Présent et/ou nicheur
Introduit
Réintroduit
Rare/Occasionnel
Présence incertaine
Extinction probable
Extinction de l'espèce
Synonymes : 黑脸田鸡 (cn), chřástal karolínský (cz), Carolinasumpfhuhn (de), Sorarørvagtel (dk), Sora (en), Polluela Sora (es), amerikanhuitti (fi), Sora (it), カオグロクイナ (jp), Soraral (nl), Maskerikse (no), kureczka karolińska (pl), Каролинский погоныш (ru), Karolinasumphöna (se), chriašť čiernobradý (sl)
Marouette de Caroline