Présent et/ou nicheur
Introduit
Réintroduit
Rare/Occasionnel
Présence incertaine
Extinction probable
Extinction de l'espèce
Synonymes : 铜色刺尾蜂鸟 (cn), kolibřík měděnohřbetý (cz), Kupferelfe (de), Boliviansk Tornhale (dk), Letitia's Thorntail (en), Rabudito Cobrizo (es), kuparihapsukolibri (fi), Spinuro ramato (it), ドウイロトゲオハチドリ (jp), Koperen Draadkolibrie (nl), Bronsetrådstjert (no), kolcosterek miedziany (pl), Медный колючехвостый колибри (ru), Kopparnålstjärt (se), prilbiarik medený (sl)
Coquette de Létitia