Présent et/ou nicheur
Introduit
Réintroduit
Rare/Occasionnel
Présence incertaine
Extinction probable
Extinction de l'espèce
Synonymes : 马拉鸫 (cn), drozd peruánský (cz), Maranondrossel (de), Perudrossel (dk), Maranon Thrush (en), Zorzal del Marañón (es), suomurintarastas (fi), Tordo del Maranon (it), ペルーウロコツグミ (jp), Maranonlijster (nl), Maranontrost (no), drozd Taczanowskiego (pl), Перуанский дрозд (ru), Maranjontrast (se), drozd peruánsky (sl)
Merle du Maranon