Présent et/ou nicheur
Introduit
Réintroduit
Rare/Occasionnel
Présence incertaine
Extinction probable
Extinction de l'espèce
Synonymes : 王企鹅 (cn), tučňák patagonský (cz), Königspinguin (de), Kongepingvin (dk), King Penguin (en), Pingüino Rey (es), kuningaspingviini (fi), Pinguino re (it), オウサマペンギン (jp), Koningspinguin (nl), Kongepingvin (no), pingwin królewski (pl), Pinguim-real (pt), Королевский пингвин (ru), Kungspingvin (se), tučniak veľký (sl), Koningpikkewyn (za)
Manchot royal