Présent et/ou nicheur
Introduit
Réintroduit
Rare/Occasionnel
Présence incertaine
Extinction probable
Extinction de l'espèce
Synonymes : 黑娇鹟 (cn), pipulka černá (cz), Mohrenpipra (de), Sort Manakin (dk), Black Manakin (en), Saltarín Negro (es), mustatanssija (fi), Manachino nero (it), クロマイコドリ (jp), Zwarte Manakin (nl), Svartmanakin (no), gorzynek czarny (pl), Чёрный манакин (ru), Svart manakin (se), pipra čierna (sl)
Manakin noir