Présent et/ou nicheur
Introduit
Réintroduit
Rare/Occasionnel
Présence incertaine
Extinction probable
Extinction de l'espèce
Synonymes : 乌耳鸮 (cn), kalous americký (cz), Styxeule (de), Flagermushornugle (dk), Stygian Owl (en), Búho Negruzco (es), tummasarvipöllö (fi), Gufo stigio (it), ナンベイトラフズク (jp), Grote Ransuil (nl), Styksugle (no), uszatka ciemna (pl), Coruja-diabo (pt), Центральноамериканская ушастая сова (ru), Mörk hornuggla (se), myšiarka tmavá (sl)
Hibou maître-bois