonymes : 托利棕翅鸠 (cn), holub tolimský (cz), Tolimataube (de), Tolimajorddue (dk), Tolima Dove (en), Paloma Montaraz de Tolima (es), kolumbianjuoksukyyhky (fi), Tortora del Tolima (it), コロンビアシャコバト (jp), Tolima-duif (nl), Tolimadue (no), gołębik kolumbijski (pl), Коноверова лептотила (ru), Tolimaduva (se), holubec tolimský (sl)
Colombe de Conover