Présent et/ou nicheur
Introduit
Réintroduit
Rare/Occasionnel
Présence incertaine
Extinction probable
Extinction de l'espèce
Synonymes : 苍蓬腿蜂鸟 (cn), kolibřík quitský (cz), Schuppenschneehöschen (de), Mørk Kvastben (dk), Hoary Puffleg (en), Calzadito Canoso (es), nokikolibri (fi), Fiocchetto canuto (it), コイミドリアシゲハチドリ (jp), Geschubd Pluimbroekje (nl), Sørgedunfot (no), puchatek łuskowany (pl), Седая хаплофедия (ru), Mörk tofsbena (se), pančuchárik hnedastý (sl)
Érione givrée