Présent et/ou nicheur
Introduit
Réintroduit
Rare/Occasionnel
Présence incertaine
Extinction probable
Extinction de l'espèce
Synonymes : 栗鹟鴷 (cn), leskovec puruský (cz), PurAsglanzvogel (de), Kastanjejacamar (dk), Purus Jacamar (en), Jacamará del Purús (es), paksunokkajakamari (fi), Jacamar castano (it), クリイロキリハシ (jp), Purusglansvogel (nl), Kastanjejakamar (no), złotopiór kasztanowaty (pl), Каштановая якамара (ru), Kastanjejakamar (se), jagavec gaštanový (sl)
Jacamar roux