Présent et/ou nicheur
Introduit
Réintroduit
Rare/Occasionnel
Présence incertaine
Extinction probable
Extinction de l'espèce
Synonymes : 凯氏隐蜂鸟 (cn), kolibřík baguaský (cz), Koepckeeremit (de), Siraeremit (dk), Koepcke's Hermit (en), Ermitaño de Koepcke (es), perunerakkokolibri (fi), Eremita di Koepcke (it), ペルーユミハチドリ (jp), Koepcke's Heremietkolibrie (nl), Inkaeremitt (no), pustelnik peruwiański (pl), *Крошечный солнечный колибри (ru), Köpckes eremit (se), slnečníček peruánsky (sl)
Ermite de Koepcke